Descrição da actualização para o Office Outlook 2003: 14 de Dezembro de 2010

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2449798 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

A Microsoft publicou uma actualização para o Microsoft Office Outlook 2003. Esta actualização fornece as correcções mais recentes para o Office Outlook 2003. Além disso, esta actualização contém melhoramentos de estabilidade e desempenho.

Resolução

Detalhes da actualização

Esta actualização corrige problemas de

Microsoft Office Outlook 2003 falha quando utiliza o Outlook 2003 add-ins, ou quando utilizar outro software que integra com o Outlook 2003. Este problema ocorre quando a solução personalizada utiliza oMAPIOBJECTpropriedade doAddressEntryobjecto no modelo de objecto do Outlook.

NotaEste problema só ocorre depois de aplicar o pacote de correcção descrita no artigo KB 2293428.

Informações sobre substituição


Esta actualização substitui a seguinte actualização anteriormente disponibilizada:
953432Descrição da actualização para o Outlook 2003: 8 de Julho de 2008

Detalhes da instalação

Como obter e instalar a actualização

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Transferir
Transferir agora o pacote de actualização.

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
A Microsoft procedeu vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.

Informações sobre reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de instalar esta actualização.

Como determinar se a actualização está instalada

Esta actualização contém ficheiros com as versões listadas na seguinte tabela.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Addrpars.dll11.0.8161.091,48823-Mar-20073: 07
Dlgsetp.dll11.0.8232.080,39211 De Agosto de 200820: 52
Envelope.dll11.0.8205.0137,73615-Jan-20085: 51
Exsec32.dll_000111.0.8311.0350,02416-Jun-20090: 43
Impmail.dll11.0.8207.0127,49607-Fev-20085: 33
Mimedir.dll11.0.8204.0182,79215-Dez-20073: 46
Oladd.FAE11.0.8164.0162,64819-Abr-200722: 03
Olappt.FAE11.0.8164.0156,51219-Abr-200722: 03
Oljrnl.FAE11.0.8164.0121,18419-Abr-200722: 03
Olkprtid.XMLNão aplicável79,69211-Dec-200921: 50
Olmail.FAE11.0.8164.0116,57619-Abr-200722: 03
Olnote.FAE11.0.8164.0108,38419-Abr-200722: 03
Oltask.FAE11.0.8164.0150,88019-Abr-200722: 03
Outlctl.dll11.0.8313.0106,31205-Aug-200918: 45
Outllib. dll11.0.8330.07,628,12013-Oct-201023: 18
Outlmime.dll11.0.8306.0102,74411-Abr-20090: 47
Outlook. exe11.0.8326.0196,44024-Jun-20101: 17
Outlph dll11.0.8202.0150,01620-Nov-20074: 38
Outlrpc.dll11.0.8249.066,90410-Fev-20095: 28
Outlvbs.dll11.0.8164.050,01619-Abr-200721: 52
RECALL. dll11.0.8161.041,82423-Mar-20073: 07
Rm. dll11.0.8161.078,16823-Mar-20073: 07
Sc2.SAM11.0.8164.0114,52019-Abr-200722: 03
Schplus.SAM11.0.8164.0149,34419-Abr-200722: 03
Transmgr. dll11.0.8161.0103,26423-Mar-20073: 22


Para determinar a versão dos ficheiros instalados no computador, siga estes passos, conforme adequado para o sistema operativo que está a utilizar.

Windows 7
  1. Clique emIniciare, em seguida, clique emComputador.
  2. NaProcura computadoresEscrevaOutlook. exe, e, em seguida, prima ENTER.
  3. Com o botão direitoOutlook. exee, em seguida, clique emPropriedades.
  4. Sobre oGeralseparador, tenha em atenção as propriedades do ficheiro Outlook. exe que está instalado no computador.

Windows Vista
  1. Clique emIniciar
    Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
    Iniciar o botão
    e, em seguida, clique emProcura.
  2. Clique emProcura avançada.
  3. NaLocalizaçãoClique emLocais Rígido unidades.
  4. NaNomeEscrevaOutlook. exee, em seguida, clique emProcura.
  5. Na lista de ficheiros, clique emOutlook. exee, em seguida, clique emPropriedades.
  6. Sobre oGeralseparador, tenha em atenção as propriedades do ficheiro Outlook. exe que está instalado no computador.
Windows XP
  1. Inicie a pesquisa. Para o fazer, clique emIniciare, em seguida, clique emProcura.

    NotaSe o Windows Desktop Search for iniciado, clique emClique aquiPara utilizar o Assistente de pesquisa.
  2. Na janela resultados da procura, clique emTodos os ficheiros e pastasnaAssistente de pesquisapainel.
  3. NaTodo ou parte do nome do ficheiroEscrevaOutlook. exee, em seguida, clique emProcura.
  4. Na lista de ficheiros, clique emOutlook. exee, em seguida, clique emPropriedades.
  5. Sobre oGeralseparador e pelaVersãoseparador, tenha em atenção as propriedades do ficheiro Outlook. exe que está instalado no computador.

Como desinstalar esta actualização

  1. Clique emIniciare, em seguida, clique emExecutar.
  2. Tipoappwiz. cple, em seguida, clique emOK.
  3. Utilize um dos seguintes procedimentos, dependendo do sistema operativo que está a utilizar:
    • Windows 7 e do Windows Vista
      1. Clique emActualizações de vista instalada.
      2. Na lista de actualizações, localize e clique em actualização 2449798 e, em seguida, clique emDesinstalar o.
    • Windows XP
      1. Clique para seleccionar aMostrar actualizaçõescaixa de verificação.
      2. Na lista de actualizações, localize e clique em actualização 2449798 e, em seguida, clique emRemover.

Propriedades

Artigo: 2449798 - Última revisão: 14 de dezembro de 2010 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2003
Palavras-chave: 
atdownload kbsurveynew kbexpertisebeginner kbmt KB2449798 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2449798

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com