Windows 95 e do TCP/IP do Windows 98 o podem retransmitir pacotes prematuramente

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 236926 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sintomas

Transmissão de dados em redes de atraso elevado (por exemplo, ligações de satélite), débito de transferência pode ser inferior ao esperado e o número de pacotes que é retransmitido pode ser desnecessariamente alto.

Causa

Este problema ocorre porque o TCP utiliza um temporizador de retransmissão para retransmitir pacotes que não parece ter atingido o receptor. Para definir este temporizador, o TCP utiliza informações sobre o histórico tempo de ida e volta (RTT, Roundtrip Time) para cada ligação, que calcula por observar o tempo entre pacotes a enviar e receber confirmações para eles.

A pilha do Windows 95 e Windows 98 TCP/IP calcula incorrectamente o temporizador de retransmissão devido a um erro matemático. Quando transmite pacotes de redes de atraso elevado, isto pode resultar em retransmissões desnecessários e débito inferior.

Resolução

Windows 98 e Windows 98 Segunda Edição

Agora é disponibilizada pela Microsoft uma correcção suportada, mas destina-se apenas a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-a apenas em computadores que tenham este problema específico.

Para resolver este problema imediatamente, transfira a correcção clicando na hiperligação Transferir mais tarde neste artigo ou contacte o suporte técnico da Microsoft para obter a correcção. Para obter uma lista completa de números de telefone do suporte técnico da Microsoft e informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;EN-US;CNTACTMS
Nota : em casos especiais, os custos normalmente inerentes às chamadas de suporte poderão ser anulados se um técnico de suporte da Microsoft determinar que uma actualização específica resolverá o problema. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem na atualização específica em questão.

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
DOWNLOAD
Download 236926usa8.exe now
Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços on-line
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada que o ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro. A versão portuguesa desta correcção deverá ter os seguintes atributos de ficheiro ou posteriores:
   Date        Time      Version     Size     File name
   ----------------------------------------------------
   08/13/99    2:04pm    4.10.2223   60,281   Vtcp.386
				

O Windows 95 e Windows 95 OSR 1, 2, 2.1, 2.5

Agora é disponibilizada pela Microsoft uma correcção suportada, mas destina-se apenas a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-a apenas em computadores que tenham este problema específico.

Para resolver este problema imediatamente, transfira a correcção clicando na hiperligação Transferir mais tarde neste artigo ou contacte o suporte técnico da Microsoft para obter a correcção. Para obter uma lista completa de números de telefone do suporte técnico da Microsoft e informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;EN-US;CNTACTMS
Nota : em casos especiais, os custos normalmente inerentes às chamadas de suporte poderão ser anulados se um técnico de suporte da Microsoft determinar que uma actualização específica resolverá o problema. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem na atualização específica em questão.

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
DOWNLOAD
Download 236926usa5.exe now
Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços on-line
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada que o ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro. A versão portuguesa desta correcção deverá ter os seguintes atributos de ficheiro ou posteriores:
   Date       Time       Version     Size     File name   Platform
   -----------------------------------------------------------------
   07/29/99   12:53pm    4.00.1658   60,245   Vtcp.386    Windows 95
                                                          + WinSock2
				

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados no início deste artigo.

Mais Informação

É possível observar o retransmissões de TCP utilizando o comando netstat -s .

Para obter informações adicionais sobre este problema como-refere-se para o Microsoft Windows NT, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
232512TCP/IP pode retransmitir pacotes prematuramente
Para obter informações adicionais sobre correcções do Windows 95, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
161020Implementação de actualizações do Windows 95
Para obter informações adicionais sobre correcções do Windows 98 e Windows 98 Segunda Edição, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
206071Informações gerais sobre correcções SE e Windows 98

Propriedades

Artigo: 236926 - Última revisão: 24 de janeiro de 2007 - Revisão: 3.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows 98 Segunda Edição
  • Microsoft Windows 98 Standard Edition
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
Palavras-chave: 
kbmt kbhotfixserver kbqfe kbdownload kbgraphxlinkcritical kbnetwork kbprb KB236926 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 236926

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com