ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Αντιμετώπιση προβλημάτων σφάλματος 429 κατά την αυτοματοποίηση εφαρμογών του Office

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 244264 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

Περίληψη

Όταν χρησιμοποιείτε τοΝέατελεστής ήCreateObjectσυνάρτηση στη Microsoft Visual Basic για να δημιουργήσετε μια παρουσία μιας εφαρμογής του Microsoft Office, ενδέχεται να λάβετε το ακόλουθο μήνυμα λάθους:
Σφάλμα χρόνου εκτέλεσης '429': δεν είναι δυνατή η δημιουργία αντικειμένου από το στοιχείο ActiveX
Αυτό το σφάλμα παρουσιάζεται όταν το αντικείμενο αυτοματισμού που ζητήθηκε δεν ήταν δυνατό να δημιουργηθεί από το COM και επομένως δεν είναι διαθέσιμη σε Visual Basic. Το σφάλμα εμφανίζεται συνήθως σε ορισμένους υπολογιστές, αλλά όχι από άλλους.

Αυτό το άρθρο παρέχει ορισμένες συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων για να διαγνώσετε και να επιλύσετε συνηθισμένα προβλήματα που είναι γνωστό ότι προκαλούν αυτό το σφάλμα.

Περισσότερες πληροφορίες

Σε αντίθεση με κάποια σφάλματα στη Visual Basic, δεν υπάρχει χωρίς αιτία ενός σφάλματος 429. Το ζήτημα συμβαίνει εξαιτίας σφάλματος κατά τη ρύθμιση παραμέτρων της εφαρμογής ή συστήματος ή ένα στοιχείο που λείπει ή είναι κατεστραμμένο. Εύρεση την ακριβή αιτία είναι θέμα εξαλείφοντας πιθανές αιτίες. Εάν αντιμετωπίσετε αυτό το σφάλμα σε έναν υπολογιστή-πελάτη, υπάρχουν διάφορες αιτίες, θα πρέπει να ελέγξετε για να απομονώσετε και να επιλύσετε το σφάλμα.

Τα στοιχεία σας αργότερα ορισμένες πρακτικές προτάσεις για την αντιμετώπιση αυτού του σφάλματος, όταν εργάζεστε με εφαρμογές του Office. Ορισμένες από αυτές τις πληροφορίες μπορεί να ισχύουν επίσης για καθώς και τους διακομιστές COM εκτός του Office, αλλά αυτό το άρθρο υποθέτει ότι προσπαθείτε για την αυτοματοποίηση του Microsoft Office.

Έλεγχος του κώδικα

Το πρώτο σημείο για να ξεκινήσετε την αναζήτηση για το πρόβλημα είναι στον κώδικα. Για να αντιμετωπίσετε το σφάλμα, θα πρέπει να γνωρίζετε όπου παρουσιάζεται το σφάλμα. Προσπαθήστε να περιορίσετε σε μια μεμονωμένη γραμμή κώδικα.

Όταν εντοπίσετε τον κώδικα που έχει αποτύχει, δοκιμάστε να κάνετε τα εξής:
  • Βεβαιωθείτε ότι ο κώδικας χρησιμοποιεί δημιουργίας αντικειμένου ρητά. Οποιοδήποτε πρόβλημα είναι πιο εύκολο να εντοπίζετε και να προσδιορίσετε αν το πρόβλημα έχει εντοπιστεί σε μια μεμονωμένη ενέργεια. Για παράδειγμα, δεν τα εξής:
    Application.Documents.Add 'DON'T USE THIS!!
    						
    ή:
    
    Dim oWordApp As New Word.Application 'DON'T USE THIS!!
    '... some other code
    oWordApp.Documents.Add
    						
    Και οι δύο αυτές μέθοδοι χρησιμοποιούν σιωπηρή αντικειμένου. Το Microsoft Word δεν έχει ξεκινήσει μέχρι η μεταβλητή ονομάζεται τουλάχιστον μία φορά. Από τη στιγμή που η μεταβλητή μπορεί να κληθεί σε διαφορετικά τμήματα του προγράμματος, αυτό μπορεί να κάνει δύσκολο να μεταφράσετε το πρόβλημα. Επίσης, είναι δεν καταργήσετε την επιλογή αν το πρόβλημα σχετίζεται με τη δημιουργία του αντικειμένου Application ή το αντικείμενο Document.

