Descrizione dell'aggiornamento cumulativo 2 per System Center Service Manager 2010

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 2193861
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

2 Aggiornamento cumulativo per Microsoft System Center Service Manager 2010 Ŕ disponibile per il download nel sito Web di Microsoft Download. Questo aggiornamento cumulativo Ŕ un pacchetto di correzioni per System Center Service Manager 2010. Sostituisce l'aggiornamento cumulativo 1 (CU1) e contiene un superset delle correzioni disponibili in CU1. Pu˛ essere applicato a CU1 o direttamente a un'installazione di Gestione servizi 2010.

Questo aggiornamento cumulativo Ŕ inoltre un prerequisito per la versione di Gestione servizi 2010 Authoring Tool v1.0.

In questo aggiornamento sono correzioni per i problemi seguenti:
  • Duplicare le notifiche o i flussi di lavoro in aggiornamenti successivi di record
  • Analista Portal errore quando si seleziona "Visualizza richieste di modifica con attivitÓ manuali per completare"
  • Elementi di elenco a discesa modifica richiesta categoria portale self-Service non sono localizzati
  • Guida in linea non Ŕ localizzata.
  • Alcune proprietÓ della relazione non vengono propagate correttamente al Data Warehouse
  • Flusso di lavoro "Changed stato attivitÓ" non funziona correttamente dopo l'importazione di un Management Pack Ŕ un'estensione della classe
  • Le proprietÓ estese vengono utilizzate nei parametri del flusso di lavoro non vengono risolte correttamente
  • Correzioni di personalizzazione modulo
  • Un modulo personalizzato con una selezione singola istanza si blocca nella creazione di attivitÓ e inoltre potrebbe bloccarsi sulla modifica, in base all'istanza del tipo viene prelevato con esso.
  • Selezione utente dovrebbe limitare gli utenti che vengono visualizzati nell'elenco a discesa
  • DisplayName restituisce sempre la stringa della lingua predefinita
  • Operazioni Manager 2007 heartbeat avvisi non sono il nome del computer impostato; connettore non viene aggiunta al computer per gli elementi di configurazione interessati in incidente
  • Modulo articolo Knowledge Ŕ molto lento aprire
  • Nella finestra di dialogo Seleziona utente Ŕ molto lenta
  • Creazione di un modello per una classe non dispone di un modulo personalizzato associato estrae un nuovo modulo vuoto anzichÚ un modulo generico

Informazioni

3 Aggiornamento cumulativo per Microsoft System Center Service Manager 2010 Ŕ disponibile per il download nel sito Web di Microsoft Download.á 3 Aggiornamento cumulativo (CU3) Ŕ un pacchetto di correzioni per System Center Service Manager 2010. Sostituisce l'aggiornamento cumulativo 1 (CU1) e l'aggiornamento cumulativo 2 (CU2). Contiene un superset delle correzioni disponibili in CU2 e CU1. Pu˛ essere applicato a CU1 o CU2 o direttamente a un'installazione di Gestione servizi 2010.

Riduci l'immagineEspandi l'immagine
Download
Download di 3 aggiornamento cumulativo per Microsoft System Center Service Manager 2010 pacchetto.á

Per ulteriori informazioni su CU3, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base:

2390520Descrizione dell'aggiornamento cumulativo 3 per System Center Service Manager 2010

Per ulteriori informazioni su come scaricare i file di supporto Microsoft, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base:
119591Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online

Microsoft analizzati in questo file per rilevare eventuali virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus pi¨ recente disponibile alla data di pubblicazione del file. Il file Ŕ archiviato in server con protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate.

Componenti a cui si applica questo aggiornamento cumulativo

Questo aggiornamento cumulativo riguarda i seguenti componenti di Gestione servizi:

  • SMS Service Manager (Gestione sistema server)
  • Server di gestione warehouse di dati (DW server)
  • Portale self-Service
  • Console di Gestione servizi
╚ possibile applicare questo aggiornamento cumulativo per questi componenti. Tuttavia, se il portale Self-Service o la console di Gestione servizi Ŕ in esecuzione su un sistema che dispone di un'impostazione internazionale in lingua inglese, non Ŕ necessario applicare questo aggiornamento cumulativo su quel sistema. Le correzioni per il portale Self-Service e la console di Gestione servizi sono solo per i sistemi che dispongono di impostazioni locali non in lingua inglese.

Come installare questo aggiornamento cumulativo

ImportantePrima di installare questo aggiornamento cumulativo, si consiglia di attenersi alla seguente procedura:
  1. Eseguire il backup del database ServiceManager, database DWDataMart, database DWRepository e database DWStagingAndConfig.
  2. Backup delle chiavi di crittografia per SM server e DW server.
Per ulteriori informazioni su come eseguire il backup di questi database e le chiavi di crittografia, vedere laSystem Center Service Manager Disaster Recovery Guide.


