브라우저의 언어 설정에 따라 ASP 로캘 ID 설정
이 문서에서는 브라우저의 언어 설정에 따라 ASP(활성 서버 페이지) 로캘 ID를 설정하는 방법을 설명합니다.
원래 제품 버전: 활성 서버 페이지
원본 KB 번호: 229690
요약
여러 국제 사이트에서 액세스하는 ASP 애플리케이션을 만들 때 VBScript 날짜, 시간, 통화 등에서 형식이 사용자의 위치에 올바른 형식을 반환하도록 로캘 설정을 수정하는 것이 좋습니다.
추가 정보
다음 서브루틴은 사용자의 브라우저에서 제공하는 언어 설정에 따라 ASP 애플리케이션(Session.LCID
)의 를 동적으로 설정합니다Locale ID
.
<SCRIPT Runat=Server Language=VBScript>
Sub SetLCID()
Dim strAcceptLanguage
Dim strLCID
Dim strPos
strAcceptLanguage = Request.ServerVariables("HTTP_ACCEPT_LANGUAGE")
strPos = InStr(1, strAcceptLanguage, ",")
If strPos > 0 Then
strAcceptLanguage = Left(strAcceptLanguage, strPos - 1)
End If
Select Case LCase(strAcceptLanguage)
Case "af"
strLCID = 1078 ' Afrikaans
Case "sq"
strLCID = 1052 ' Albanian
Case "ar-sa"
strLCID = 1025 ' Arabic(Saudi Arabia)
Case "ar-iq"
strLCID = 2049 ' Arabic(Iraq)
Case "ar-eg"
strLCID = 3073 ' Arabic(Egypt)
Case "ar-ly"
strLCID = 4097 ' Arabic(Libya)
Case "ar-dz"
strLCID = 5121 ' Arabic(Algeria)
Case "ar-ma"
strLCID = 6145 ' Arabic(Morocco)
Case "ar-tn"
strLCID = 7169 ' Arabic(Tunisia)
Case "ar-om"
strLCID = 8193 ' Arabic(Oman)
Case "ar-ye"
strLCID = 9217 ' Arabic(Yemen)
Case "ar-sy"
strLCID = 10241 ' Arabic(Syria)
Case "ar-jo"
strLCID = 11265 ' Arabic(Jordan)
Case "ar-lb"
strLCID = 12289 ' Arabic(Lebanon)
Case "ar-kw"
strLCID = 13313 ' Arabic(Kuwait)
Case "ar-ae"
strLCID = 14337 ' Arabic(U.A.E.)
Case "ar-bh"
strLCID = 15361 ' Arabic(Bahrain)
Case "ar-qa"
strLCID = 16385 ' Arabic(Qatar)
Case "eu"
strLCID = 1069 ' Basque
Case "bg"
strLCID = 1026 ' Bulgarian
Case "be"
strLCID = 1059 ' Belarusian
Case "ca"
strLCID = 1027 ' Catalan
Case "zh-tw"
strLCID = 1028 ' Chinese(Taiwan)
Case "zh-cn"
strLCID = 2052 ' Chinese(PRC)
Case "zh-hk"
strLCID = 3076 ' Chinese(Hong Kong SAR)
Case "zh-sg"
strLCID = 4100 ' Chinese(Singapore)
Case "hr"
strLCID = 1050 ' Croatian
Case "cs"
strLCID = 1029 ' Czech
Case "da"
strLCID = 1030 ' Danish
Case "nl"
strLCID = 1043 ' Dutch(Standard)
Case "nl-be"
strLCID = 2067 ' Dutch(Belgian)
Case "en"
strLCID = 9 ' English
Case "en-us"
strLCID = 1033 ' English(United States)
Case "en-gb"
strLCID = 2057 ' English(British)
Case "en-au"
strLCID = 3081 ' English(Australian)
Case "en-ca"
strLCID = 4105 ' English(Canadian)
Case "en-nz"
strLCID = 5129 ' English(New Zealand)
Case "en-ie"
strLCID = 6153 ' English(Ireland)
Case "en-za"
strLCID = 7177 ' English(South Africa)
Case "en-jm"
strLCID = 8201 ' English(Jamaica)
Case "en-ca"
strLCID = 9225 ' English(Caribbean)
Case "en-bz"
strLCID = 10249 ' English(Belize)
Case "en-tt"
strLCID = 11273 ' English(Trinidad)
Case "et"
strLCID = 1061 ' Estonian
Case "fo"
strLCID = 1080 ' Faeroese
Case "fa"
strLCID = 1065 ' Persian
Case "fi"
strLCID = 1035 ' Finnish
Case "fr"
strLCID = 1036 ' French(Standard)
Case "fr-be"
strLCID = 2060 ' French(Belgian)
Case "fr-ca"
strLCID = 3084 ' French(Canadian)
Case "fr-ch"
strLCID = 4108 ' French(Swiss)
Case "fr-lu"
strLCID = 5132 ' French(Luxembourg)
Case "mk"
strLCID = 1071 ' Macedonian
Case "gd"
strLCID = 1084 ' Scottish Gaelic
Case "de"
strLCID = 1031 ' German(Standard)
Case "de-ch"
strLCID = 2055 ' German(Swiss)
Case "de-at"
strLCID = 3079 ' German(Austrian)
Case "de-lu"
strLCID = 4103 ' German(Luxembourg)
Case "de-li"
strLCID = 5127 ' German(Liechtenstein)
Case "el"
strLCID = 1032 ' Greek
Case "he"
strLCID = 1037 ' Hebrew
Case "hi"
strLCID = 1081 ' Hindi
Case "hu"
strLCID = 1038 ' Hungarian
Case "is"
strLCID = 1039 ' Icelandic
Case "in"
strLCID = 1057 ' Indonesian
Case "it"
