Connexion

Select the product you need help with

Comment faire pour configurer et tester un script PERL avec IIS 4.0, 5.0, 5.1 et 6.0

Num�ro d'article: 245225 - Voir les produits auxquels s'applique cet article

ATTENTION : Cet article est issu du syst�me de traduction automatique

Cliquez ici si vous souhaitez afficher en c�te � c�te l?article anglais et sa traduction automatique en fran�ais

Nous vous recommandons vivement de que tous les utilisateurs mettre � niveau pour Microsoft Internet Information Services (IIS) version 7.0 s'ex�cutant sur Microsoft Windows Server 2008. IIS 7.0 augmente consid�rablement la s�curit� de l'infrastructure Web. Pour plus savoir sujets li�s � la s�curit� IIS, reportez-vous au adresse site Web de Microsoft � l'adresse suivante :

http://www.microsoft.com/technet/security/prodtech/IIS.mspx

(http://www.microsoft.com/technet/security/prodtech/IIS.mspx)

Pour plus d'informations sur IIS 7.0, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :

http://www.iis.net/default.aspx?tabid=1

(http://www.iis.net/default.aspx?tabid=1)

Agrandir tout | R�duire tout

Sommaire

R�sum�

Cet article �tape par �tape explique comment configurer et tester un script PERL avec Internet Information Server (IIS) version 4.0 et les services Internet (IIS) versions 5.0, 5.1 et 6.0.

Le script PERL suivant peut �tre utilis� avec IIS pour tester l'installation correcte et l'ex�cution de � la fois CGI (Common Gateway Interface) et ISAPI (Internet Server Application Programming Interface) PERL script langue interpr�teurs, tels que ActiveState PERL et PERL pour ISAPI.

Pour plus d'informations sur ActiveState PERL interpr�teurs, reportez-vous au site Web ActiveState suivant :

http://www.activestate.com/

(http://www.activestate.com/)

Cr�er un script PERL test

Dans le bloc-notes, enregistrez les lignes de code dans le r�pertoire scripts suivantes en tant que helloworld.pl :

$url = "http://$ENV{SERVER_NAME}$ENV{URL}";
$ip = "$ENV{REMOTE_ADDR}";
print <<ENDOFTEXT;
HTTP/1.0 200 OK
Content-Type: text/html

<HTML>
<HEAD><TITLE>Hello World!</TITLE></HEAD>
<BODY>
<H4>Hello World!</H4>
<P>You have reached <a href="$url">$url</a></P>
<P>Your IP Address is $ip</P>
<H5>Have a nice day!</H5>
</BODY>
</HTML>
ENDOFTEXT
exit(0);

Remarque PERL le langage permet sans espaces au d�but d'une ligne.

note Apr�s avoir cr�� le fichier, vous devez configurer PERL pour s'ex�cuter en toute s�curit� avec IIS. Ne placez pas Perl.exe dans n'importe quel annuaire qui sont accessibles par un utilisateur avec un navigateur.

Gr�ce au composant logiciel enfichable MMC (Microsoft Management Console) Gestionnaire des services Internet (ISM), vous pouvez placer les fichiers Perl.exe ou PerlIS.dll en dehors de la structure de r�pertoire Web standard qui un utilisateur a acc�s, et vous pouvez utiliser la fonctionnalit� de mappage de script de services Internet (IIS) pour configurer l'ex�cution de scripts PERL.

Configurer le mappage de script PERL pour IIS 4.0

Cliquez sur D�marrer , cliquez sur programmes , cliquez sur Windows NT 4.0 Option Pack , cliquez sur Microsoft Internet Information Server , puis cliquez sur Gestionnaire des services Internet .
Cliquez avec le bouton droit sur un site Web que vous voulez activer PERL pour, puis cliquez sur Propri�t�s .
Cliquez sur l'onglet r�pertoire de base .
Cliquez sur Configuration .
Cliquez sur Ajouter .
Tapez la commande suivante pour le fichier ex�cutable :
full path to perlis.dll \perlis.dll
Vous pouvez �galement taper suivantes :
full path to perl.exe \perl.exe %s %s
Remarque : le %s %s respecte la casse (par exemple, � %S %S � ne fonctionne pas).
extension , tapez .pl .

