Код статьи: 2308912 - Последнее изменение :: 1 декабря 2010 г. - Редакция: 2.0

Описание пакета исправлений Office Outlook 2007 (outlook de de.msp): 31 августа, 2010 г.

Экстренное исправление доступно для загрузкиЗагрузка исправления доступна
Просмотр и запрос на загрузку исправления
Просмотр в представлении "Рядом"Показать рядом статью на английском языке и ее перевод на русский язык
Переведено с помощью машинного переводаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: СТАТЬЯ ПЕРЕВЕДЕНА С ПОМОЩЬЮ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА
Список продуктов, к которым относится данная статья.
Совет по использованию системыЭта статья относится к операционной системе, отличной от установленной на вашем компьютере. Содержимое, не относящееся к используемой системе, отключено.

На этой странице

Развернуть все | Свернуть все

Аннотация

Статья выпуска Microsoft Office Outlook 2007, исправленные в пакете исправления, выпущенного в 31 августе 2010.
Перейти к началу страницы

Введение эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке

Проблемы, с которыми данный пакет исправлений устраняет

  • Рассмотрим описанную ниже ситуацию.:
    • Установить MUI для немецкого языка для Office Outlook 2007. Или, при использовании немецкой версии Microsoft Office Outlook 2007.
    • При запуске Office Outlook 2007 в интерактивном режиме, а другой пользователь отправляет запрос на собрание.
    • Принятие приглашения на собрание.
    • Установите Office Outlook 2007 для работы в режиме кэширования.
    • Откройте собрание принято.
       
    В этом случае на панели сведений в приглашении на собрание принято отображается неправильный текст следующего вида:
    Пользователь:шляпа dieser BesprechungДата и времяв zugesagt Ihrem Auftrag.
Перейти к началу страницы

Дополнительная информация

Сведения об исправлении

Вам доступно исправление от корпорации Майкрософт.. Тем не менее это исправление предназначено для resovle только неполадки, описанные в данной статье. Это исправление необходимо применять только в тех системах, в которых наблюдается данная проблема.. Исправление может проходить дополнительное тестирование.. Таким образом эта проблема не является постоянной для вас, мы рекомендуем дождаться следующего автоматического обновления программного обеспечения, содержащего это исправление..

Если исправление доступно для загрузки, имеется раздел «Доступные загрузки» в верхней части этой статьи базы знаний.. Если этот раздел не отображается, обратитесь в Службу поддержки клиентов Microsoft для получения исправления..

Примечание.Другие проблемы или если требуется устранить неполадки, возможно, потребуется создать отдельный запрос. Дополнительные услуги по технической поддержке, не связанные с данным исправлением, оплачиваются вами дополнительно.. Для получения полного списка телефонов поддержка и обслуживание клиентов корпорации Майкрософт или создать отдельный запрос посетите следующий веб-узел Майкрософт:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Примечание.В форме "Исправление доступно для загрузки" отображаются языки, для которых доступно исправление. Если язык не отображается, это значит, что исправление не доступно для данного языка..

Предвартельные требования

Необходимо иметь пакет Microsoft Office 2007 пакет обновления 2 или пакет Microsoft Office 2007 пакет обновления 1 для применения этого исправления.Для получения дополнительных сведений обратитесь к следующей статье Базы Знаний Майкрософт::
949585  (http://support.microsoft.com/kb/949585/ ) Как получить последний пакет обновления для выпуска 2007 системы Microsoft Office

Необходимость перезагрузки

После установки исправления может потребоваться перезагрузить компьютер..

Сведения о заменяемых исправлениях

Это исправление не заменяет ранее выпущенные исправления..

Сведения о внесении изменений в системный реестр

Для исправления этого пакета, нет необходимости внесите изменения в реестр.

СВЕДЕНИЯ О ФАЙЛАХ

Это исправление может содержать не все файлы, необходимые для полного обновления продукта до последней сборки.. Данное исправление содержит только файлы, необходимые для решения этой проблемы, перечисленные в этой статье.

Для установки общей версии данного исправления используется пакет установщика Microsoft Windows.. Даты и время для файлов указаны в формате UTC в приведенной ниже таблице.. При просмотре сведений о файлах выполняется перевод соответствующих значений в местное время.. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем,Часовой поясна вкладке элемента «Дата и время» панели управления.

СВЕДЕНИЯ О ЗАГРУЗКЕ
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:времяПлатформа
Office-kb2308912-fullfile-x86-de-de.exe12.0.6545.50002,568,52814-Авг-2010г. 04: 09X86

Сведения о MSP-файле установщика Microsoft Windows
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:времяПлатформа
В Outlook-de-de.mspНеприменимо1,724,41613 Августа 2010 г17: 59Неприменимо

Сведения в Outlook-de-de.msp
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:времяПлатформа
Mapir.dll_103112.0.6523.50001,324,40011 Ноября 2009 г.23: 43Неприменимо
Outllibr.dll_103112.0.6544.50006,054,76803-Авг-201023: 07Неприменимо

Перейти к началу страницы

Ссылки

Дополнительные сведения о терминах, используемых при описании обновлений программного обеспечения, см. в следующей статье базы знаний Майкрософт::
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Стандартные термины, используемые при описании обновлений программных продуктов Майкрософт
Перейти к началу страницы
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office Outlook 2007
Перейти к началу страницы
Ключевые слова: 
kbsurveynew kbexpertiseinter kbautohotfix kbhotfixserver kbqfe kbmt KB2308912 KbMtru
Перейти к началу страницы
Переведено с помощью машинного переводаПереведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.
Эта статья на английском языке:2308912  (http://support.microsoft.com/kb/2308912/en-us/ )
Перейти к началу страницы