Ordem de instalação para o SQL Server 2000 Enterprise edition no Microsoft Cluster Server

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 243218 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve os requisitos gerais e passos para instalar o Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition em Microsoft Cluster Server.

Nota Todo o conteúdo para este artigo e mais está no Microsoft SQL Server 2000 Books Online e é indexado sob o tópico "mudança de recurso de cluster". Para sua conveniência, a informação foi convertida para este Microsoft Knowledge Base.

SQL Server 2000 Books Online deve ser o primeiro recurso utilizado para activação pós-falha clustering perguntas.

Mais Informação

Activação pós-falha clustering

Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition, clustering de activação pós-falha do SQL Server 2000 fornece suporte de elevada disponibilidade. Por exemplo, durante uma falha de sistema operativo ou uma actualização planeada, pode configurar um cluster de activação pós-falha pós-falha para outro nó na configuração de cluster de activação pós-falha. Desta forma, minimiza períodos de indisponibilidade do sistema, proporcionando deste modo servidor alta disponibilidade.

Antes de instalar o clustering de activação pós-falha

Antes de instalar um cluster de activação pós-falha do Microsoft SQL Server 2000, tem de seleccionar o sistema operativo no qual o computador será executado. Pode utilizar o Microsoft Windows NT 4.0, Enterprise Edition, Microsoft Windows 2000 Advanced Server ou Microsoft Windows 2000 Datacenter Server. Também tem de instalar Microsoft Cluster Service (MSCS).

Nota Detectou os utilizadores que estão a procurar especificamente o SQL Server 2000 passos de instalação do cluster deverão consultar a secção "Criar um cluster de activação pós-falha, real instalação" deste artigo.

aviso A Microsoft recomenda que todos os utilizadores utilizam este artigo na sua totalidade.

Lista de verificação de pré-instalação

Antes de iniciar o processo de instalação, verifique se:

  • Não existe nenhum IRQ partilha entre controladores de unidade/matriz (SCSI) e placas de interface de rede (NIC). Apesar de algum hardware poderá suportar esta partilha, não é recomendável.

  • O hardware encontra-se a lista de compatibilidade de hardware do Microsoft Windows NT. Para obter uma lista completa do hardware suportado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/whdc/hcl/default.mspx
    O sistema de hardware tem de estar listado na categoria referente a clusters. Componentes de cluster individuais que adicionar em conjunto não constituem um sistema aprovado. Apenas os sistemas adquiridos como uma solução de cluster, que estão listados no grupo de clusters, são aprovados. Quando Verifique a lista, seleccione o cluster como a categoria de procura. São todas as outras categorias para utilização de OEM.

  • MSCS foi completamente instalado, pelo menos, um nó antes de executar o Microsoft Windows NT 4.0, Enterprise Edition, Microsoft Windows 2000 Advanced Server ou o Microsoft Windows 2000 Datacenter Server simultaneamente em todos os nós. Quando utiliza o MSCS, tem de se certificar de que um nó é no controlo do barramento SCSI partilhado antes para os outros nós ficar online. Conseguir Certifique-se de que um nó está a controlar o barramento SCSI partilhado pode causar um failover de aplicação Ir para pendentes estado online. Consequentemente, o cluster ou falha no outro nó ou falha totalmente. No entanto, se o fabricante do hardware tem um processo de instalação proprietário, siga as instruções do fabricante de hardware.

  • WINS (Windows Internet Name Service) é instalado de acordo com o seguinte artigo na Microsoft Knowledge Base:
    258750Configuração recomendada privada "heartbeat" num cluster de servidor
  • As letras de unidade de disco para os discos que suportam clusters são iguais em ambos os servidores.

  • Tiver desactivado o NetBIOS para todas as placas de rede privada antes de iniciar o programa de configuração do SQL Server.

  • Tem limpa os registos de sistema em todos os nós e visualizados novamente os registos de sistema. Certifique-se que os registos estão livres de quaisquer mensagens de erro antes de continuar.

