INFORMACIÓN: Orden de instalación de SQL Server 2000 Enterprise Edition en Microsoft Cluster Server

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 243218 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E243218
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo se describen los requisitos y los pasos generales para instalar Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition en Microsoft Cluster Server.

NOTA: el contenido de este artículo junto con otra información se encuentra en Libros en pantalla de Microsoft SQL Server 2000 y se incluye bajo el tema acerca de los clústeres con conmutación por error. Para su comodidad, la información se ha pasado a este documento de Microsoft Knowledge Base.

Los Libros en pantalla de SQL Server 2000 deberían constituir el primer recurso para consultar las dudas acerca de los clústeres con conmutación por error.

Más información

Clústeres con conmutación por error

En Microsoft® SQL Server? 2000 Enterprise Edition, la organización en clústeres con conmutación por error de SQL Server 2000 permite disfrutar de una elevada disponibilidad en los sistemas. Por ejemplo, durante un error del sistema operativo o en una actualización, puede configurar un clúster con conmutación por error de modo que se traslade el sistema a otro nodo del clúster. De esta forma, reduce lo máximo posible el tiempo de inactividad, con lo que consigue una elevada disponibilidad del servidor.

Antes de instalar clústeres con conmutación por error

Antes de instalar un clúster con conmutación por error de Microsoft® SQL Server? 2000, debe seleccionar el sistema operativo que se va a ejecutar en el equipo. Puede usar Microsoft Windows NT® 4.0 Enterprise Edition, Microsoft Windows® 2000 Advanced Server o Microsoft Windows 2000 Datacenter Server. Igualmente, debe instalar el Servicio de Microsoft Cluster Server (MSCS).

NOTA: los usuarios experimentados que deseen conocer específicamente los pasos de la instalación de un clúster en SQL Server 2000 deben remitirse a la sección "Crear un clúster con conmutación por error en una instalación real" de este artículo.

ADVERTENCIA: Microsoft recomienda que todos los usuarios lean este artículo en su totalidad.

Lista de comprobación de la situación anterior a la instalación

Antes de comenzar el proceso de instalación, compruebe lo siguiente:

  • No hay IRQ compartidas entre tarjetas de interfaz de red (NIC) y controladores (SCSI) de unidades o matrices. Aunque hay hardware que admitiría este uso compartido de las tarjetas, no se recomienda.


  • El hardware aparece en la Lista de compatibilidad de hardware de Microsoft Windows NT. Para obtener una lista completa del hardware admitido, consulte la Lista de compatibilidad de hardware en el sitio Web siguiente:
    Lista de compatibilidad de hardware
    El sistema de hardware debe aparecer en la categoría Clúster. Los componentes del clúster que agregue por separado no tienen por qué constituir un sistema válido. Sólo se admiten los sistemas adquiridos para una solución en clúster, que se enumeran en el grupo de clúster. Cuando revise la lista, seleccione Clúster como la categoría para la búsqueda. Todas las demás están destinadas a ser utilizadas por los fabricantes de equipos originales (OEM).


  • MSCS debe haberse instalado completamente en al menos un nodo antes de ejecutar Microsoft Windows NT 4.0 Enterprise Edition, Microsoft Windows 2000 Advanced Server o Microsoft Windows 2000 Datacenter Server simultáneamente en todos los nodos. Cuando use MSCS, debe estar seguro de que un nodo tiene el control del bus SCSI compartido antes de que el resto de los nodos se pongan en conexión. De no ser así, puede que una aplicación lleve a cabo una conmutación por error y pase a estar pendiente de conexión. En consecuencia, el clúster fallará en el otro nodo o en todos. Sin embargo, si el fabricante de hardware dispone de un proceso propio de instalación, siga sus instrucciones.


  • La instalación del Servicio de nombres Internet de Windows (WINS, Windows Internet Name Service) se detalla en el artículo de Microsoft Knowledge Base:
    258750 Recommended Private Heartbeat Configuration on Cluster Server
  • Las letras de unidad de disco para los discos que pueden utilizarse en un clúster son las mismas en ambos servidores.


