Descrição da actualização cumulativa 2 para o Gerenciador de serviços do System Center 2010

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 2193861
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Atualização cumulativa 2 para o Microsoft System Center Service Manager 2010 está disponível para download no site de download da Microsoft. Essa atualização cumulativa é um conjunto de correções 2010 de Gerenciador de serviços do System Center. Ela prevalece sobre a atualização cumulativa 1 (CU1) e contém um subconjunto das correções fornecidas no CU1. Ele pode ser aplicado a CU1 ou diretamente a uma instalação do Gerenciador de serviços de 2010.

Essa atualização cumulativa também é um pré-requisito para a versão de lançamento da ferramenta de criação de páginas do Gerenciador de serviços 2010 V1. 0.

Incluídos nessa atualização são correções para os seguintes problemas:
  • Duplicar notificações ou os fluxos de trabalho mais recentes de atualizações de registro
  • Analista de portal erro quando você seleciona "Exibir solicitações de alteração com atividades manuais para concluir"
  • Itens de lista suspensa Categoria de solicitação de alteração de portal pessoal não são localizadas.
  • A documentação de Ajuda não foi localizada.
  • Algumas propriedades do relacionamento não são propagadas corretamente para o Data Warehouse
  • Fluxo de trabalho "Changed do status da atividade de" não funciona corretamente depois que um pacote de gerenciamento que tenha uma extensão de classe é importado
  • Propriedades estendidas que são usadas nos parâmetros de fluxo de trabalho não forem resolvidas corretamente
  • Correções de personalização de formulário
  • Falha de um formulário personalizado que tenha um selecionador de instância única em Criar tarefa e também pode apresentar falha na edição, de acordo com a instância do tipo é obtido com ele.
  • O selecionador de usuário deve limitar os usuários que são mostrados na lista drop-down
  • DisplayName sempre retorna a seqüência de caracteres de idioma padrão
  • Alertas de pulsação operações Manager 2007 não tem o nome do computador definido; o conector não adiciona o computador para os itens afetados sobre o incidente
  • Formulário do artigo de conhecimento está muito lento para abrir
  • A caixa de diálogo Selecionar usuário é muito lenta
  • Criando um modelo para uma classe que não tenha um formulário personalizado associado a ele extrai de um novo formulário em branco em vez de um formulário genérico

Mais Informações

Atualização cumulativa 3 para o Microsoft System Center Service Manager 2010 está disponível para download no site de download da Microsoft.  3 De atualização cumulativa (CU3) é um conjunto de correções 2010 de Gerenciador de serviços do System Center. Ele substitui a atualização cumulativa 1 (CU1) e 2 da atualização cumulativa (CU2). Ele contém um subconjunto das correções fornecidas no CU2 e CU1. Ele pode ser aplicado para CU1 CU2 ou diretamente para uma instalação do Gerenciador de serviços de 2010.

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Fazer o download
Baixe a atualização 3 cumulativa para o pacote do Microsoft System Center Service Manager 2010 agora. 

Para obter mais informações sobre CU3, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

2390520Descrição da actualização cumulativa 3 para o Gerenciador de serviços do System Center 2010

Para obter mais informações sobre como baixar arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line

Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o software de detecção de vírus mais recente que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Componentes que aplica-se nesta actualização cumulativa

Essa atualização cumulativa aplica-se aos seguintes componentes do Gerenciador de serviços:

  • Servidor de gerenciamento do Gerenciador de serviços (SM Server)
  • Servidor de gerenciamento de depósito de dados (data Warehouse Server)
  • Portal de auto-atendimento
  • Console do Gerenciador de serviços
Você pode aplicar essa atualização cumulativa para esses componentes. No entanto, se o portal de auto-atendimento ou o console do Gerenciador de serviços em execução em um sistema que possui uma localidade do idioma inglês, não é necessário aplicar essa atualização cumulativa nesse sistema. As correções para o portal de auto-atendimento e para o console do Gerenciador de serviços são somente para os sistemas que possuem as localidades de idioma não inglês.

Como instalar essa atualização cumulativa

ImportanteAntes de instalar esta actualização cumulativa, recomendamos que você siga estas etapas:
  1. O backup do banco de dados do ServiceManager, DWDataMart de banco de dados, o banco de dados DWRepository e o banco de dados DWStagingAndConfig.
  2. Fazer backup das chaves de criptografia para o SM e para o data Warehouse.
Para obter mais informações sobre como fazer backup desses bancos de dados e as chaves de criptografia, consulte oGuia do Gerenciador de serviços de recuperação de desastres do System Center.


Observação:Essa atualização cumulativa não pode ser desinstalada após a instalação.