NotaQuesto aggiornamento cumulativo non pu˛ essere disinstallato dopo l'installazione.

Per installare questo aggiornamento cumulativo, attenersi alla seguente procedura:
  1. Su sistemi con l'aggiornamento cumulativo 1 per Gestione servizio 2010 (983572 KB) applicato, rimuovere la cartella denominata KB983572 dalla directory Install 2010 Service Manager (Gestione sistema Center\Service 2010 %Programmi%\Microsoft).
  2. Chiudere tutte le applicazioni correlate a Gestione servizi prima di applicare questo aggiornamento cumulativo. Ad esempio, chiudere la console di Gestione servizi, i collegamenti del portale Self-Service e lo strumento di creazione.
  3. Scaricare l'aggiornamento cumulativo per una cartella di destinazione.

    NotaQuesto aggiornamento cumulativo contiene la versione x 86 e la versione x 64. Scaricare la versione appropriata per il sistema.
  4. Aprire la cartella di destinazione.
  5. Il file SCSM2010_RTM_X86_KB2193861.exe o il file SCSM2010_RTM_AMD64_KB2193861.exe e scegliereEsegui come amministratore.
  6. Accettare le condizioni di licenza Software Microsoft e quindi seguire le istruzioni dell'installazione guidata.
  7. Per Data Warehouse Management Server, Ŕ necessario avviare manualmente il servizio di gestione centro al termine dell'installazione dell'aggiornamento cumulativo.

Come verificare la corretta installazione dell'aggiornamento cumulativo

Metodo 1


  1. Nel Pannello di controllo aprireProgrammi e funzionalitÓ.
  2. Fare clic suVisualizza installato aggiornamenti.
  3. L'elemento seguente Ŕ elencato:
    • Hotfix per Microsoft System Center Service Manager (SCSM2010_RTM_KB2193861)
    Se il sistema Ŕ in esecuzione server GA, portale Self-Service o console di Gestione servizi, l'elemento viene visualizzato sottoMicrosoft System Center Service Manager.

    Se il sistema Ŕ in esecuzione server DW, tale elemento viene visualizzato sottoMicrosoft System Center Data warehouse di Gestione servizi.

Metodo 2

Visualizzare i file di registro per determinare se si Ŕ verificato un errore durante l'installazione di questo aggiornamento cumulativo.

Su x 86 su sistemi, Ŕ possibile verificare i seguenti file di registro nella cartella % temp %:

  • SCSM2010_RTM_X86_KB2193861.msp.0.log
  • SCSMPatcherSetupWizard01.log

In x 64 e basate su sistemi Ŕ possibile verificare i seguenti file di registro nella cartella % temp %:

  • SCSM2010_RTM_amd64_KB2193861.msp.0.log
  • SCSMPatcherSetupWizard01.log

Informazioni

Questo aggiornamento cumulativo consente di installare la versione dei file seguente:

Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome fileVersioneSi applica a
Microsoft.ServiceManager.WorkflowAuthoring.ActivityLibrary.dll7.0.5826.612Server di gestione sistema e DW
Microsoft.ServiceManager.WorkflowAuthoring.Common.dll7.0.5826.612Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ConsoleFramework.dll7.0.5826.875Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Controls.dll7.0.5826.875Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ExtendedControls.dll7.0.5826.875Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.FormsInfra.dll7.0.5826.875Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Foundation.dll7.0.5826.875Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ViewFramework.dll7.0.5826.875Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.WpfViews.dll7.0.5826.875Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessService.Core.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.OpsMgrConnector.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Console.exe7.0.5826.881Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SdkDataAccess.dll7.0.5826.881Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SMControls.dll7.0.5826.881Gestione sistema server e console
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.Mom.CmdbInstanceSubscriptionDataSourceModule.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.Forms.CustomizationLibrary.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Administration.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.KnowledgeManagement.Forms.dll7.0.5826.881Server di gestione sistema e DW
Microsoft.ServiceManager.WorkflowAuthoring.ActivityLibrary.Resources.dll7.0.5826.612Server di gestione sistema e DW
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.AnalystWebParts.dll7.0.5826.881Portale
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Portal.Common.dll7.0.5826.881Portale
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.WebParts.dll7.0.5826.881Portale
Management Pack
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Gestione servizio Amministrazione Management Pack7.0.5826.881
Console di Gestione servizi Management Pack7.0.5826.881
Microsoft.Enterprisemanagement.ServiceManager.Authoring.Forms7.0.5826.881
Gestione servizio Knowledge Management Library7.0.5826.881

ProprietÓ

Identificativo articolo: 2193861 - Ultima modifica: mercoledý 20 ottobre 2010 - Revisione: 2.0
Chiavi:á
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbmt KB2193861 KbMtit
Traduzione automatica articoli
Il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non Ŕ sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, pi¨ o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non Ŕ la sua. Microsoft non Ŕ responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 2193861
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com