  • Debe deshabilitar NetBIOS en todas las tarjetas de red privada antes de iniciar el programa de instalación de SQL Server.


  • Debe borrar los registros del sistema de todos los nodos y observarlos de nuevo. Asegúrese de que los registros no contienen mensajes de error antes de continuar.

Instalar clústeres con conmutación por error

Si está instalando clústeres con conmutación por error de Microsoft® SQL Server? 2000 en Microsoft Windows NT® 4.0 Enterprise Edition, debe instalar los programas en el orden especificado en los pasos siguientes. Si está instalando clústeres con conmutación por error en Microsoft Windows® 2000 Advanced Server o Microsoft Windows 2000 Datacenter Server, no debe seguir estos pasos.

PRECAUCIÓN: si no instala los programas en el orden siguiente, puede que los productos de software presenten errores en su instalación y sea necesario volver a inicializar el disco y reiniciar la instalación.

Antes de instalar SQL Server 2000 en una configuración de clúster con conmutación por error, debe actualizar las versiones anteriores de SQL Server 2000.

Para instalar clústeres con conmutación por error en Windows NT 4.0:
  1. Instale Microsoft Windows NT 4.0 Enterprise Edition. Esta versión del sistema operativo incluye Windows NT 4.0 Service Pack 3. El Service Pack 3 se requiere para instalar el Servicio de Microsoft Cluster Server (MSCS).

    • No instale el Service Pack 4, o posterior, si piensa instalar Windows NT Option Pack.


    • No instale Microsoft Internet Information Server (IIS).


    IMPORTANTE: IIS se instala de forma predeterminada. Microsoft recomienda desactivar la opción de IIS durante la instalación de Windows NT 4.0.
  2. Instale MSCS.
  3. Instale Microsoft Internet Explorer versión 5.0 o posterior.
  4. Cree manualmente un grupo de recursos compatibles con el Coordinador de transacciones distribuidas de Microsoft (MSDTC, Distributed Transaction Coordinator) donde el programa de instalación de esta utilidad pueda crear sus recursos. Entre éstos, se deberían incluir una dirección IP, un nombre de red y un recurso de disco de clúster. Cualquier grupo con estos tres elementos es compatible con MSDTC.

    El programa de instalación de SQL Server instala MSDTC en un paso posterior. Instale Windows NT 4.0 Option Pack sólo si requiere otros componentes de este sistema además del MSDTC.
  5. Instale la versión más reciente de Windows NT 4.0 Service Pack, el Service Pack 5. Haga clic en Crear un directorio de desinstalación, Instalación para el Año 2000 y, después, active la casilla de verificación Instalación de Service Pack para sistemas basados en Intel.

    No seleccione Microsoft Message Queue Server (MSMQ 1.0) ni IIS. MSMQ 1.0 no se admite en SQL Server 2000. Microsoft recomienda usar la funcionalidad de IIS con el servicio de Equilibrio de la carga de Microsoft Windows NT (WLBS, Windows NT Load Balancing Service). Para obtener información acerca de WLBS, busque "WLBS Features Overview" en el sitio Web en inglés de Microsoft Windows NT Server:
    Microsoft Windows NT Server
    Antes del paso 5, Microsoft aconseja cambiar el nombre del directorio oculto $NTServicePackUninstall$ por $NTServicePackUninstall$.número de Service Pack. Después de instalar el Service Pack, agregue otro directorio. De esta forma dispone de directorios de desinstalación, lo que impide sobrescribir directorios accidentalmente.
  6. Instale SQL Server 2000.
NOTA: instale los productos adicionales de servidor antes de instalar más aplicaciones.