Instalar clustering de activação pós-falha

Se estiver a instalar Microsoft SQL Server 2000 activação pós-falha clustering no Microsoft Windows NT 4.0, Enterprise Edition, tem de instalar os programas pela ordem especificada nos passos que se seguem. Se estiver a instalar activação pós-falha clustering no Microsoft Windows 2000 Advanced Server ou o Microsoft Windows 2000 Datacenter Server, estes passos não são aplicáveis.

atenção Se não instalar os programas pela seguinte ordem, os produtos de software podem falhar na instalação e requerem a reinicializar o disco e reinicie a instalação.

Antes de instalar o SQL Server 2000 numa configuração de cluster a activação pós-falha, tem de actualizar quaisquer versões de pré-lançamento do SQL Server 2000.

Para instalar a activação pós-falha clustering no Windows NT 4.0:
  1. Instale o Microsoft Windows NT 4.0, Enterprise Edition. Windows NT 4.0, Enterprise Edition inclui o Windows NT 4.0 Service Pack 3. Service Pack 3 é necessário para instalar o serviço Microsoft Cluster (MSCS).

    • Não instale o Service Pack 4 ou posterior, se tencionar instalar o Windows NT Option Pack.

    • Não instale o Microsoft Internet Information Server (IIS).


    importante O IIS é instalado por predefinição. A Microsoft recomenda que desmarque a opção de IIS durante a instalação do Windows NT 4.0.
  2. Instale MSCS.
  3. Instale o Microsoft Internet Explorer versão 5.0 ou posterior.
  4. Crie manualmente um grupo de recurso compatível de Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MSDTC) onde a configuração do MSDTC pode criar os respectivos recursos. Este deve conter um endereço IP, o nome de rede e o recurso de disco do cluster. Qualquer grupo com estas três itens é compatível com o MSDTC.

    O programa de configuração do SQL Server instala MSDTC num passo posterior. Instale o Windows NT 4.0 Option Pack apenas se necessitar de componentes do Windows NT 4.0 Option Pack seja o MSDTC.
  5. Instale o mais recente Windows NT 4.0 Service Pack, que é o Service Pack 5. Clique em criar um directório de desinstalação , clique em configuração do ano 2000 e, em seguida, seleccione a caixa de verificação instalar o Service Pack para sistemas Intel baseado .

    Não seleccione Microsoft Message Queue Server (MSMQ 1.0) ou o IIS. MSMQ 1.0 não é suportada no SQL Server 2000. A Microsoft recomenda que utilize a funcionalidade do IIS com o Microsoft Windows NT O balanceamento de carga em Service (WLBS). Para obter mais informações sobre WLBS, procure "WLBS funcionalidades Overview" no seguinte Web site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/ntserver/
    Anterior para o passo 5, a Microsoft recomenda que mude o nome o directório oculto $ NTServicePackUninstall $ a $ NTServicePackUninstall $ .Service número pack. Depois de instalar o service pack, adicionar um novo directório. Desta forma tem desinstalar directórios disponíveis, que impede os directórios de serem substituídos acidentalmente.
  6. Instale o SQL Server 2000.

    Nota Instalações do SQL Server em cluster requeiram o protocolo TCP/IP e recomendamos que o protocolo Named Pipes ser instalado e activado. Para obter informações adicionais sobre os requisitos de encaminhamentos com nome, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    831127Suporte de encaminhamentos (pipes) com nome não pode ser removido num servidor virtual com o SQL Server 2000 S831127
    TCP/IP é necessária porque é o único protocolo suportado para utilização com clusters de servidor.
Nota Instale quaisquer produtos de servidor adicional antes de instalar quaisquer outras aplicações.

