Id. de artículo: 230273 - Última revisión: jueves, 26 de octubre de 2006 - Versión: 3.2 XWEB: OWA crea inglés carpetas especiales (contactos, calendario...) durante el primer inicio de sesiónSíntomasSi utiliza Microsoft Outlook Web Access para iniciar sesión en un buzón por primera vez, las siguientes carpetas se crean siempre en inglés: Calendario, diario, tareas, notas, contactos Sólo las de carpetas interfaz de programación de aplicaciones de mensajería (MAPI) estándar están localizadas, que son: Bandeja de entrada, Bandeja de salida, elementos enviados, elementos eliminados CausaCollaboration Data Objects (CDO) no es capaz de controlar los distintos idiomas. Siempre utiliza a inglés como predeterminada. SoluciónPara resolver este problema, obtenga el service pack más reciente para Exchange Server versión 5.5. Para obtener información adicional, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: 191014
(http://support.microsoft.com/kb/191014/EN-US/
)
XGEN: Cómo obtener el Service Pack más reciente de Exchange Server 5.5 Para obtener información adicional acerca de cómo descargar la actualización para este problema, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: 289606
(http://support.microsoft.com/kb/289606/EN-US/
)
XGEN: Exchange Server 5.5 Post-Service Pack 4 Collaboration Data Objects correcciones disponibles EstadoMicrosoft ha confirmado que este es un problema en Exchange Server versión 5.5 SP2. Este problema se corrigió por primera vez en Exchange Server 5.5 Service Pack 4. Más informaciónHay una nueva configuración de registro que se puede establecer para seleccionar uno de los siguientes idiomas: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\MSExchangeWeb\Parameters El nuevo valor se denomina: DefaultLCIDForCDO1 , tipo: REG_DWORD El valor para esta es la local ID (LCID) que utilizan los clientes de Outlook Web Access y desea sus nombres de carpeta de Outlook en. Por ejemplo, para clientes de Outlook Web Access japonés, este valor debe establecerse a 0x0411. Se enumeran los valores legales a continuación: 0 x 0409: //English (EE.UU.) Para instalar la revisión, siga los pasos siguientes en el equipo donde está instalado Outlook Web Access: 0 x 0809: //English (Reino Unido) 0 x 1009: //English (Canadá) 0x1409: //English (Nueva Zelanda) 0x0C09: //English (Australia) 0x1809: //English (Irlanda) 0x1C09: //English (Sudáfrica) 0x2009: //English (Jamaica) 0x2409: //English (Caribe) 0x040C: //French (estándar) 0x080C: //French (Bélgica) 0x100C: //French (Suiza) 0x0C0C: //French (Canadá) 0x140C: //French (Luxemburgo) 0x0407: //German (estándar) 0 x 0807: //German (Suiza) 0x0C07: //German (Austria) 0 x 1007: //German (Luxemburgo) 0x1407: //German (Liechtenstein) 0x0411: //Japanese 0x080A: //Spanish (México) 0x040A: //Spanish (tradicional) 0x0C0A: //Spanish (moderno)
 Traducción automáticaIMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente. Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 230273
(http://support.microsoft.com/kb/230273/en-us/
)
| Seleccione idioma
|
| United States | Change | | | All Microsoft Sites |
Help and Support
Volver al principio
|