Para instalar clústeres con conmutación por error en Microsoft Windows 2000:
  1. Instale Windows 2000 y acepte las aplicaciones predeterminadas.
  2. Después de instalar Windows 2000 en el primer nodo y antes de instalar MSCS, haga clic en Inicio, seleccione Programas, Herramientas administrativas y, después, haga clic en Configurar su servidor.
  3. Haga clic en Servicio Avanzado\Clúster y, después, en el panel derecho haga clic en Más información.
  4. En el menú Ayuda de Windows 2000, revise el artículo 2 del tema "Organización por clústeres de Windows". Organización por clústeres de Windows se usa durante la instalación de Windows 2000 y con los clústeres con conmutación por error de SQL Server 2000. Para instalar MSCS, siga las instrucciones que se indican en el tema "Organización por clústeres de Windows".

    IMPORTANTE: debe leer el apartado acerca de los requisitos y el diseño de Organización por clústeres de Windows y seguir la lista de comprobación referente a la creación de un clúster de servidores. La lista de comprobación se encuentra en el tema relativo a los clústeres de servidores, en el apartado correspondiente.
  5. Después de instalar correctamente MSCS, debe configurarlo para ejecutarse en un clúster. Para obtener más información acerca de MSDTC, consulte el tema "Dependencias de los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.
  6. En el menú Inicio, seleccione Programas, Herramientas administrativas, Administrador de clúster y, después, haga clic en Ver grupos o Grupo de clúster. Si el grupo contiene un recurso de MSDTC, continúe con el paso 9. En caso contrario, siga los dos pasos siguientes.
  7. En el menú Inicio, haga clic en Ejecutar. En el cuadro de diálogo Ejecutar, escriba el comando:
    cmd
    y haga clic en Aceptar. En la ventana Símbolo del sistema, en la línea de comandos, escriba:
    Comclust.exe
  8. Repita el paso 7 en el resto de los nodos del clúster, uno por uno.
  9. Instale SQL Server 2000.
NOTA: instale los productos adicionales de servidor antes de instalar las aplicaciones de usuario.

Pantalla de selección del disco del clúster

Use la pantalla Selección del disco del clúster para seleccionar un grupo de clústeres durante la instalación de otro servidor virtual o la actualización de un clúster. Un grupo de clústeres se compone de uno o varios discos de clúster compartidos dentro de un grupo y puede contener un servidor virtual Microsoft® SQL Server?, como máximo. La pantalla Seleción del disco del clúster sólo enumera aquellos grupos que ya han agregado el disco de clúster compartido como recurso. Para obtener más información acerca de los discos de clúster, consulte la sección "Crear un clúster con conmutación por error" de este artículo o remítase al tema acerca de la creación de un clúster con conmutación por error en los Libros en pantalla de SQL Server 2000.

PRECAUCIÓN: no seleccione el disco de quórum, el último grupo de la lista, porque debe tratarse como un recurso especial. Si selecciona el disco de quórum, aparecerá un mensaje de advertencia. Para obtener más información, consulte el tema "Advertencia para la selección del disco de quórum" en los Libros en pantalla de SQL Server 2000.

Cuando use un clúster pequeño, el disco de quórum puede ser la única opción disponible. Use el disco de quórum sólo para realizar pruebas o para examinar la organización por clústeres con conmutación por error.

IMPORTANTE: no use nunca un grupo de quórum para producción.

Controlar la instalación de un clúster con conmutación por error

Al instalar un clúster con conmutación por error de Microsoft® SQL Server? 2000, debe:
  • Asegurarse de que el sistema operativo está instalado correctamente y se ha diseñado para ser compatible con la organización por clústeres con conmutación por error. Para obtener más información acerca de qué hacer antes de instalar clústeres de este tipo, consulte el tema "Antes de instalar clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server o la sección "Lista de comprobación de la situación anterior a la instalación" anteriormente en este artículo. Para obtener más información acerca del orden de instalación, consulte la sección "Instalar clústeres con conmutación por error" que también se incluye anteriormente en este artículo o el tema "Instalar clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.


