Un processus de session exécutée par le fournisseur d'identité est lent dans Windows Server 2008 R2 et dans Windows Server 2008

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2272757 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Considérez le scénario suivant :
  • Vous installez les services ADFS (Active Directory Federation Services) 2.0 sur un ordinateur qui exécute Windows Server 2008 R2 ou Windows Server 2008.
  • Vous configurez des lots de parties utilisatrices dans AD FS.
  • Vous effectuez un initié par le fournisseur d'identité session et que vous spécifiez un tiers de la réponse spécifique.
Dans ce scénario, le processus de session exécutée par le fournisseur d'identité est lent.

Cause

Ce problème se produit car le service Federation extrait toutes les parties de confiance, même si une partie utilisatrice spécifique est configurée.

Résolution

Informations sur le correctif

Un correctif est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif est conçu uniquement pour corriger le problème décrit dans cet article. Appliquer ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif peut subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour de logiciels qui comprendra ce correctif.

Si le correctif est disponible au téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et de Support pour obtenir le correctif.

RemarqueSi des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage est nécessaire, il se peut que vous deviez créer une demande de service distinct. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif spécifique. Pour une liste complète des numéros de téléphone Microsoft Services de Support technique ou pour créer une demande de service distinct, visitez le site Web Microsoft suivant :
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
RemarqueLe formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, il est dans la mesure où un correctif n'est pas disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez exécuter Windows Server 2008 R2 ou Windows Server 2008 et devez avoir AD FS 2.0 est installé.

La nécessité de redémarrer

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement de correctif

Ce correctif ne remplace pas un correctif publié précédemment.