    Αντίθετα, κλήσεις ρητά να δημιουργήσετε ξεχωριστά κάθε αντικειμένου:
    Dim oWordApp As Word.Application
    Dim oDoc As Word.Document
    Set oWordApp = CreateObject("Word.Application")
    '... some other code
    Set oDoc = oWordApp.Documents.Add
    						
    Αυτό καθιστά ευκολότερη για να απομονώσετε το πρόβλημα και καθιστά πιο ευανάγνωστο τον κώδικα.
  • Κατά τη δημιουργία μιας παρουσίας μιας εφαρμογής του Microsoft Office, χρησιμοποιήστεCreateObjectαντί γιαΝέα.CreateObjectπιο στενά χάρτες με τη διαδικασία δημιουργίας που χρησιμοποιείται από τα περισσότερα προγράμματα-πελάτες της Visual C++ και επιτρέπει για πιθανές αλλαγές στο CLSID του διακομιστή μεταξύ των εκδόσεων.CreateObjectμπορεί να χρησιμοποιηθεί με τα αντικείμενα και με δέσμευση νωρίς και με καθυστερημένη σύνδεση.
  • Βεβαιωθείτε ότι το αναγνωριστικό προγράμματος συμβολοσειράς που διαβιβάστηκε στοCreateObjectείναι σωστά και να είναι ανεξάρτητη έκδοση (δηλαδή, χρησιμοποιήστε "Excel.Application" αντί για "Excel.Application.8"). Μπορεί να είναι ότι το σύστημα που έχει αποτύχει διαθέτει μια παλαιότερη ή νεότερη έκδοση του Microsoft Office από την έκδοση που καθορίσατε στο ProgID.
  • Για να βοηθήσει στον εντοπισμό σφαλμάτων σε εφαρμογές που δεν είναι δυνατό να εκτελεστεί στο IDE, χρησιμοποιήστε τοErlεντολή για να αναφέρει τον αριθμό γραμμής της γραμμής που αποτυγχάνει. Για παράδειγμα, ο κώδικας που ακολουθεί θα σας πληροφορήσει ποιο αντικείμενο αυτοματισμού δεν μπορούν να δημιουργηθούν (Word ή Excel):
    Dim oWord As Word.Application
    Dim oExcel As Excel.Application
    
    On Error Goto err_handler
    
    1: Set oWord = CreateObject("Word.Application")
    2: Set oExcel = CreateObject("Excel.Application")
    
    ' ... some other code
    
    err_handler:
      MsgBox "The code failed at line " & Erl, vbCritical
    						
    Χρησιμοποιήστε ένα συνδυασμό των πλαισίων μηνυμάτων και τους αριθμούς γραμμών για να εντοπίσετε το σφάλμα.
  • Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε αργή ενοποίηση (δηλαδή, Dim oWordApp ως αντικείμενο). Πρώιμη δεσμευμένη αντικείμενα απαιτούν τους προσαρμοσμένους διασυνδέσεις για να δρομολογηθούν μεταξύ ορίων διαδικασία. Εάν υπάρχει πρόβλημα παράταξης ένα προσαρμοσμένο περιβάλλον κατά τη διάρκειαCreateObjectήΝέα, θα λάβετε ένα σφάλμα 429. Μια καθυστερημένη δεσμευμένου αντικειμένου χρησιμοποιεί ένα περιβάλλον που ορίζεται από το σύστημα (IDispatch) που δεν απαιτεί έναν προσαρμοσμένο διακομιστή μεσολάβησης για να δρομολογηθεί. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε ένα δεσμευμένο αντικείμενο αργά για να δείτε εάν αυτό κάνει διαφορά.