Para instalar a activação pós-falha clustering no Microsoft Windows 2000:
  1. Instalar o Windows 2000 e aceitar as opções de aplicação predefinida.
  2. Depois de instalar o Windows 2000 no primeiro nó e antes de instalar o MSCS, clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Configurar O servidor .
  3. Clique em Serviço Advanced\Cluster e, em seguida, no painel da direita clique em Mais informações .
  4. No menu Ajuda do Windows 2000, reveja o artigo 2, no tópico "Clustering do Windows". Clustering do Windows é utilizado durante a instalação do Windows 2000 e com clusters de failover de SQL Server 2000. Siga as instruções no tópico "Clustering do Windows" para instalar MSCS.

    importante Tem de ler a "planeamento para Windows Clustering\Requirements" para clusters de servidor e siga a lista de verificação para clusters de servidor com o nome "lista de verificação: criar um cluster de servidor". O "lista de verificação: criar um cluster de servidor" tópico está localizado em "section\Checklist clusters de servidor" para o tópico de clusters de servidor.
  5. Depois de instalar com êxito MSCS, terá de configurar MSDTC executar num cluster. Para mais informações sobre o MSDTC, consulte o tópico "Dependências de clustering de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .
  6. No menu Iniciar , aponte para programas , aponte para Ferramentas administrativas , aponte para o Administrador de clusters e, em seguida, clique em Ver Groups\Cluster grupo . Se o grupo contém um recurso MSDTC, avance para o passo 9. Se o grupo não contiver um recurso MSDTC, efectue os seguintes dois passos.
  7. No menu Iniciar , clique em Executar . Na caixa de diálogo Executar , escreva o comando
    cmd
    e, em seguida, clique em OK . Na janela linha de comandos , na linha de comandos, introduza:
    Comclust.exe
  8. Repita o passo 7 nos restantes nós do cluster, um nó num momento.
  9. Instale o SQL Server 2000.

    Nota Instalações do SQL Server em cluster requeiram o protocolo TCP/IP e recomendamos que o protocolo Named Pipes ser instalado e activado. Para obter informações adicionais sobre os requisitos de encaminhamentos com nome, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    831127Suporte de encaminhamentos (pipes) com nome não pode ser removido num servidor virtual com o SQL Server 2000 S831127
    TCP/IP é necessária porque é o único protocolo suportado para utilização com clusters de servidor.
Nota Instale quaisquer produtos de servidor adicional antes de instalar as aplicações de utilizador.

Ecrã de selecção de discos de cluster

Utilize o ecrã de Selecção de discos de cluster para seleccionar um grupo de cluster durante a instalação de um novo servidor virtual ou durante uma actualização a um cluster. Um grupo de cluster é composto um ou mais partilhados discos de cluster num grupo e podem conter no máximo um Microsoft SQL Server servidor virtual. O ecrã de Selecção de discos de cluster lista apenas os grupos que já tiver o disco de cluster partilhado adicionado como um recurso. Para obter mais informações sobre discos em conjuntos de sectores, consulte a secção "Criar um cluster de activação pós-falha" deste artigo ou consulte o tópico "Criar um cluster de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online.

atenção Não seleccione o disco de quórum (o último grupo na lista) porque o disco de quórum deve ser tratado como um recurso especial. É apresentada uma mensagem de aviso se seleccionar o disco de quórum. Para mais informações, consulte o tópico "Aviso de selecção de disco de quórum" no SQL Server 2000 Books Online.

Quando utiliza um pequeno de cluster, o disco de quórum pode ser a opção apenas disponível. Utilize o disco de quórum apenas para fins de teste ou para explorar clustering de activação pós-falha.

importante Nunca utilize o grupo de quórum para fins de produção.

Processamento de uma instalação de clusters de activação pós-falha

Quando instala um cluster de activação pós-falha do Microsoft SQL Server 2000, tem de:
  • Certifique-se que o sistema operativo está instalado correctamente e concebido para suportar clusters de activação pós-falha. Para mais informações sobre o que fazer antes de instalar um cluster de activação pós-falha, consulte o tópico "Antes de instalar a activação pós-falha clustering" no SQL Server 2000 Books Online ou a secção "Lista de verificação Pre-Installation" listadas anteriormente neste artigo. Para mais informações sobre a ordem de instalação, consulte a secção "Instalar o clustering do activação pós-falha" também listada anteriormente neste artigo ou tópico "Instalar o clustering do activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .

