Importación de datos en Outlook 2011

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 2413370 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Este artículo describe cómo importar datos de Microsoft Entourage, .pst o archivos de .olm y otros datos a Microsoft Outlook para Mac 2011.

Nota: no se puede importar archivos .pst con formato ANSI: formato de archivos de carpetas personales de Outlook 97-2002 en Outlook para Mac.

Más información

Importar (.pst) de Outlook para Windows o Outlook para archivos de datos de Mac (.olm)

Antes de empezar, asegúrese de que se encuentra el archivo que desea importar en el equipo. Por ejemplo, coloque el archivo en la carpeta documentos o en cualquier otro lugar conveniente.

Nota Debe configurar Outlook 2011 para Microsoft Exchange Server antes de seguir estos pasos. De lo contrario, el procedimiento no funciona.

Para obtener información acerca de cómo solucionar los problemas más comunes con la importación de PST, consulte el siguiente artículo de Knowledge Base:

2454260 Outlook 2011 problemas al importar .pst

Para que obtener instrucciones para crear un archivo .pst de Microsoft Outlook para Windows, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

http://Office.Microsoft.com/en-us/Outlook-Help/Create-a-New-Data-File-and-Move-or-Copy-Items-to-IT-HP003082356.aspx
  1. Haga clic en archivoy, a continuación, haga clic en Importar.
  2. Haga clic para seleccionar el archivo de datos de Outlook (.pst o .olm). Haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  3. Seleccione el tipo de archivo que desea importar y, a continuación, haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  4. Busque el archivo .pst o el archivo .olm. Seleccione el archivo y, a continuación, haga clic en Importar.
  5. Haga clic en Listo.

Importar desde Entourage 2008 o Entourage 2004

Debe configurar su cuenta de correo electrónico de Outlook 2011 antes de importar. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2352963 Establecer o recuperar correo Hotmail, Gmail o AOL de (POP o IMAP) en Outlook para Mac 2011
Después de configura su cuenta de correo electrónico de Outlook 2011, siga estos pasos para importar:
  1. Haga clic en archivoy, a continuación, haga clic en Importar.
  2. Haga clic para seleccionar la información de un archivo o una versión anterior de Entourage. Haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  3. Seleccione Entourage 2008 o Entourage 2004 y, a continuación, haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  4. Seleccione los elementos que desea importar. Si no está seguro, no realice los cambios en este momento. Haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  5. Haga clic en la Buscar botón.
  6. Haga clic en documentos. Abra la carpeta datos de usuario de Microsoft y, a continuación, abra la carpeta identidades de Office 2008. Seleccione su identidad (haga clic en la identidad principal).

    NotaEstos pasos se basan en una hipótesis que tiene sólo una identidad, y no ha cambiado.
  7. Haga clic en el elegir botón.
  8. Haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar y, a continuación, haga clic en Finalizar.

Importar archivos .csv o MBOX

  1. Haga clic en archivoy, a continuación, haga clic en Importar.
  2. Haga clic para seleccionar los contactoso los mensajes de un archivo de textoy, a continuación, haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  3. Haga clic en Importar contactos de una ficha (CSV) o Importar mensajes desde un archivo de texto con formato MBOXy, a continuación, haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  4. Busque el archivo, seleccione el archivo y, a continuación, haga clic en Importar.
  5. Haga clic en Aceptar.

Importar los días festivos

Conjuntos de días no laborables de distintos países, regiones y religiones se incluyen en las aplicaciones de Microsoft Office. Puede agregar cualquiera de estos conjuntos de vacaciones al calendario de Outlook. Para ello, siga estos pasos:
  1. Haga clic en archivoy, a continuación, haga clic en Importar.
  2. Haga clic para seleccionar los días festivosy, a continuación, haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  3. Haga clic para seleccionar el país y, a continuación, haga clic en la flecha derecha
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Flecha derecha
    Para continuar.
  4. Haga clic en Aceptar cuando se le pida, "los días festivos seleccionados se han agregado al calendario."
  5. Haga clic en Finalizar.






Propiedades

Id. de artículo: 2413370 - Última revisión: sábado, 16 de noviembre de 2013 - Versión: 6.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Outlook 2011 for Mac
Palabras clave: 
dftsdahomeportal kbmt KB2413370 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2413370

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com