Cómo ejecutar Eseutil en un equipo sin Exchange Server

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 244525 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E244525
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Podría necesitar ejecutar Eseutil en una base de datos de un equipo que no tiene instalado Microsoft Exchange Server. Esta situación se produce normalmente cuando no hay suficiente espacio disponible en el equipo con Exchange Server para realizar tareas como una desfragmentación sin conexión de un archivo de base de datos de Exchange Server. En estos casos limitados, los archivos binarios de Exchange necesarios se pueden copiar temporalmente a un equipo que no tenga Exchange Server. O bien, los archivos binarios de Exchange necesarios se pueden ejecutar desde un recurso compartido de red. Para lograr una solución permanente, debe instalar Exchange en modo de sólo Administrador. Cuando instala Exchange en modo de sólo Administrador, los archivos binarios adecuados se copian al equipo de destino.

Para obtener más información acerca de los requisitos de espacio para utilizar la herramienta Eseutil con el fin de desfragmentar su base de datos, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
183888 Requisitos de espacio libre en disco para Eseutil.exe
192185 Cómo desfragmentar con la herramienta ESEUTIL (Eseutil.exe)
255035 Cómo recuperar espacio en disco duro a partir de bases de datos de Exchange Server

Más información

Importante
Para el siguiente procedimiento, Microsoft recomienda encarecidamente utilizar las mismas versiones de los archivos de Extensible Storage Engine (ESE) que están en el equipo con Exchange Server.

Exchange Server 5.5

  1. Cree una nueva carpeta en el equipo que no tiene Exchange Server instalado.
  2. Copie a la nueva carpeta la utilidad Eseutil.exe, el archivo Ese.dll y los archivos Exchmem.dll de la carpeta unidad:\Winnt\System32 (donde unidad es la unidad en la que se encuentran los archivos de Microsoft Windows NT) del equipo con Exchange Server.
  3. Abra un símbolo del sistema y cambie el directorio a la nueva carpeta que contiene los archivos copiados.
  4. Ejecute eseutil desde esta carpeta en cualquier base de datos que copiase del equipo con Exchange Server.
Debe copiar estos archivos a un equipo que ejecute el Service Pack 3 o posterior de Windows NT 4.0. Para obtener más información al respecto, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
190996 La operación ha terminado con el error -1911 al utilizar ESEUTIL /d
Si el equipo con Exchange Server y el equipo sin Exchange Server no ejecutan la misma versión de Windows NT y del Service Pack, al reiniciar el servicio de base de datos podría ver en el registro de aplicación sucesos que indiquen que los índices de la base de datos se están volviendo a crear. Esto es normal y no indica la existencia de un problema. Para obtener más información al respecto, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
215297 Un cambio de versión de Windows NT puede hacer que se vuelvan a generar los índices de bases de datos de Exchange

Exchange 2000 Server

  1. Cree una nueva carpeta en el equipo que no tiene Exchange 2000 instalado.
  2. Copie los archivos Eseutil.exe, Ese.dll, Jcb.dll, Exosal.dll y Exchmem.dll de la carpeta unidad:\Exchsrvr\Bin de Exchange 2000 Server a la nueva carpeta.
  3. Abra un símbolo del sistema y cambie de directorio a la nueva carpeta que contiene los archivos Eseutil.exe y Ese.dll.
  4. Ejecute eseutil desde esta carpeta en cualquier base de datos que copiase del equipo con Exchange 2000.
Nota
Si la configuración regional de idioma en Exchange Server no coincide con la del equipo sin Exchange Server donde ejecuta Eseutil, aparecerá el mensaje de error siguiente cuando ejecute Eseutil:
Error -1062 (JET_errInvalidLanguageId, Invalid or unknown language ID)

Exchange Server 2003

  1. Cree una nueva carpeta en el equipo que no tiene Exchange Server 2003 instalado.
  2. Copie los archivos Eseutil.exe, Ese.dll, Jcb.dll, Exosal.dll y Exchmem.dll de la carpeta unidad:\Exchsrvr\Bin del equipo con Exchange Server 2003 a la nueva carpeta.
  3. En un símbolo del sistema, cambie a la nueva carpeta.
  4. Ejecute el comando eseutil desde esta carpeta en cualquier base de datos que copiase del equipo con Exchange Server 2003.
Nota
Si la configuración regional de idioma en Exchange Server no coincide con la del equipo sin Exchange Server donde ejecuta Eseutil, aparecerá el mensaje de error siguiente cuando ejecute Eseutil:
Error -1062 (JET_errInvalidLanguageId, Invalid or unknown language ID)

Propiedades

Id. de artículo: 244525 - Última revisión: lunes, 26 de noviembre de 2007 - Versión: 8.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
  • Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
Palabras clave: 
kbhowto KB244525

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com