  • Considere se as ferramentas de SQL Server, funcionalidades e componentes que pretende utilizar são suportados com clusters de failover. Para mais informações, consulte o tópico "Suporte de clustering de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .

    Segue-se um resumo das ferramentas, funcionalidades e componentes que são suportadas com activação pós-falha clustering:

    Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
    serviço Microsoft Search Para mais informações, consulte o tópico "Utilizando o SQL Server ferramentas com a activação pós-falha clustering" no SQL Server 2000 Books Online .
    várias instâncias Para mais informações, consulte o tópico "Clustering de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .
    SQL Server Enterprise Manager Para mais informações, consulte o tópico "Utilizando o SQL Server ferramentas com a activação pós-falha clustering" no SQL Server 2000 Books Online .
    Gestor de controlo de serviço Para mais informações, consulte o tópico "Utilizando o SQL Server ferramentas com a activação pós-falha clustering" no SQL Server 2000 Books Online .
    replicação Para mais informações, consulte o tópico "Criar um cluster de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .
    SQL Profiler Para mais informações, consulte o tópico "Utilizando o SQL Server ferramentas com a activação pós-falha clustering" no SQL Server 2000 Books Online .
    Analisador de consultas SQL Para mais informações, consulte o tópico "Utilizando o SQL Server ferramentas com a activação pós-falha clustering" no SQL Server 2000 Books Online .


  • Considere se activação pós-falha clustering depende dos produtos que pretende utilizar. Existem vários produtos que interagem com clusters de failover de Microsoft SQL Server 2000. Para se certificar de que o cluster de activação pós-falha funcione correctamente, tem de compreender o subjacente que clustering de activação pós-falha tem dependências de outros produtos. Para mais informações, consulte o tópico "Dependências de clustering de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .

  • Considere como criar um novo cluster de activação pós-falha. Para mais informações sobre como criar uma nova configuração de cluster de activação pós-falha, consulte o tópico "Criar um cluster de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .

  • Reveja as instruções para actualizar de um SQL Server versão 6.5 ou SQL Server versão 7.0 cluster para um cluster de activação pós-falha do SQL Server 2000. Para mais informações, consulte o tópico "Actualização para um cluster do SQL 2000 activação pós-falha Server" no SQL Server 2000 Books Online .

  • Coordenador de transacções distribuídas da Microsoft (MSDTC). SQL Server 2000 requer o Microsoft distribuídas Transaction Coordinator (MSDTC) no cluster para consultas distribuídas e consolidação de duas fases transacções, bem como para algumas funcionalidades de replicação. Depois de instalar o Microsoft Windows 2000 e configurar o cluster, tem de executar o Assistente de cluster (o programa Comclust.exe) em todos os nós para configurar o MSDTC executar no modo com clusters, como anteriormente direccionado anteriormente contidas neste documento. Para mais informações, consulte o tópico "Dependências de clustering de activação pós-falha" no SQL Server 2000 Books Online .

Como criar um cluster de activação pós-falha

Para criar um cluster de activação pós-falha do Microsoft SQL Server 2000, tem de criar e configure os servidores virtuais em que o cluster de activação pós-falha é executada. Criar servidores virtuais durante a configuração do SQL Server. Servidores virtuais não são fornecidos pelo Microsoft Windows NT 4.0 ou Microsoft Windows 2000.

Para criar um cluster de activação pós-falha, tem de ser um administrador local com direitos para iniciar sessão como um serviço e para actuar como parte do sistema operativo em todos os computadores no cluster activação pós-falha.

Elementos de um servidor virtual

Contém um servidor virtual:
  • Uma combinação de um ou mais discos num grupo de clusters MSCS (Microsoft Cluster Service).

    Cada grupo de cluster MSCS pode conter no máximo um SQL Server virtual.

  • Um nome de rede para cada servidor virtual. Este nome de rede é o nome do servidor virtual.