    Εάν το πρόβλημα παρουσιάζεται μόνο όταν το αντικείμενο είναι με δέσμευση νωρίς, το πρόβλημα με την εφαρμογή του διακομιστή και συνήθως είναι δυνατό να διορθωθεί με την επανεγκατάσταση της εφαρμογής (δείτε παρακάτω).
  • Εάν αυτοματοποιείτε από ASP ή ένα στοιχείο του MTS, χρησιμοποιήστεCreateObjectαντί γιαServer.CreateObject(). usingServer.CreateObjectθα ξεκινήσει την εφαρμογή του Office με την ταυτότητα ενός πακέτου του MTS που είναι γνωστό ότι προκαλούν ζητήματα με το Microsoft Office.

Έλεγχος του διακομιστή αυτοματοποίησης

Το πιο συνηθισμένοι λόγοι για την ύπαρξη σφάλματος μεCreateObjectήΝέαΟι δυσκολίες με την ίδια την εφαρμογή διακομιστή. Συνήθως, αυτά τα ζητήματα είναι με τη ρύθμιση παραμέτρων ή η εγκατάσταση της εφαρμογής. Ακολουθούν ορισμένα στοιχεία ελέγχου:
  • Βεβαιωθείτε ότι το Microsoft Office που θέλετε για την αυτοματοποίηση εφαρμογών είναι εγκατεστημένο στον τοπικό υπολογιστή και βεβαιωθείτε ότι η εκκίνηση της εφαρμογής από την έναρξη και στη συνέχεια εκτέλεση διαλόγου. Εάν δεν είναι δυνατή η εκκίνηση του προγράμματος με μη αυτόματο τρόπο, δεν θα λειτουργεί μέσω της αυτοματοποίησης.
  • Καταχωρήστε ξανά την εφαρμογή, πληκτρολογώντας τη διαδρομή προς το διακομιστή με την έναρξη και στη συνέχεια εκτέλεση διαλόγου και στη συνέχεια προσαρτήστε/regserverστο τέλος της γραμμής. Πιέστε το πλήκτροOk. Αυτό σιωπηρά πρέπει να εκτελέσετε την εφαρμογή και να επαναλάβετε την καταχώρηση ως διακομιστής COM. Εάν το πρόβλημα με το κλειδί μητρώου δεν υπάρχει, αυτό θα το διορθώσετε συνήθως.
  • Ελέγξτε το κλειδί LocalServer32 κάτω από το αναγνωριστικό CLSID της εφαρμογής που θέλετε για την αυτοματοποίηση. Βεβαιωθείτε ότι οδηγεί στη σωστή θέση για την εφαρμογή και βεβαιωθείτε ότι το όνομα της διαδρομής είναι σε μορφή σύντομη διαδρομή (DOS 8.3). Ενώ δεν είναι μια απαίτηση που ένας διακομιστής είναι καταχωρημένος χρησιμοποιώντας ένα όνομα διαδρομής σύντομα, μεγάλη διαδρομή ονόματα που περιλαμβάνουν ενσωματωμένα διαστήματα έχουν γνωστό για να προκαλέσει προβλήματα σε ορισμένα συστήματα (δείτε παρακάτω).

    Για να ελέγξετε το κλειδί διαδρομή αποθήκευσης για το διακομιστή, ξεκινήστε τον Επεξεργαστή μητρώου των Windows, πληκτρολογώνταςRegeditΈναρξη και στη συνέχεια εκτέλεση διαλόγου. Εντοπίστε το κλειδί HKEY_CLASSES_ROOT\Clsid. Αυτό το κλειδί θα βρείτε το CLSID για τους διακομιστές αυτοματοποίησης καταχωρημένα στο σύστημα. Αργότερα, χρησιμοποιώντας τις τιμές, βρείτε το κλειδί που αντιστοιχεί στην εφαρμογή του Office που θέλετε για την αυτοματοποίηση και ελέγξτε το κλειδί LocalServer32 για τη διαδρομή.
       +========================+=========================================+
       | Office Server          | CLSID Key                               |
       +========================+=========================================+
       | Access.Application     | {73A4C9C1-D68D-11D0-98BF-00A0C90DC8D9}  |
       +------------------------+-----------------------------------------+
       | Excel.Application      | {00024500-0000-0000-C000-000000000046}  |
       +------------------------+-----------------------------------------+
       | FrontPage.Application  | {04DF1015-7007-11D1-83BC-006097ABE675}  |
       +------------------------+-----------------------------------------+
       | Outlook.Application    | {0006F03A-0000-0000-C000-000000000046}  |
       +------------------------+-----------------------------------------+
       | PowerPoint.Application | {91493441-5A91-11CF-8700-00AA0060263B}  |
       +------------------------+-----------------------------------------+
       | Word.Application       | {000209FF-0000-0000-C000-000000000046}  |
       +------------------------+-----------------------------------------+
    						
