Comment faire pour obtenir et installer la mise à jour Microsoft Office 2000 SR-1/SR-1a

Cet article explique la procédure à suivre pour télécharger et installer la mise à jour Microsoft Office 2000 1/1a (SR-1/SR-1a) à partir des outils Microsoft sur le site Web.

Remarque Pour plus d'informations sur la procédure à suivre pour obtenir le dernier Service Pack Office 2000, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft. Remarque La mise à jour Microsoft Office 2000 SR-1 comprend la mise à jour d'Office 2000 SR1 d'origine et l'utilitaire de réparation du Registre d'Office 2000/de Windows 2000. Pour obtenir l'utilitaire de réparation du Registre d'Office 2000/de Windows 2000, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) : Les fonctionnalités de cet utilitaire représentent le seul ajout apporté à la mise à jour SR-1a. Si vous avez déjà installé la mise à jour SR-1 et que vous n'avez pas effectué de mise à niveau de Microsoft Windows NT 4 vers Windows 2000, vous n'avez pas besoin de cet utilitaire. Si vous avez effectué une mise à niveau de Windows NT 4 vers Windows 2000 et que vous avez déjà installé la mise à jour SR-1, vous ne devriez installer que l'utilitaire de réparation d'Office 2000/de Windows 2000. Tous les autres utilisateurs doivent installer la mise à jour SR-1a.

Pour savoir si SR-1 ou SR-1a est installée sur votre ordinateur, veuillez vous reporter à l'article suivant de la Base de connaissances de Microsoft. Pour plus d'informations sur la mise à jour SR-1a, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft. Parmi les rubriques suivantes figurent : Remarque Vous pouvez vouloir imprimer cet article pour l'utiliser comme référence lorsque vous procéderez à l'installation de la mise à jour SR-1/SR-1a.

Ce que fait la mise à jour de Microsoft Office 2000 SR-1/SR-1a

La mise à jour SR-1/SR-1a d'Office 2000 est conçue pour la mise à jour des programmes Office 2000 et des fichiers connexes vers le niveau SR-1/SR-1a. Les programmes Microsoft suivants peuvent être mis à jour par la mise à jour SR-1/SR-1a :

• Microsoft Office 2000 Premium Edition, Professional Edition, Standard Edition, Small Business Edition et Developer Edition
• Tous les programmes autonomes de Microsoft Office 2000, notamment Microsoft Excel 2000, Microsoft Word 2000, Microsoft Outlook 2000, Microsoft Access 2000, Microsoft PowerPoint 2000, Microsoft FrontPage 2000 et Microsoft Publisher 2000

De plus, la mise à jour SR-1/SR-1a vous permet de mettre à jour votre installation de Microsoft Internet Explorer vers la version 5.01.

Remarque La mise à jour SR-1/SR-1a met à jour les versions commerciale et OEM d'Office 2000.

Ce que la mise à jour SR-1/SR-1a de Microsoft Office 2000 NE fait PAS

La mise à jour SR-1/SR-1a ne met pas à jour les éléments suivants :

• Installations administratives de Microsoft Office 2000. Si vous devez mettre à jour une installation administrative, vous devez vous procurer une version spéciale de la mise à jour SR-1/SR-1a spécifiquement conçue à cet effet.
  
  Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir et d'installer la mise à jour administrative SR-1/SR-1a, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
  257983  (http://support.microsoft.com/kb/257983/ ) Comment faire pour obtenir la mise à jour SR-1/SR-1a et l'appliquer aux installations administratives
• Installations de Microsoft Office 2000 créées à l'aide d'une installation administrative. Si vous avez installé Office 2000 à partir d'une installation administrative, veuillez contacter votre administrateur système avant d'installer la mise à jour SR-1/SR-1a. Une fois que votre administrateur système a installé la mise à jour SR-1/SR-1a spéciale aux installations administratives, il peut vous expliquer comment mettre à jour votre installation de Microsoft Office 2000 vers le niveau SR-1/SR-1a.
• Microsoft PhotoDraw 2000. La version mise à jour de Microsoft PhotoDraw 2000 est disponible séparément ou avec le lot Microsoft Office 2000 SR-1/SR-1a Premium Edition complet.
• Fichiers de prise en charge linguistique de Microsoft Office 2000. Vos fichiers de prise en charge linguistique doivent fonctionner correctement avec Office 2000 SR-1/SR-1a. Cependant, si les versions SR-1/SR-1a des Language Pack sont accessibles, nous vous conseillons d'en faire l'acquisition et de les installer.
• Versions de Microsoft Office 2000 dans une langue autre que l'anglais. N'utilisez pas la version anglaise de la mise à jour SR-1/SR-1a pour effectuer la mise à jour de versions d'Office 2000 dans une autre langue. Les versions de la mise à jour SR-1/SR-1a dans d'autres langues seront mises à disposition dès que possible.

Configuration requise

Avant de télécharger et d'installer la mise à jour SR-1/SR-1a, assurez-vous que votre ordinateur remplit les conditions suivantes :

• Un ou plusieurs programmes fournis dans Office 2000 doivent être installés sur votre ordinateur.
• Vous devez disposez des CD-ROM d'origine de Microsoft Office 2000. En tant qu'élément du processus de mise à jour, la mise à jour SR-1/SR-1a réinstalle Office 2000 afin de garantir que votre installation Office 2000 est valide. Ne redémarrez pas le processus de mise à jour SR-1/SR-1a si vous ne disposez pas des CD-ROM de Microsoft Office 2000.
  