Informations sur les fichiers

La version anglaise (États-Unis) de ce correctif installe les fichiers dont les attributs répertoriés dans les tableaux suivants. Les dates et les heures de ces fichiers sont répertoriés dans le temps universel coordonné (UTC). Les dates et les heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichés dans votre heure locale avec votre décalage d'heure d'été (DST) en cours. En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers
Remarques sur les fichiers Windows Server 2008
ImportantCorrectifs de Windows Vista et Windows Server 2008 sont inclus dans les packages. Cependant, seul « Windows Vista » est répertorié dans la page demande de correctif. Pour demander le package de correctifs qui s'applique à un seul ou les deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif est répertorié sous « Windows Vista » sur la page. Font toujours référence à la section « S'applique À » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation que chaque correctif s'applique à.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, SR_Level (RTM, SPn), et le dossier (LDR, GDR) peut être identifié en examinant les numéros de version de fichier, comme illustré dans le tableau suivant.
    Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
    VersionProduitSR_LevelBranche de service
    6.0.6000.20xxxWindows VistaRTMLDR
    6.0.6001.22xxxWindows Vista et Windows Server 2008SERVICE PACK 1LDR
    6.0.6002.22xxxWindows Vista et Windows Server 2008SERVICE PACK 2LDR
  • Service Pack 1 est intégré dans la version de Windows Server 2008. Par conséquent, les fichiers jalon RTM s'appliquent uniquement à Windows Vista. Fichiers jalon RTM présentent 6.0.0000.xxxxxnuméro de version.
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) installés pour chaque environnement sontrépertorié séparémentdans la section « informations de fichier supplémentaire pour Windows Server 2008 et Windows Vista ». Les fichiers MUM et fichiers manifeste et les fichiers de catalogue (.cat) de sécurité associés, sont très importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité, dont les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes les x 86 de Windows Server 2008
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
Microsoft.identityserver.dll6.1.7600.20766765,95206-Août-201007 : 12x 86
Commonresources.AR.resxNon applicable12 00526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.bg.resxNon applicable12,08726-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.cs.resxNon applicable11,27526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.DA.resxNon applicable11,05526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.de.resxNon applicable11,32626-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.EL.resxNon applicable12,84726-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.en.resxNon applicable11,05126-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.es.resxNon applicable11,39826-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.et.resxNon applicable11,11926-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.Fi.resxNon applicable11,29126-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.fr.resxNon applicable11,35526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.he.resxNon applicable11,40026-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.hr.resxNon applicable11,11526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.HU.resxNon applicable11,40826-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.IT.resxNon applicable11,16426-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.ja.resxNon applicable11,75526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.Ko.resxNon applicable11,41626-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.lt.resxNon applicable11,30926-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.LV.resxNon applicable11,29026-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.nl.resxNon applicable11,22426-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.no.resxNon applicable11,03726-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.pl.resxNon applicable11,26026-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.pt-br.resxNon applicable11,06726-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.pt-pt.resxNon applicable11,29526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.resxNon applicable11,04526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.RO.resxNon applicable11,28426-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.ru.resxNon applicable12,19026-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.SK.resxNon applicable11,29426-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.sl.resxNon applicable11,05026-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.SR.resxNon applicable11,24126-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.SV.resxNon applicable11,16526-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.TH.resxNon applicable13,34126-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.TR.resxNon applicable11,16126-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.uk.resxNon applicable12,15826-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.zh-cn.resxNon applicable10,88226-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.zh-hk.resxNon applicable10,94426-Mai-201012 : 22Non applicable
Commonresources.zh-tw.resxNon applicable10,94426-Mai-201012 : 22Non applicable
Error.aspxNon applicable97526-Mai-201012 : 22Non applicable
Error.aspx.csNon applicable1,74126-Mai-201012 : 22Non applicable
Formssignin.aspxNon applicable2,11426-Mai-201012 : 22Non applicable
Formssignin.aspx.csNon applicable1,00826-Mai-201012 : 22Non applicable
Global.asaxNon applicable7226-Mai-201012 : 22Non applicable
Global.asax.csNon applicable3,73926-Mai-201012 : 22Non applicable
Header_background.PNGNon applicable64126-Mai-201012 : 22Non applicable
Homerealmdiscovery.aspxNon applicable1 20526-Mai-201012 : 22Non applicable
Homerealmdiscovery.aspx.csNon applicable1,11926-Mai-201012 : 22Non applicable
Idpinitiatedsignon.aspxNon applicable6,14726-Mai-201012 : 22Non applicable
Idpinitiatedsignon.aspx.csNon applicable4,76906-Août-201007 : 12Non applicable
MasterPage.masterNon applicable1,60426-Mai-201012 : 22Non applicable
MasterPage.master.csNon applicable47426-Mai-201012 : 22Non applicable
SignOut.aspxNon applicable1,95326-Mai-201012 : 22Non applicable
SignOut.aspx.csNon applicable65026-Mai-201012 : 22Non applicable
Spinner.gifNon applicable64426-Mai-201012 : 22Non applicable
StyleSheet.CSSNon applicable2 58826-Mai-201012 : 22Non applicable
Web.configNon applicable6,15826-Mai-201012 : 22Non applicable
Pour toutes les x 64 de Windows Server 2008
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