    Ταιριάζει τη διαδρομή την πραγματική θέση του αρχείου; Έχετε υπόψη σας ότι διαδρομή σύντομα ονόματα μπορεί να δώσει την εντύπωση ότι η διαδρομή είναι σωστή, όταν ενδέχεται να μην είναι. Για παράδειγμα, Microsoft Internet Explorer (Εάν είναι εγκατεστημένο με τις προεπιλεγμένες θέσεις) και του Microsoft Office θα έχει μια σύντομη διαδρομή παρόμοια με την "C:\PROGRA~1\MICROS~X\" όπου X είναι κάποιος αριθμός. Δεν είναι άμεσα προφανές ότι προβάλλετε από ένα όνομα διαδρομής σύντομα.

    Μπορείτε να ελέγξετε ότι η διαδρομή είναι πράγματι σωστά κατά την αντιγραφή της τιμής από το μητρώο και επικολλώντας την στο την έναρξη και στη συνέχεια εκτέλεση διαλόγου (κατάργηση του/ ΑυτοματισμούΕναλλαγή πριν από την εκτέλεση της εφαρμογής). Εκκίνηση της εφαρμογής κατά την επιλογήOk? Αν Ναι, τότε ο διακομιστής έχει καταχωρηθεί σωστά. Εάν όχι, θα πρέπει να αντικαταστήσετε την τιμή του κλειδιού LocalServer32 με τη σωστή διαδρομή (Χρησιμοποιήστε ένα όνομα διαδρομής σύντομα αν είναι δυνατό).
  • Προβλήματα έχουν γνωστό κατά την αυτοματοποίηση Word ή στο Excel, εάν το πρότυπο Normal.dot (Word) ή το αρχείο πόρων Excel.xlb (Excel) καταστράφηκε. Για να ελέγξετε εάν έχει πραγματοποιηθεί μια καταστροφή, αναζήτηση τοπικούς σκληρούς δίσκους για να βρείτε όλες τις εμφανίσεις του Normal.dot ή *.xlb. (Έχετε υπόψη ότι εάν εκτελείτε τα Windows 2000, Windows NT ή των Windows 95/98 με ενεργοποιημένα τα προφίλ, ενδέχεται να βρείτε πολλά αντίγραφα αυτών των αρχείων, μία για κάθε προφίλ χρήστη στο σύστημα.) Προσωρινή μετονομάστε τα αρχεία Normal.dot ή τα αρχεία *.xlb και εκτελέστε ξανά το δοκιμαστικό αυτοματισμού (Word και το Excel θα δημιουργήσει αυτά τα αρχεία αν αυτοί δεν μπορεί να εντοπίσει τους). Ο κωδικός τώρα λειτουργεί; Αν Ναι, τότε τα αρχεία που μετονομάσατε πρέπει να διαγραφούν επειδή είναι κατεστραμμένο. Σε αντίθετη περίπτωση, θα πρέπει να μετονομάσετε τα πίσω στο αρχικό τους όνομα, ώστε τυχόν προσαρμοσμένες ρυθμίσεις που αποθηκεύονται σε αυτά τα αρχεία δεν θα χαθούν.
  • Εάν βρίσκεστε σε έναν Windows NT, Windows 2000, Windows XP ή συστήματος του Windows Server 2003, εκτελέστε την εφαρμογή στο λογαριασμό Administrator. Διακομιστές Office απαιτούν πρόσβαση ανάγνωσης/εγγραφής στο μητρώο και τη μονάδα δίσκου και ενδέχεται να μην σωστά φορτώνεται εάν οι τρέχουσες ρυθμίσεις ασφαλείας deny αυτό το δικαίωμα.