  • Considere si las herramientas, características y componentes de SQL Server que desea usar se pueden utilizar con los clústeres con conmutación por error. Para obtener más información, consulte el tema "Compatibilidad con clústeres con conmutación por error" enLibros en pantalla de SQL Server.

    A continuación se proporciona un resumen de las herramientas, características y componentes que se pueden usar con los clústeres con conmutación por error:


  • Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
    Servicio Microsoft Search Para obtener más información, consulte el tema "Usar las herramientas de SQL Server con los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.
    Varias instancias Para obtener más información, consulte el tema "Clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.
    Enterprise Manager o Administrador Corporativo de SQL Server, según la versión Para obtener más información, consulte el tema "Usar las herramientas de SQL Server con los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.
    Administrador de control de servicios Para obtener más información, consulte el tema "Usar las herramientas de SQL Server con los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.
    Replicación Para obtener más información, consulte el tema "Crear un clúster con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.
    Analizador de SQL Para obtener más información, consulte el tema "Usar las herramientas de SQL Server con los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.
    Analizador de consultas SQL Para obtener más información, consulte el tema "Usar las herramientas de SQL Server con los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.


  • Tenga en cuenta si los clústeres con conmutación por error dependen de los productos que desea usar. Hay varios productos que interactúan con la organización por clústeres con conmutación por error de Microsoft® SQL Server? 2000. Para asegurarse de que un clúster con conmutación por error funciona adecuadamente, debe comprender las dependencias subyacentes que este tipo de sistemas tiene con respecto a otros productos. Para obtener más información, consulte el tema "Dependencias de los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.


  • Considere cómo crear un clúster con conmutación por error. Para obtener más información acerca de cómo crear una nueva configuración de clústeres con conmutación por error, consulte el tema "Crear un clúster con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.


  • Repase las instrucciones para actualizar un clúster de SQL Server versión 6.5 o SQL Server versión 7.0 a un clúster con conmutación por error de SQL Server 2000. Para obtener más información, consulte el tema "Actualizar a un clúster con conmutación por error de SQL Server 2000" en Libros en pantalla de SQL Server.


  • Coordinador de transacciones distribuidas de Microsoft (MSDTC). SQL Server 2000 requiere el uso del Coordinador de transacciones distribuidas de Microsoft (MSDTC) en el clúster para las consultas distribuidas y las transacciones de confirmación en dos fases, así como para ciertas funciones de replicación. Tras instalar Microsoft Windows® 2000 y configurar el clúster, debe ejecutar el Asistente para clúster (el programa Comclust.exe) en todos los nodos con el fin de configurar MSDTC de manera que se ejecute en el modo con clústeres, como se indica anteriormente en este documento. Para obtener más información, consulte el tema "Dependencias de los clústeres con conmutación por error" en Libros en pantalla de SQL Server.

Cómo crear un clúster con conmutación por error

Para crear un clúster con conmutación por error de Microsoft® SQL Server? 2000, debe crear y configurar los servidores virtuales en los que se ejecuta el clúster. Los servidores virtuales se crean durante la ejecución del programa de instalación de SQL Server. Ni Microsoft Windows NT® 4.0 ni Microsoft Windows® 2000 los proporcionan.

Para crear un clúster con conmutación por error, debe ser administrador local, disponer de derechos para iniciar sesión como servicio y actuar como parte del sistema operativo en todos los equipos del clúster.

Elementos de un servidor virtual

Un servidor virtual contiene:
  • Una combinación de uno o varios discos en un grupo de clústeres del Servicio de Microsoft Cluster Server (MSCS).

    Cada grupo de clústeres de MSCS puede contener, como máximo, un servidor virtual SQL Server.


  • Un nombre de red para cada servidor virtual. Este nombre es el del servidor virtual.


  • Una o varias direcciones IP que se usan para conectar a cada servidor virtual.


  • Una copia de SQL Server 2000, que incluya un recurso servidor SQL Server, un recurso Agente SQL Server y un recurso de búsqueda de texto.

