Correções e comentários de suplemento 4 do Windows NT Server 4.0 Resource Kit

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 234968 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Este artigo foi arquivado. É oferecido "como está" e não será mais atualizado.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Este artigo contém comentários, correções e informações sobre erros conhecidos relacionados a 4 de suplemento do Microsoft Windows NT Server 4.0 Resource Kit, ISBN 0-7356-0837-7.

Os seguintes tópicos são abordados:

  • Leiame.doc contém erros
  • Documentos on-line: Windows NT Networking Guide Graphics não disponível
  • Documentos on-line: erro de índice do Windows NT Workstation Resource Guide
  • RKTOOLS.CHM: DNSCMD.EXE não deve ser listado como uma nova ferramenta
  • RKTOOLS.CHM: SCOPY.EXE excluídos prematuramente de suplemento
  • RKTOOLS.CHM: Documentação SUBINACL.EXE está incorreta
  • RKTOOLS.CHM: TIMESERVE.EXE É listado duas vezes na lista alfabética de ferramentas

Mais Informações

Leiame.doc contém erros

As notas de versão (Readme.doc) para Microsoft Windows NT 4.0 Resource Kit Supplement 4 contém erros e omissões sobre algumas instruções de instalação de software. Especificamente, há instruções para o software não incluído no CD, pastas de arquivo incorreto para o arquivos de instalação ou incompletas instruções, como observado abaixo:

Ferramenta de análise de capacidade (WCAT) - mencionada no conteúdo e as instruções de configuração geral de Web. Este programa não está incluído no CD-ROM.

Gerenciador de acesso remoto pelo Motion Virtual - A versão licenciada é o padrão, mas isso requer uma chave de código e a chave padrão (consistindo em todos os xs) é inválida. Os usuários precisam instalar a versão de avaliação de porta 2. Quando for solicitado DISK2, os usuários podem continuar clicando em OK.

Kit de administração Microsoft Gerenciador de conexões (CMAK) - as instruções para instalar manualmente o CMAK indicar ao executar a instalação do seguinte caminho:

cd_driveletter: \x86\apps\cmak\setup.exe
Observação: Se você estiver usando uma plataforma não x 86 como Alpha, por favor substitua o nome diretório x 86 para a plataforma apropriada.

No entanto, há não setup.exe neste local.

Código-fonte REXX - as instruções para instalar o código-fonte e os arquivos adicionais para a linguagem de script Regina REXX indicam para xcopy do seguinte local:

cd_driveletter: \x86\Scripting\rexx\source
Observação: Se você estiver usando uma plataforma não x 86 como Alpha, por favor substitua o nome diretório x 86 para a plataforma apropriada.

No entanto, a pasta Scripts está no CD do como "Scrpting".

Documentos on-line: Windows NT Networking Guide Graphics não disponível

Quando você acessar a documentação online para o Windows NT Networking Guide, os elementos gráficos as subpáginas nesta seção não estão disponíveis.

A seqüência de ações a seguir irá reproduzir o erro:

No menu Iniciar, selecione 4.0 do Resource Kit. Em seguida, selecione documentação online, a rede do Windows NT Server guia, roteadores e opções e, em seguida, roteamento. Haverá uma caixa no meio da página que contém o texto: "Não é possível exibir o elemento gráfico".

Para contornar esse problema, consulte as ilustrações no catálogo de texto Original Resource Kit, desde que eles corresponderá diretamente para a documentação on-line.

Documentos on-line: erro de índice do Windows NT Workstation Resource Guide

Quando você acessar a documentação online para o Windows NT Workstation Resource Guide, você pode receber uma mensagem de erro informando:
"O tópico não existe. Contate o fornecedor do aplicativo para um arquivo de ajuda atualizado. (129)"
Esse erro é gerado quando a seguinte documentação é selecionada:

No menu Iniciar, selecione 4.0 do Kit de recursos, e documentação online e, em seguida, Windows NT Workstation Resource Guide. Na guia Conteúdo, expanda "Planning para um misto ambiente", e em seguida, expanda "determinar onde a implantar o Windows 95 e Windows NT" e, em seguida, expanda "determinar onde a implantar o Windows 95 e Windows NT".

Para contornar isso:

  1. Vá para a guia Índice da Ajuda
  2. Digite "Determining Where" (sem as aspas).
  3. Clique no tópico desejado na janela de resultados.
    "Determinar onde implantar o Windows 95 e Windows NT"
Dali você pode usar os botões Voltar e Avançar para navegar no capítulo.

RKTOOLS.CHM: DNSCMD.EXE não deve ser listado como uma nova ferramenta

A ferramenta DNSCMD.EXE está listada na introdução de RKTOOLS.CHM em novas ferramentas. A versão do DNSCMD.EXE para suplemento três e quatro do suplemento é idêntica. O fato de que ele estava listado como novo foi um erro. No entanto, a documentação sobre a ferramenta em si é correta.

RKTOOLS.CHM: SCOPY.EXE excluídos prematuramente de suplemento

Na introdução, em ferramentas herdado, SCOPY.EXE está listado como sendo substituído pelo XCOPY.EXE. No entanto, a versão do XCOPY está incluído no suplemento quatro será não copiar arquivos e diretórios de partições NTFS com sua segurança intacta. Ainda assim, você precisará usar SCOPY para realizar essa tarefa.

SCOPY e documentação apropriada podem ser feitos de:

86 computadores x: ftp://ftp.microsoft.com/reskit/nt4/x86/scopy_x86.exe

Computadores baseados em Alpha: ftp://ftp.microsoft.com/reskit/nt4/alpha/scopy_axp.exe

SCOPY se tornarão obsoletos da versão do XCOPY é fornecido com o Windows 2000.

RKTOOLS.CHM: Documentação SUBINACL.EXE está incorreta

A ferramenta SUBINACL é a mesma no suplemento três e quatro do Windows NT Server 4.0 Resource Kit. Ele tem o mesmo tamanho, data, funcionalidade etc.. No entanto, na documentação no suplemento quatro, RKTOOLS.CHM descreve recursos que não estavam disponíveis com suplemento três.

Esta documentação está documentação específica do Windows 2000 que tenha sido mal na Ajuda do suplemento quatro. Os novos recursos existem somente na versão Windows 2000 do SUBINACL e Infelizmente os recursos exigem uma máquina Windows 2000.

A documentação deve reverter para a documentação do mesma usadas no suplemento três.

RKTOOLS.CHM: TIMESERVE.EXE É listado duas vezes na lista alfabética de ferramentas

O utilitário TIMESERV.EXE está listado duas vezes na lista alfabética de ferramentas. No entanto, ambas as listagens levam a documentação do mesma.

A listagem para "TimeServ.exe: serviço de sincronização de tempo (Y2K Unverified)" deve ser excluído.

A listagem para "TimeServ.exe: tempo de sincronização Service (Y2K)" é a lista correta.

Microsoft Press está comprometida em fornecer livros informativos e precisos. Todos os comentários e as correções listadas acima estão prontas para inclusão em impressões em futuras deste livro. Se você tiver um impressão mais recente deste livro, ele já pode conter a maioria ou todas as correções acima.

Propriedades

ID do artigo: 234968 - Última revisão: domingo, 23 de fevereiro de 2014 - Revisão: 1.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • MSPRESS Microsoft Windows NT Server 4.0 Resource Kit, Supplement Four ISBN 0-7356-0837-7
Palavras-chave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbdocerr kbdocfix kbinfo KB234968 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 234968

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com