Έλεγχος του συστήματος

Ρύθμιση παραμέτρων του συστήματος μπορεί να προκαλέσει επίσης προβλήματα με τη δημιουργία διακομιστές COM εκτός διεργασίας. Ακολουθούν ορισμένα από τα στοιχεία ελέγχου σε συστήματα όπου παρουσιάζεται το σφάλμα:
  • Το ζήτημα συμβαίνει με οποιονδήποτε διακομιστή εκτός διεργασίας; Εάν έχετε μια εφαρμογή που χρησιμοποιεί μόνο ένα συγκεκριμένο διακομιστή COM (για παράδειγμα, το Word), θα πρέπει να δοκιμάσετε ένα διαφορετικό διακομιστή εκτός διεργασίας, για να βεβαιωθείτε ότι το ζήτημα δεν οφείλεται σε επίπεδο COM του. Εάν υπάρχει διακομιστής COM εκτός διεργασίας μπορούν να δημιουργηθούν σε αυτό το σύστημα, μιας επανεγκατάστασης του OLE συστήματος αρχείων (δείτε παρακάτω) ή επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος που θα απαιτηθεί για την επίλυση του ζητήματος.
  • Ελέγξτε τους αριθμούς έκδοσης των αρχείων συστήματος OLE που διαχειρίζονται αυτοματισμού. Αυτά τα αρχεία συνήθως εγκαθίστανται ως σύνολο και πρέπει να συμφωνούν με τους αριθμούς build. Ένα βοηθητικό πρόγραμμα Εγκατάστασης έχει ρυθμιστεί εσφαλμένα μπορεί κατά λάθος εγκατάσταση των αρχείων ξεχωριστά, προκαλώντας τους να είναι αναντίστοιχες. Για να αποφύγετε προβλήματα με την αυτοματοποίηση, θα πρέπει να ελέγξετε τα αρχεία για να βεβαιωθείτε ότι ταιριάζουν με τα αρχεία, εκδόσεις.

    Θα βρείτε τα αρχεία αυτοματισμού στον κατάλογο Windows\System ή Winnt\System32. Ακολουθεί η λίστα των αρχείων για να ελέγξετε:
       +---------------+-------------+----------------+
       | File Name     |  Version    | Date Modified  |
       +---------------+-------------+----------------+
       | Asycfilt.dll  |  2.40.4275  | March 08, 1999 |
       | Oleaut32.dll  |  2.40.4275  | March 08, 1999 |
       | Olepro32.dll  |  5.0.4275   | March 08, 1999 |
       | Stdole2.tlb   |  2.40.4275  | March 08, 1999 |
       +---------------+-------------+----------------+
    						
    Ελέγξτε την έκδοση του αρχείου, κάνοντας δεξιό κλικ στο αρχείο στην Εξερεύνηση και επιλέγοντας ιδιότητες από το αναδυόμενο μενού. Οι τιμές που είναι τα πιο σημαντικά είναι τα τελευταία τέσσερα ψηφία από την έκδοση του αρχείου (ο αριθμός build) και την ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης. Θέλετε να βεβαιωθείτε ότι αυτές οι τιμές είναι οι ίδιες για όλα τα αρχεία του αυτοματισμού.

    Έχετε υπόψη ότι οι ημερομηνίες που δόθηκε παραπάνω και τους αριθμούς έκδοσης για παράδειγμα είναι μόνο για σκοπούς. Οι τιμές μπορεί να διαφέρουν. Το σημαντικό πράγμα είναι ότι αυτές οι τιμές ταιριάζουν μεταξύ τους, αντί αυτού του πίνακα.