    Si un administrador desinstala una instancia de SQL Server 2000 dentro de un servidor virtual, éste, con todas las direcciones IP y el nombre de red, también se quita del grupo de clústeres de MSCS.


Un clúster con conmutación por error se puede ejecutar en uno o varios servidores reales Windows 2000 Advanced Server, Windows 2000 Datacenter Server o Windows NT 4.0 Enterprise Edition que actúen como nodos participantes del clúster. Sin embargo, un servidor virtual SQL Server siempre aparece en la red como un único servidor Windows 2000 Advanced Server, Windows 2000 Datacenter Server o Microsoft Windows NT 4.0 Enterprise Edition.

Denominar a un servidor virtual

SQL Server 2000 depende de varias claves del Registro y nombres de servicio dentro del clúster con conmutación por error para que las operaciones continúen de forma correcta después de un proceso de conmutación. Por lo tanto, el nombre que asigne a la instancia de SQL Server 2000, incluso el de la instancia predeterminada, debe ser único en todos los nodos del clúster, así como en todos los servidores virtuales dentro de él. Por ejemplo, si todas las instancias se conmutan por error a un único servidor, sus nombres de servicio y las claves del Registro podrían entrar en conflicto. Si INST1 es el nombre de una instancia en un servidor virtual VIRTSRV1, no puede haber otra instancia con el nombre INST1 en ningún otro nodo del clúster con conmutación por error, ya sea formando parte de una configuración en clúster o en una instalación independiente.

Además, debe usar la cadena VIRTUAL_SERVER\nombreDeInstancia para conectar con una instancia en un clúster del servidor SQL Server 2000 que se ejecute en un servidor virtual. No puede tener acceso a la instancia de SQL Server 2000 mediante el nombre de equipo donde dé la casualidad que resida la instancia en el clúster en un momento determinado. SQL Server 2000 no atiende en la dirección IP de los servidores locales. Sólo atiende en las direcciones IP de los clústeres creados durante la instalación de un servidor virtual para SQL Server 2000.

Consideraciones de uso

Antes de crear un clúster con conmutación por error, tenga en cuenta lo siguiente:
  • Si usa la API Address Windowing Extensions (AWE) de Windows 2000 para aprovechar una memoria de más de 3 gigabytes (GB), asegúrese de que la cantidad máxima de memoria disponible que configura en una instancia de SQL Server seguirá estando disponible después de conmutar tras error a otro nodo. Si el nodo al que se ha conmutado tiene menos memoria física que el original, es posible que las instancias de SQL Server no puedan iniciarse con menos memoria de la que disponían. Debe:
    • Asignar a cada servidor del clúster la misma cantidad de memoria RAM física.


    • Asegurarse de que el valor total de la configuración de memoria máxima del servidor para todas las instancias es menor que la cantidad mínima de memoria RAM física disponible en cualquiera de los servidores virtuales del clúster con conmutación por error.
    Para obtener más información acerca de AWE, consulte el tema "Usar la memoria de AWE en Windows 2000" en Libros en pantalla de SQL Server.


  • Si necesita servidores que demuestren una elevada disponibilidad, Microsoft recomienda usar un recurso compartido de archivos de clúster de MSCS como carpeta de instantáneas al configurar un distribuidor en un clúster con conmutación por error. Si se produce un error en el servidor, la base de datos de distribución estará disponible y la replicación puede seguir y configurarse en el distribuidor.

    Además, al crear publicaciones, especifique el recurso compartido de archivos de clúster de MSCS como almacenamiento adicional de los archivos de instantánea o indique el clúster de MSCS como ubicación desde donde los suscriptores aplicarán la instantánea. De esta forma, los archivos de instantánea están disponibles para todos los nodos del clúster y para todos los suscriptores que deben tener acceso a ellos. Para obtener más información, consulte los temas "Publicadores, distribuidores y suscriptores" y "Ubicaciones alternativas para las instantáneas" en Libros en pantalla de SQL Server.