  • Um ou mais endereços IP que são utilizados para ligar a cada servidor virtual.

  • Uma instância do SQL Server 2000, incluindo um recurso do SQL Server, um recurso de agente do SQL Server e um recurso de texto completo.

    Se um administrador desinstala uma instância do SQL Server 2000 num servidor virtual, o servidor virtual, incluindo todos os endereços IP e o nome de rede, também será removido do grupo de cluster MSCS.


Um cluster de activação pós-falha pode executar através de um ou mais real servidores Windows 2000 Advanced Server ou o Windows 2000 Datacenter Server ou Windows NT 4.0, Enterprise Edition servidores que participam nós do cluster. No entanto, um servidor virtual SQL Server aparece sempre na rede como um único servidor Windows 2000 Advanced Server, servidor de Windows 2000 Datacenter Server ou Microsoft Windows NT 4.0, Enterprise Edition.

Atribuir nomes a um servidor virtual

SQL Server 2000 depende chaves de registo distintos e nomes de serviço do cluster de activação pós-falha para que as operações correctamente continuam após uma activação pós-falha. Por conseguinte, o nome que fornecer para a instância do SQL Server 2000, incluindo instância predefinida, tem de ser exclusivo em todos os nós do cluster de activação pós-falha, bem como em todos os servidores virtuais do cluster de activação pós-falha. Por exemplo, se todas as instâncias falhou sobre para um único servidor, os respectivos nomes de serviço e chaves de registo entraria em conflito. Se INST1 for uma instância nomeada no servidor virtual VIRTSRV1, não pode existir uma instância nomeada com o nome INST1 em qualquer nó no cluster activação pós-falha, como parte de uma configuração de cluster de activação pós-falha ou como uma instalação autónoma.

Além disso, tem de utilizar a cadeia do nome VIRTUAL_SERVER\Instance para ligar a uma instância do SQL Server 2000 executado num servidor virtual em cluster. Não é possível aceder a instância do SQL Server 2000 utilizando o nome do computador que a instância agrupada acontece a residir num determinado momento. SQL Server 2000 não escuta no endereço IP dos servidores locais. -Escuta apenas os endereços IP em cluster criados durante a configuração de um servidor virtual para SQL Server 2000.

Considerações de utilização

Antes de criar um cluster de activação pós-falha, considere o seguinte:
  • Se estiver a utilizar API do Windows 2000 endereço baseadas em janelas extensões (AWE) para tirar partido de maior que 3 gigabytes (GB) de memória, certifique-se a memória disponível máxima que é configurar uma instância do SQL Server ainda estará disponível depois de a pós-falha noutro nó. Se o nó de activação pós-falha tiver memória física menos do que o nó original, instâncias do SQL Server podem não conseguir iniciar ou poderão iniciar com menos memória do que tinham no nó original. Tem de:
    • Atribua a mesma quantidade de RAM física de cada servidor no cluster.

    • Certifique-se que o valor somado as definições de memória do servidor máxima para todas as instâncias é inferior à quantidade mínima de RAM física disponível em qualquer dos servidores virtuais no cluster activação pós-falha.
    Para obter mais informações sobre o AWE, consulte o tópico "Utilizar memória AWE no Windows 2000" no SQL Server 2000 Books Online .

  • Se tiver servidores de elevada disponibilidade de replicação, a Microsoft recomenda que utilize uma partilha de ficheiros de cluster MSCS como a pasta snapshot quando configura um distribuidor num cluster de activação pós-falha. No caso de falha do servidor, está disponível a base de dados de distribuição e replicação pode continuar a ser configurado com o distribuidor.

    Além disso, quando cria publicações, especifica os MSCS partilha de ficheiros para o armazenamento adicional dos ficheiros de instantâneo do cluster ou especifique o cluster MSCS como a localização a partir do qual os subscritores aplicam o instantâneo. Desta forma, os ficheiros de instantâneo estão disponíveis para todos os nós do cluster e todos os subscritores que tem acesso os ficheiros de instantâneo. Para mais informações, consulte o "fabricantes, distribuidores e subscritores" e "Localizações de Snapshot alternativas" tópicos no SQL Server 2000 Books Online .