Commonresources.AR.resxNon applicable12 00526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.bg.resxNon applicable12,08726-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.cs.resxNon applicable11,27526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.DA.resxNon applicable11,05526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.de.resxNon applicable11,32626-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.EL.resxNon applicable12,84726-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.en.resxNon applicable11,05126-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.es.resxNon applicable11,39826-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.et.resxNon applicable11,11926-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.Fi.resxNon applicable11,29126-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.fr.resxNon applicable11,35526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.he.resxNon applicable11,40026-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.hr.resxNon applicable11,11526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.HU.resxNon applicable11,40826-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.IT.resxNon applicable11,16426-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.ja.resxNon applicable11,75526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.Ko.resxNon applicable11,41626-Mai-201012 : 23Non Applicable
Commonresources.lt.resxNon applicable11,30926-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.LV.resxNon applicable11,29026-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.nl.resxNon applicable11,22426-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.no.resxNon applicable11,03726-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.pl.resxNon applicable11,26026-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.pt-br.resxNon applicable11,06726-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.pt-pt.resxNon applicable11,29526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.resxNon applicable11,04526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.RO.resxNon applicable11,28426-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.ru.resxNon applicable12,19026-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.SK.resxNon applicable11,29426-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.sl.resxNon applicable11,05026-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.SR.resxNon applicable11,24126-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.SV.resxNon applicable11,16526-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.TH.resxNon applicable13,34126-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.TR.resxNon applicable11,16126-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.uk.resxNon applicable12,15826-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.zh-cn.resxNon applicable10,88226-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.zh-hk.resxNon applicable10,94426-Mai-201012 : 23Non applicable
Commonresources.zh-tw.resxNon applicable10,94426-Mai-201012 : 23Non applicable
Error.aspxNon applicable97526-Mai-201012 : 23Non applicable
Error.aspx.csNon applicable1,74126-Mai-201012 : 23Non applicable
Formssignin.aspxNon applicable2,11426-Mai-201012 : 23Non applicable
Formssignin.aspx.csNon applicable1,00826-Mai-201012 : 23Non applicable
Global.asaxNon applicable7226-Mai-201012 : 23Non applicable
Global.asax.csNon applicable3,73926-Mai-201012 : 23Non applicable
Header_background.PNGNon applicable64126-Mai-201012 : 23Non applicable
Homerealmdiscovery.aspxNon applicable1 20526-Mai-201012 : 23Non applicable
Homerealmdiscovery.aspx.csNon applicable1,11926-Mai-201012 : 23Non applicable
Idpinitiatedsignon.aspxNon applicable6,14726-Mai-201012 : 23Non applicable
Idpinitiatedsignon.aspx.csNon applicable4,76906-Août-201007 : 13Non applicable
MasterPage.masterNon applicable1,60426-Mai-201012 : 23Non applicable
MasterPage.master.csNon applicable47426-Mai-201012 : 23Non applicable
SignOut.aspxNon applicable1,95326-Mai-201012 : 23Non applicable
SignOut.aspx.csNon applicable65026-Mai-201012 : 23Non applicable
Spinner.gifNon applicable64426-Mai-201012 : 23Non applicable
StyleSheet.CSSNon applicable2 58826-Mai-201012 : 23Non applicable
Web.configNon applicable6,15826-Mai-201012 : 23Non applicable
Microsoft.identityserver.dll6.1.7600.20766765,95206-Août-201007 : 13x 64
Remarques sur les fichiers Windows Server 2008 R2
ImportantCorrectifs de Windows 7 et Windows Server 2008 R2 sont inclus dans les packages. Toutefois, les correctifs dans la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation. Pour demander le package de correctifs qui s'applique à un seul ou les deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif est répertorié sous « Windows 7/Windows Server 2008 r2 » sur la page. Font toujours référence à la section « S'applique À » dans les articles pour déterminer le système d'exploitation que chaque correctif s'applique à.
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) installés pour chaque environnement sontrépertorié séparémentdans la section « informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 R2 ». MUM et les fichiers manifeste et les fichiers de catalogue (.cat) de sécurité associés, sont très importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité, dont les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes les x 64 de Windows Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
Error.aspxNon applicable97523-Mai-201001 : 26Non applicable
Error.aspx.csNon applicable1,74123-Mai-201001 : 26Non applicable
Formssignin.aspxNon applicable2,11423-Mai-201001 : 26Non applicable
Formssignin.aspx.csNon applicable1,00823-Mai-201001 : 26Non applicable
Global.asaxNon applicable7223-Mai-201001 : 26Non applicable
Global.asax.csNon applicable3,73923-Mai-201001 : 26Non applicable
Header_background.PNGNon applicable64123-Mai-201001 : 26Non applicable
Homerealmdiscovery.aspxNon applicable1 20523-Mai-201001 : 26Non applicable
Homerealmdiscovery.aspx.csNon applicable1,11923-Mai-201001 : 26Non applicable
Idpinitiatedsignon.aspxNon applicable6,14723-Mai-201001 : 26Non applicable
Idpinitiatedsignon.aspx.csNon applicable4,76927-Juil-201008 : 08Non applicable
MasterPage.masterNon applicable1,60423-Mai-201001 : 26Non applicable
MasterPage.master.csNon applicable47423-Mai-201001 : 26Non applicable
SignOut.aspxNon applicable1,95323-Mai-201001 : 26Non applicable
SignOut.aspx.csNon applicable65023-Mai-201001 : 26Non applicable
Spinner.gifNon applicable64423-Mai-201001 : 26Non applicable
StyleSheet.CSSNon applicable2 58823-Mai-201001 : 26Non applicable
Web.configNon applicable6,15823-Mai-201001 : 26Non applicable
Microsoft.identityserver.dll6.1.7600.20766765,95228-Juil-201013 : 55x 64