  • Si desea usar cifrado en un clúster con conmutación por error, debe instalar el certificado de servidor con el nombre DNS completo del servidor virtual en todos los nodos del clúster. Por ejemplo, si tiene un clúster con dos nodos, cuyos nombres son prueba1.widgets.corp.microsoft.com y prueba2.widgets.corp.microsoft.com, y un servidor virtual SQL Server "Virtsql", debe conseguir un certificado para "virtsql.widgets.corp.microsoft.com" e instalarlo en ambos nodos. Después, puede activar la casilla de verificación Forzar cifrado de protocolo en la Herramienta de red de SLQ Server con el fin de configurar el clúster con conmutación por error para cifrado.


  • No debe quitar la cuenta BUILTIN/Administradores de SQL Server. El subproceso ISALIVE se ejecuta en el contexto de la cuenta de servicio del clúster y no en la de SQL Server. El servicio de clúster debe formar parte del grupo de administradores en cada nodo del clúster. Si quita la cuenta BUILTIN/Administradores, el subproceso ISALIVE ya no será capaz de crear una conexión de confianza y perderá el acceso al servidor virtual.


Crear un clúster de servidores: instalación real

A continuación se indican los pasos básicos para crear un clúster con conmutación por error mediante el programa de instalación:
  1. Identifique la información que necesita para crear el servidor virtual, por ejemplo el recurso de disco de clúster, direcciones IP y nombre de red, y los nodos disponibles para realizar la conmutación por error.

    Todos los discos de clúster que se usen para los clústeres deberían estar en un único grupo de clústeres y pertenecer al nodo desde el que se ejecuta el programa de instalación. Esta configuración debe implementarse antes de ejecutar el programa de instalación. Para configurarla, use el Administrador de clúster en Windows NT 4.0 o Windows 2000. Necesita un grupo de MSCS para cada servidor virtual que desee configurar.
  2. Inicie el programa de instalación para comenzar el proceso. Después de especificar toda la información necesaria, el programa instala una nueva instancia de los archivos binarios de SQL Server en el disco local de cada equipo del clúster y las bases de datos del sistema en el disco de clúster especificado. Los archivos binarios se instalan exactamente en la misma ruta de acceso en cada nodo del clúster, de forma que debe asegurarse de que todos los nodos disponen de una letra de unidad local común. En SQL Server 2000, durante el proceso de conmutación tras error sólo se traspasan las bases de datos. En SQL Server versión 6.5 y SQL Server versión 7.0, se traspasan tanto las bases de datos como los archivos binarios de SQL Server.

    Si algún recurso, incluido SQL Server, falla por algún motivo, los servicios (SQL Server, Agente SQL Server, Búsqueda de texto y todos los demás del grupo de clúster con conmutación por error) se traspasan a los nodos disponibles definidos en el servidor virtual.

  3. En SQL Server 2000, durante el proceso de conmutación tras error sólo se traspasan las bases de datos. En SQL Server versión 6.5 y SQL Server versión 7.0, se traspasan tanto las bases de datos como los archivos binarios de SQL Server. Instale una instancia de SQL Server 2000, con lo que se crea otro servidor virtual y todos los recursos.

REFERENCIAS

Para obtener más información acerca de cómo crear una nueva configuración de clúster con conmutación por error y de otros temas relacionados, consulte los temas siguientes en los Libros en pantalla de SQL Server 2000:
  • Actualizar a un clúster con conmutación por error de SQL Server 2000


  • Cómo instalar un clúster con conmutación por error con un nodo


  • Preguntas más frecuentes acerca de los clústeres con conmutación por error


  • Agregar o quitar nodos


  • Mantenimiento


  • Consultas de texto


  • Solucionar problemas

Propiedades

Id. de artículo: 243218 - Última revisión: viernes, 26 de octubre de 2007 - Versión: 3.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition
Palabras clave: 
kbinfo kbsqlserv2000 kbinterop kbproductlink KB243218

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com