  • Se pretender utilizar encriptação com um cluster de activação pós-falha, tem de instalar o certificado de servidor com o nome DNS totalmente qualificado do servidor virtual em todos os nós do cluster de activação pós-falha. Por exemplo, se tiver um cluster de dois nós, connosco test1.widgets.corp.microsoft.com e test2.widgets.corp.microsoft.com e um SQL Server virtual "Virtsql", terá obter um certificado para "virtsql.widgets.corp.microsoft.com" e instalar o certificado em ambos os nós. Em seguida, pode seleccionar a caixa de verificação Force protocolo encriptação no Utilitário Server Network Utility para configurar o cluster de activação pós-falha para encriptação.

  • Não deve remover a conta BUILTIN/administradores do SQL Server. O thread ISALIVE é executado no contexto da conta de serviço de cluster e não a conta de serviço do SQL Server. O serviço de cluster tem de fazer parte do grupo de administradores em cada nó do cluster. Se remover a conta BUILTIN/administradores, o thread ISALIVE já não poderá criar uma ligação fidedigna e perder o acesso ao servidor virtual.


Criar um cluster de activação pós-falha: instalação real

Eis os passos básicos para criar um cluster de activação pós-falha utilizando o programa de configuração:
  1. Identifica as informações necessárias criar o servidor virtual (por exemplo, o recurso de disco do cluster, endereços IP e nome de rede) e os nós disponíveis para activação pós-falha.

    Os discos de cluster a utilizar para activação pós-falha clusters devem todos os ter um grupo de cluster único e pertencente ao nó a partir do qual o programa de configuração é executado. Esta configuração tem de ocorrer antes de executar o programa de configuração. Configurar este através do administrador de clusters no Windows NT 4.0 ou Windows 2000. Necessita de um grupo do MSCS para cada servidor virtual que pretende configurar.
  2. Inicie o programa de configuração para iniciar a instalação. Depois de introduzido todas as informações necessárias, o programa de configuração instala uma nova instância do SQL Server binários no disco local de cada computador no cluster e instala bases de dados de sistema do disco do conjunto de sectores especificado. Os binários são instalados na exactamente o mesmo caminho em cada nó de cluster, por isso certifique-se que cada nó tem uma letra de unidade local comum com todos os outros nós no cluster. No SQL Server 2000, durante uma activação pós-falha, apenas as bases de dados pós-falha. No SQL Server versão 6.5 e SQL Server versão 7.0, as bases de dados do SQL Server e binários pós durante uma activação pós-falha.

    Se qualquer recurso (incluindo o SQL Server) falhar por qualquer motivo, os serviços (SQL Server, SQL Server Agent, procura em texto completo e todos os serviços no grupo de clusters de activação pós-falha) pós para quaisquer nós disponíveis definidos no servidor virtual.

  3. Instale uma instância do SQL Server 2000, que cria um novo servidor virtual e todos os recursos.

Referências

Para mais informações sobre como criar uma nova configuração de cluster de activação pós-falha e outros tópicos relacionados com clusters, consulte os seguintes tópicos no SQL Server 2000 Books Online:
  • Actualizar para um cluster de activação pós-falha do SQL Server 2000
  • Como instalar um cluster de um nó activação pós-falha
  • Perguntas mais FREQUENTES clustering de activação pós-falha
  • Adicionar/remover nós
  • Manutenção
  • Consultas de texto completo
  • Resolução de problemas
Para mais informações, consulte o seguinte livro:
Microsoft Corporation
MCSE Training Kit: Microsoft Windows 2000 Advanced Server clusters Services, Microsoft Press, 2001

Propriedades

Artigo: 243218 - Última revisão: 26 de outubro de 2007 - Revisão: 3.4
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Enterprise Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbproductlink kbhowto kbclustering kbinfo kbinterop KB243218 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 243218

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com