strLCID = 1040 ' Italian(Standard)
Case "it-ch"
strLCID = 2064 ' Italian(Swiss)
Case "ja"
strLCID = 1041 ' Japanese
Case "ko"
strLCID = 1042 ' Korean
Case "ko"
strLCID = 2066 ' Korean(Johab)
Case "lv"
strLCID = 1062 ' Latvian
Case "lt"
strLCID = 1063 ' Lithuanian
Case "ms"
strLCID = 1086 ' Malaysian
Case "mt"
strLCID = 1082 ' Maltese
Case "no"
strLCID = 1044 ' Norwegian(Bokmal)
Case "no"
strLCID = 2068 ' Norwegian(Nynorsk)
Case "pl"
strLCID = 1045 ' Polish
Case "pt-br"
strLCID = 1046 ' Portuguese(Brazil)
Case "pt"
strLCID = 2070 ' Portuguese(Portugal)
Case "rm"
strLCID = 1047 ' Rhaeto-Romanic
Case "ro"
strLCID = 1048 ' Romanian
Case "ro-mo"
strLCID = 2072 ' Romanian(Moldova)
Case "ru"
strLCID = 1049 ' Russian
Case "ru-mo"
strLCID = 2073 ' Russian(Moldova)
Case "sz"
strLCID = 1083 ' Sami(Lappish)
Case "sr"
strLCID = 3098 ' Serbian(Cyrillic)
Case "sr"
strLCID = 2074 ' Serbian(Latin)
Case "sk"
strLCID = 1051 ' Slovak
Case "sl"
strLCID = 1060 ' Slovenian
Case "sb"
strLCID = 1070 ' Sorbian
Case "es"
strLCID = 1034 ' Spanish(Spain - Traditional Sort)
Case "es-mx"
strLCID = 2058 ' Spanish(Mexican)
Case "es-gt"
strLCID = 4106 ' Spanish(Guatemala)
Case "es-cr"
strLCID = 5130 ' Spanish(Costa Rica)
Case "es-pa"
strLCID = 6154 ' Spanish(Panama)
Case "es-do"
strLCID = 7178 ' Spanish(Dominican Republic)
Case "es-ve"
strLCID = 8202 ' Spanish(Venezuela)
Case "es-co"
strLCID = 9226 ' Spanish(Colombia)
Case "es-pe"
strLCID = 10250 ' Spanish(Peru)
Case "es-ar"
strLCID = 11274 ' Spanish(Argentina)
Case "es-ec"
strLCID = 12298 ' Spanish(Ecuador)
Case "es-c"
strLCID = 13322 ' Spanish(Chile)
Case "es-uy"
strLCID = 14346 ' Spanish(Uruguay)
Case "es-py"
strLCID = 15370 ' Spanish(Paraguay)
Case "es-bo"
strLCID = 16394 ' Spanish(Bolivia)
Case "es-sv"
strLCID = 17418 ' Spanish(El Salvador)
Case "es-hn"
strLCID = 18442 ' Spanish(Honduras)
Case "es-ni"
strLCID = 19466 ' Spanish(Nicaragua)
Case "es-pr"
strLCID = 20490 ' Spanish(Puerto Rico)
Case "sx"
strLCID = 1072 ' Sutu
Case "sv"
strLCID = 1053 ' Swedish
Case "sv-fi"
strLCID = 2077 ' Swedish(Finland)
Case "th"
strLCID = 1054 ' Thai
Case "ts"
strLCID = 1073 ' Tsonga
Case "tn"
strLCID = 1074 ' Tswana
Case "tr"
strLCID = 1055 ' Turkish
Case "uk"
strLCID = 1058 ' Ukrainian
Case "ur"
strLCID = 1056 ' Urdu
Case "ve"
strLCID = 1075 ' Venda
Case "vi"
strLCID = 1066 ' Vietnamese
Case "xh"
strLCID = 1076 ' Xhosa
Case "ji"
strLCID = 1085 ' Yiddish
Case "zu"
strLCID = 1077 ' Zulu
Case Else
strLCID = 2048 ' default
End Select
Session.LCID = strLCID
End Sub
</SCRIPT>
샘플 ASP 페이지
다음 샘플 코드는 로캘 변경 내용을 보여 주는 데 사용할 수 있습니다. 변경 내용을 보여 주려면 다음 코드가 포함된 ASP 페이지를 만들고 브라우저에서 확인합니다. 인터넷 옵션(또는 기본 설정) 섹션에서 언어 설정을 수정하고 ASP 페이지를 새로 고칩니다.
참고
코드 샘플은 SetLCID()
setlcid.inc라는 포함 파일에 배치되었습니다.
<%@ Language=VBScript %>
<HTML>
<BODY>
<!--#include file=setlcid.inc -->
<%
SetLCID 'Set the Locale ID per the browser
Response.Write "Date/Time Formats"
Response.Write "<p>Date = " & Date()
Response.Write "<br>Month = " & Month(Date())
Response.Write "<br>Day = " & Day(Date())
Response.Write "<br>Year = " & Year(Date())
Response.Write "<br>Time = " & Time()
Response.Write "<p>Currency Formats"
Response.Write "<p>" & FormatCurrency(1.05, 2)
Response.Write "<br>" & FormatNumber(1000000,2)
Response.Write "<br>" & FormatNumber(-1000000,2)
%>
</BODY>
</HTML>
피드백
https://aka.ms/ContentUserFeedback
출시 예정: 2024년 내내 콘텐츠에 대한 피드백 메커니즘으로 GitHub 문제를 단계적으로 폐지하고 이를 새로운 피드백 시스템으로 바꿀 예정입니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요.다음에 대한 사용자 의견 제출 및 보기