  Pour plus d'informations sur cette condition, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
  255499  (http://support.microsoft.com/kb/255499/ ) OFF2000 : Raisons pour lesquelles la mise à jour Microsoft Office 2000 SR-1/SR-1a requiert les CD-ROM d'Office 2000
• La mise à jour du CD1 nécessite un minimum de 33 Mo d'espace libre sur le disque dur afin de procéder à l'installation sans capacité de restauration. La capacité de restauration (capacité à restaurer votre ordinateur sur sa condition avant la mise à jour SR-1/SR-1a en cas de problème) a besoin d'au moins 214 Mo si vous possédez une installation typique du CD1 de Microsoft Office 2000 Premium Edition ou de 263 Mo si vous possédez une installation complète du CD1 de Microsoft Office 2000 Premium Edition.
• La mise à jour du CD2 nécessite un minimum de 34 Mo d'espace libre sur le disque dur afin de procéder à l'installation sans possibilité de restauration. Il faut un minimum de 165 Mo pour la capacité de restauration si vous avez installé le CD2 de Microsoft Office 2000 Premium Edition.

Procédure de téléchargement et d'installation de la mise à jour SR-1/SR-1a de Microsoft Office 2000

Remarque Les étapes suivantes nécessitent une connexion à Internet. En outre, vous serez probablement invité à insérer les supports d'installation d'origine. En raison de la taille du téléchargement de la mise à jour SR-1/SR-1a, nous vous suggérons de la télécharger la nuit ou à un moment où votre vitesse de connexion à Internet est la plus rapide surtout si vous ne disposez pas d'une connexion Internet à large bande.

1. Pour télécharger et installer la mise à jour SR-1/SR-1a, utilisez votre navigateur Web pour visiter le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
   http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=AF6C8D03-7633-45B4-AB96-795EE656F2A2&displaylang=FR (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=af6c8d03-7633-45b4-ab96-795ee656f2a2&displaylang=FR)
2. Sur le côté droit de la page Web, cliquez sur Télécharger. Si le système vous demande si vous voulez ouvrir ou enregistrer O2ksr1a.exe, cliquez sur Ouvrir. La mise à jour SR-1a commence à se télécharger maintenant. En raison de la taille relativement importante du téléchargement, ce processus peut durer plusieurs heures en fonction de votre vitesse de connexion à Internet.
3. Une fois que vous avez terminé de télécharger la mise à jour, l'interface s'affiche. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer l'installation. Si vous êtes invité à installer le support d'installation d'origine pendant le processus, faites-le lorsque vous y êtes invité.
4. Une fois le processus d'installation terminé, redémarrez votre ordinateur lorsque vous y êtes invité.

Remarques importantes

• Tout utilisateur, même s'il ne dispose pas d'autorisations administratives, peut installer la mise à jour SR-1/SR-1a sur un ordinateur Microsoft Windows NT 4.0. Toutefois, les autorisations administratives sont nécessaires pour mettre à jour Microsoft Internet Explorer 5.01 sur un ordinateur Microsoft Windows NT 4.0.
• Si votre ordinateur fonctionne sous Microsoft Windows 95 ou Microsoft Windows 98 et que les profils utilisateurs sont activés, chaque utilisateur de l'ordinateur doit installer la mise à jour SR-1/SR-1a lorsqu'il ouvre une session, à l'aide de son profil.
• La fonctionnalité de restauration de la mise à jour SR-1/SR-1a est conçue pour restaurer le système sur son état avant la mise à jour SR-1/SR-1a au cas où vous annuleriez le processus de mise à jour ou au cas où l'installateur de Windows signalerait une erreur non fatale. La restauration ne fonctionnera pas si votre ordinateur subit une coupure de courant ou si le processus d'installation rencontre une erreur fatale. S'il n'y a pas suffisamment d'espace libre sur votre disque dur pour supporter la restauration, le système vous demandera si vous voulez continuer l'installation de la mise à jour SR-1/SR-1a sans restauration.

Procédure pour obtenir la mise à jour SR-1 téléchargeable de Microsoft Office 2000

Cette version est utile si l'une ou l'autre des conditions suivantes est remplies :

• Des utilisateurs de votre bureau ont procédé à l'installation à partir du CD, mais vous ne voulez télécharger la mise à jour SR-1 qu'une fois.
• Vous voulez télécharger la mise à jour SR-1 et la conserver pour l'utiliser ultérieurement (par exemple, si vous reformatez votre ordinateur régulièrement ou si vous désinstallez, puis réinstallez Office souvent).

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger et d'installer la mise à jour SR-1 téléchargeable, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

Pour afficher la présentation technique en ligne Microsoft concernant la « Mise à jour d'une installation Office 2000 vers Service Release 1/1a (SR-1/SR-1a) », reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) : Pour plus d'informations sur les problèmes résolus dans Office 2000 SR-1/SR-1a, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft. Pour plus d'informations sur les mises à jour SR-1/SR-1a d'Office 2000 recommandées pour les systèmes Windows 95, Windows 98, Windows NT et Windows 2000, cliquez sur les numéros suivants pour consulter les articles dans la Base de connaissances Microsoft. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
Pour télécharger SR1Changes.xls, un fichier qui contient des informations sur les modifications et les mises à jour spécifiques fournies dans Office 2000 Service Release 1/1a (SR-1/SR-1a), reportez-vous au site Web suivant (en anglais) : Cliquez sur SR1Changes.xls pour télécharger le fichier.