    Εάν τα αρχεία δεν ταιριάζουν με τους αριθμούς build ή τροποποιημένες ημερομηνίες, μπορείτε να κάνετε λήψη σε ένα βοηθητικό πρόγραμμα αυτόματης εξαγωγής, το οποίο θα ενημερώσει τα αρχεία του αυτοματισμού.Για πρόσθετες πληροφορίες, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
    290887Το VBRun60sp6.exe εγκαθιστά τα αρχεία χρόνου εκτέλεσης του Visual Basic 6.0 SP6
  • Τα Windows NT 4.0 έχει ένα γνωστό θέμα με διακομιστές αυτοματοποίησης που ζουν σε ένα φάκελο που περιέχει ένα ενσωματωμένο διάστημα στο όνομα, ή/και μοιάζει με έναν άλλο φάκελο του οποίου πρώτα 8 χαρακτήρες είναι πανομοιότυπα. Για παράδειγμα, ένας διακομιστής που κατοικούν στο C:\Program Files\SomeFolder ενδέχεται να αποτύχει να ξεκινήσει κατά την κλήση σε CreateObject εάν υπάρχει άλλο φάκελο στο σύστημα που ονομάζεται C:\Program Stuff\SomeFolder. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο ακόλουθο άρθρο της Γνωσιακής Βάσης (Knowledge Base):Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με αυτό το ζήτημα και βήματα για την επίλυση, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
    185126BUG: Το διακομιστή COM/OLE αποτύχει η εκκίνηση στα Windows NT 4.0

Επανεγκατάσταση του Microsoft Office

Εάν κανένα από τα προηγούμενα βήματα σας βοηθά να επιλύσετε το ζήτημα, λάβετε υπόψη σας την απεγκατάσταση και επανεγκατάσταση του Microsoft Office. Η Microsoft συνιστά την υπάρχουσα έκδοση πρώτα την εγκατάσταση και, στη συνέχεια, εγκαταστήσετε εκ νέου από τις αρχικές δισκέτες εγκατάστασης.

Για μια πλήρη λίστα των στοιχείων για να καταργηθούν, ανατρέξτε στα ακόλουθα άρθρα της Γνωσιακής βάσης:
219423OFF2000: Τρόπος για την πλήρη κατάργηση του Microsoft Office 2000
158658OFF97: Τρόπος για την πλήρη κατάργηση του Microsoft Office 97

Αναφορές

Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την αντιμετώπιση του μηνύματος λάθους '429', κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
240377ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ: Ασφαλίστε Jet 3.5 έχει εγκατασταθεί σωστά (μέρος μου)
Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες και δείγμα κώδικα όσον αφορά αυτοματισμού του Microsoft Office, ανατρέξτε στην τοποθεσία υποστήριξης Microsoft Online στη διεύθυνση:
http://support.Microsoft.com/ofd

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 244264 - Τελευταία αναθεώρηση: Πέμπτη, 6 Οκτωβρίου 2011 - Αναθεώρηση: 3.0
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Excel 2000 Standard Edition
  • Microsoft Visual Basic 5.0 Professional Edition
  • Microsoft Visual Basic 6.0 Professional Edition
  • Microsoft Visual Basic 5.0 Enterprise Edition
  • Microsoft Office Access 2007
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Access 2000 Standard Edition
  • Microsoft Access 97 Standard Edition
  • Microsoft Office Excel 2007
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 97 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2000 Standard Edition
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2000 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 97 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 98 Standard Edition
  • Microsoft Office PowerPoint 2007
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2000 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 97 Standard Edition
  • Microsoft Office Word 2007
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
  • Microsoft Word 97 Standard Edition
Λέξεις-κλειδιά: 
kbautomation kbinfo kbmt KB244264 KbMtel
Μηχανικά μεταφρασμένο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχει προκύψει από μηχανική μετάφραση δεν είναι πάντα άριστης ποιότητας. Ενδέχεται να περιέχει λεξιλογικά, συντακτικά ή γραμματικά λάθη, όπως ακριβώς τα λάθη που θα έκανε ένας μη φυσικός ομιλητής επιχειρώντας να μιλήσει τη γλώσσα σας. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες της. Επίσης, η Microsoft πραγματοποιεί συχνά ενημερώσεις στο λογισμικό μηχανικής μετάφρασης.
Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη:244264

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com