Noms de fichier court (8.3) peuvent changer lorsqu'il est copié

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 226403 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article a été archivé. Il est proposé « en l'état » et ne sera plus mis à jour.
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Si vous avez un grand nombre de fichiers qui ont été créés dans Microsoft Windows 95 ou Microsoft Windows 98 ont des noms similaires de fichiers longs (LFNs) et que vous copiez ces fichiers à l'aide de Windows 2000, les LFN peut changer.

Cause

Windows 2000 utilise un algorithme différent pour la création d'alias de nom de fichier (8.3) court pour LFN que Windows 95 ou Windows 98. Windows 95/98 et Windows 2000 créer 8.3 alias en utilisant les six premiers caractères du nom de fichier et en ajoutant "~ 1" (ou un autre nombre). Par exemple, le nom du fichier "Rapport de fin de mois pour January.txt" devient Monthe~1.txt.

Toutefois, contrairement à Windows 95/98, si plus de quatre fichiers de donner les six premiers caractères mêmes, Windows 2000 utilise une autre procédure commençant par le fichier cinquième. Windows 2000 puis :
  • Utilise les deux premières lettres du nom de fichier long.
  • Générer les ensuite quatre lettres de nom de fichier court en manipulant les lettres restantes de la LFN.
  • Ajoute "~ 1" (ou un autre numéro).
Par exemple, le nom du fichier "Rapport de fin de mois pour January.txt" peut devenir Modrjy~1.txt.

Résolution

alias de nom de fichier 8.3 peuvent changer lorsque vous copiez des fichiers à partir d'un seul dossier à un autre pour un certain nombre de raisons. Si vous devez utiliser des noms de fichiers au format 8.3, il peut être préférable de ne pas donner de fichiers longs. En outre, il est recommandé pour ne pas utiliser les LFN créer un grand nombre de 8.3 alias similaires. Par exemple, au lieu d'utiliser un nom de fichier "Rapport de fin de mois pour January.txt", utiliser "Janvier mois fin report.txt" pour le nom de fichier. Par conséquent, le fichier "mois de février terminer report.txt" génère un alias 8.3 sensiblement différent.

Plus d'informations

Pour afficher les deux noms de fichiers longs et courts automatiquement lorsque vous utilisez la commande dir, utilisez l'outil système dans le panneau de configuration pour définir la variable DIRCMD à la valeur /x.

Propriétés

Numéro d'article: 226403 - Dernière mise à jour: jeudi 6 février 2014 - Version: 3.2
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
Mots-clés : 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbprb kbshell KB226403 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 226403
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com