note Assurez-vous que l'option tous les verbes est activ�e pour toutes les fonctionnalit�s et que le moteur de script est activ�.
Cliquez sur OK pour revenir � la console ISM. Avec l'annuaire scripts par d�faut aux services Internet (IIS), l'URL est la suivante :
http:// Server Name /scripts/helloworld.pl

Configurer le mappage de script PERL pour IIS 5.0 et 5.1

Cliquez sur D�marrer , cliquez sur programmes , cliquez sur Outils d'administration , puis cliquez sur Services Internet (IIS) .
Cliquez avec le bouton droit sur un site Web que vous voulez activer PERL pour, puis cliquez sur Propri�t�s .
Cliquez sur l'onglet r�pertoire de base .
Cliquez sur Configuration .
Cliquez sur Ajouter .
Tapez la commande suivante pour le fichier ex�cutable :
full path to perlis.dll \perlis.dll
Vous pouvez �galement taper suivantes :
full path to perl.exe \perl.exe %s %s
note Le %s %s respecte la casse (par exemple, � %S %S � ne fonctionne pas).
extension , tapez .pl .

note Assurez-vous que l'option tous les verbes est activ�e pour la fonctionnalit� compl�te. Assurez-vous �galement que le moteur de script est activ�.
Cliquez sur OK pour revenir � la console ISM. Avec l'annuaire scripts par d�faut aux services Internet (IIS), l'URL est la suivante :
http:// Server Name /scripts/helloworld.pl

Configurer le mappage de script PERL pour IIS 6.0

Cliquez sur D�marrer , cliquez sur programmes , cliquez sur Outils d'administration , puis cliquez sur Services Internet (IIS) .
Cliquez avec le bouton droit sur un site Web que vous voulez activer PERL pour, puis cliquez sur Propri�t�s .
Cliquez sur l'onglet r�pertoire de base .
Cliquez sur Configuration .
Cliquez sur Ajouter .
Dans la zone fichier ex�cutable , tapez :
full path to perlis.dll \perlis.dll
Vous pouvez �galement taper suivantes :
full path to perl.exe \perl.exe %s %s
note Le %s %s respecte la casse (par exemple, � %S %S � ne fonctionne pas).
Dans la zone extension , tapez .pl .

Remarque Assurez-vous que l'option tous les verbes est activ�e pour toutes les fonctionnalit�s. Assurez-vous �galement que le moteur de script est activ�.
Cliquez sur OK pour revenir � la console ISM.
Cliquez sur le dossier Web Service Extensions .
Cliquez sur Ajouter une nouvelle extension de service Web .
Tapez un nom pour l'extension, par exemple � scripts PERL �.
Cliquez sur Ajouter , tapez le chemin d'acc�s complet au fichier Perl.exe et puis cliquez sur OK.
Assurez-vous que la case � cocher D�finir l'�tat d'extension � autoris�e est activ�e.
Cliquez sur OK pour revenir � la console ISM. Avec l'annuaire IIS par d�faut les scripts, l'URL est la suivante :
http:// Server Name /scripts/helloworld.pl

Retour au d�but | Envoyer des commentaires

R�f�rences

Pour plus d'informations sur les scripts PERL dans services Internet (IIS) 1.0, 2.0 et 3.0, cliquez sur le num�ro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

150629

(http://support.microsoft.com/kb/150629/EN-US/ )

Configuration et test d'un script PERL avec Internet Information Server (IIS)

Retour au d�but | Envoyer des commentaires

Propri�t�s

Num�ro d'article: 245225 - Derni�re mise � jour: lundi 7 juillet 2008 - Version: 6.1

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):

Microsoft Internet Information Server 4.0
Microsoft Internet Information Services 5.0
Microsoft Internet Information Services version 5.1
Microsoft Internet Information Services 6.0

kbmt kbhowtomaster KB245225 KbMtfr

Traduction automatique

IMPORTANT : Cet article est issu du syst�me de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis � votre disposition en compl�ment des articles traduits en langue fran�aise par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir acc�s, dans votre propre langue, � l?ensemble des articles de la base de connaissances r�dig�s originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne �trang�re s?exprimant dans votre langue !). N�anmoins, mis � part ces imperfections, ces articles devraient suffire � vous orienter et � vous aider � r�soudre votre probl�me. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire �voluer son syst�me de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 245225

(http://support.microsoft.com/kb/245225/en-us/ )

L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Retour au d�but | Envoyer des commentaires