Para instalar essa atualização cumulativa, execute essas etapas:
  1. Em sistemas que possuem a atualização cumulativa 1 para o Gerenciador de serviços 2010 (KB 983572) aplicado, remova a pasta chamada KB983572 do diretório de instalação do Gerenciador de serviços 2010 (%ProgramFiles%\Microsoft Gerenciador do sistema Center\Service 2010).
  2. Sair todos os aplicativos relacionados ao Gerenciador de serviço antes de aplicar essa atualização cumulativa. Por exemplo, saia do console do Gerenciador de serviços e os links do portal de auto-atendimento para a ferramenta de criação.
  3. Baixe a atualização cumulativa para uma pasta de destino.

    Observação:Essa atualização cumulativa contém a versão x86 e a versão x64. Baixe a versão adequada do sistema.
  4. Abra a pasta de destino.
  5. Clique com o botão direito no arquivo SCSM2010_RTM_X86_KB2193861.exe ou o arquivo SCSM2010_RTM_AMD64_KB2193861.exe e, em seguida, clique emExecutar como administrador.
  6. Aceite os termos de licença de software da Microsoft e, em seguida, siga as etapas no Assistente de instalação.
  7. O servidor de gerenciamento de depósito de dados, você precisa iniciar o serviço de gerenciamento do System Center manualmente após a conclusão da instalação da atualização cumulativa.

Como verificar o êxito da instalação dessa atualização cumulativa

O método 1


  1. No painel de controle, abraProgramas e recursos.
  2. Clique emExibir atualizações instaladas.
  3. O seguinte item listado:
    • Hotfix para o Microsoft System Center Service Manager (SCSM2010_RTM_KB2193861)
    Se o sistema estiver executando SM Server, o Self-Service Portal ou o console do Gerenciador de serviço, esse item será exibido emGerenciador de serviços do Microsoft System Center.

    Se o sistema estiver executando o servidor de data Warehouse, esse item será exibido emDataWarehouse de Gerenciador de serviços do Microsoft System Center.

O método 2

Exiba os arquivos de log para determinar se algum erro ocorreu durante a instalação dessa atualização cumulativa.

Em sistemas baseados no x86, você pode verificar os seguintes arquivos de log na pasta % temp %:

  • SCSM2010_RTM_X86_KB2193861.msp.0.log
  • SCSMPatcherSetupWizard01.log

Em sistemas baseados em x64, você pode verificar os seguintes arquivos de log na pasta % temp %:

  • SCSM2010_RTM_amd64_KB2193861.msp.0.log
  • SCSMPatcherSetupWizard01.log

Mais Informações

Essa atualização cumulativa instala a versão dos arquivos a seguir:

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersãoAplica-se a
Microsoft.ServiceManager.WorkflowAuthoring.ActivityLibrary.dll7.0.5826.612SM Server e o data Warehouse
Microsoft.ServiceManager.WorkflowAuthoring.Common.dll7.0.5826.612SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ConsoleFramework.dll7.0.5826.875SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Controls.dll7.0.5826.875SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ExtendedControls.dll7.0.5826.875SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.FormsInfra.dll7.0.5826.875SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Foundation.dll7.0.5826.875SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ViewFramework.dll7.0.5826.875SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.WpfViews.dll7.0.5826.875SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessService.Core.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.OpsMgrConnector.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Console.exe7.0.5826.881SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SdkDataAccess.dll7.0.5826.881SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SMControls.dll7.0.5826.881SM Server e o console
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.Mom.CmdbInstanceSubscriptionDataSourceModule.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.Forms.CustomizationLibrary.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Administration.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.KnowledgeManagement.Forms.dll7.0.5826.881SM Server e o data Warehouse
Microsoft.ServiceManager.WorkflowAuthoring.ActivityLibrary.Resources.dll7.0.5826.612SM Server e o data Warehouse
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.AnalystWebParts.dll7.0.5826.881Portal
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Portal.Common.dll7.0.5826.881Portal
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.WebParts.dll7.0.5826.881Portal
Pacotes de gerenciamento
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Pacote de gerenciamento do administrador do Gerenciador de serviço7.0.5826.881
Pacote de gerenciamento do console do Gerenciador de serviços7.0.5826.881
Microsoft.enterprisemanagement.ServiceManager.Authoring.Forms7.0.5826.881
Biblioteca de gerenciamento do Gerenciador de serviços de dados de Conhecimento7.0.5826.881

Propriedades

ID do artigo: 2193861 - Última revisão: quarta-feira, 20 de outubro de 2010 - Revisão: 2.0
Palavras-chave: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbmt KB2193861 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2193861

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com