Statut

Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciel, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour du logiciel Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008

Fichiers supplémentaires pour toutes les x 86 de Windows Server 2008
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierMsil_microsoft.identityserver_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_85bb4d3dfc2b794b.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3 330
Date (UTC)06-Août-2010
Heure (UTC)16 : 12
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierUpdate.mum
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier621
Date (UTC)09-Août-2010
Heure (UTC)04 : 44
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierX86_7a126baa94c88e9bf83058364932ede3_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_9890054d27395546.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier695
Date (UTC)09-Août-2010
Heure (UTC)04 : 44
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierX86_baaffbbb95b7c85e12e28eef2d962286_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_8a84ae4c640176da.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier724
Date (UTC)09-Août-2010
Heure (UTC)04 : 44
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierX86_microsoft-windows-i..derationpassive-web_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_8d6c469d5ca7282f.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier48,896
Date (UTC)06-Août-2010
Heure (UTC)16 : 15
Plate-formeNon applicable
Fichiers supplémentaires pour toutes les x 64 de Windows Server 2008
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierAmd64_09fb24de2baecb8303793e5ed8a63509_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_cb7945072ae95190.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier728
Date (UTC)09-Août-2010
Heure (UTC)04 : 44
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierAmd64_7a126baa94c88e9bf83058364932ede3_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_f4aea0d0df96c67c.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier697
Date (UTC)09-Août-2010
Heure (UTC)04 : 44
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-i..derationpassive-web_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_e98ae22115049965.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier48,898
Date (UTC)06-Août-2010
Heure (UTC)16 : 24
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierMsil_microsoft.identityserver_31bf3856ad364e35_7.0.6002.22461_none_85bb4d3dfc2b794b.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,332
Date (UTC)06-Août-2010
Heure (UTC)16 : 22
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierUpdate.mum
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,631
Date (UTC)09-Août-2010
Heure (UTC)04 : 44
Plate-formeNon applicable

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 R2

Fichiers supplémentaires pour toutes les x 64 en les versions de Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierAmd64_0152e2a9a823062b1e1a518e76de8fb6_31bf3856ad364e35_7.1.7600.20766_none_33bbed95a665c881.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier697
Date (UTC)28-Juil-2010
Heure (UTC)21 : 33
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierAmd64_34a4c17be6c1a991646573868fada48e_31bf3856ad364e35_7.1.7600.20766_none_7dc6b24db606c35f.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier728
Date (UTC)28-Juil-2010
Heure (UTC)21 : 33
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-i..derationpassive-web_31bf3856ad364e35_7.1.7600.20766_none_e7d1400a78f102b5.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier52,473
Date (UTC)28-Juil-2010
Heure (UTC)14 : 47
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierMsil_microsoft.identityserver_31bf3856ad364e35_7.1.7600.20766_none_8401ab276017e29b.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,046
Date (UTC)28-Juil-2010
Heure (UTC)14 : 35
Plate-formeNon applicable
Nom de fichierUpdate.mum
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,669
Date (UTC)28-Juil-2010
Heure (UTC)21 : 33
Plate-formeNon applicable

Propriétés

Numéro d'article: 2272757 - Dernière mise à jour: mercredi 2 mars 2011 - Version: 3.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Web Server 2008 R2
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Foundation
  • Windows Web Server 2008
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 R2 Standard without Hyper-V
Mots-clés : 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbmt KB2272757 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2272757
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com