XADM: Lenguaje incorrecto para advertencias de almacenamiento para los clientes checo

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 243569 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Si utiliza versiones en inglés de Microsoft Outlook o Microsoft Exchange Client, puede recibir un mensaje si se ha superado su límite de buzón. A continuación se muestra un extracto de este mensaje:
Su buzón superó los límites de tamaño establecidos por el administrador.
El tamaño del buzón es xxx KB.
Este mensaje se adapta a las versiones de idioma checo de Outlook y cliente de Exchange. Sin embargo, el texto no proporciona la misma información, como ocurre en inglés.

Solución

Para resolver este problema, obtenga el service pack más reciente para Exchange Server 5.5. Para obtener información adicional, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
191014XGEN: Cómo obtener el Service Pack más reciente de Exchange Server 5.5
Los archivos siguientes están disponibles para descargarlos del Centro de descarga de Microsoft:
x 86:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download Q248838engi.exe now
Alfa:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download Q248838enga.exe now
Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

Estado

Microsoft ha confirmado que este es un problema de Microsoft Exchange Server versión 5.5. Este problema se corrigió por primera vez en Exchange Server 5.5 Service Pack 4.

Más información

Para obtener información adicional acerca de este comportamiento en clientes de idioma sueco, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
217768XADM: Almacenamiento advertencias incompletas para clientes de Exchange o Outlook sueco

Propiedades

Id. de artículo: 243569 - Última revisión: jueves, 06 de febrero de 2014 - Versión: 4.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Service Pack 3 de Microsoft Exchange Server 5.5
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbhotfixserver kbqfe kbbug kbexchange550presp4fix kbexchange550sp4fix kbfix kbgraphxlinkcritical kbqfe KB243569 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 243569

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com