Descrição do Office 2010 SP1

O Microsoft Office 2010 Service Pack 1 (SP1) fornece as últimas atualizações para o Office 2010. Esse service pack contém duas categorias principais de correções:

• Correções não liberadas anteriormente feitas especificamente para esse service pack. Essas correções são um complemento às correções gerais do produto e incluem melhorias em termos de estabilidade, desempenho e segurança.
• Todas as atualizações públicas que foram lançadas em junho de 2011 e todas as atualizações cumulativas que foram lançadas durante abril de 2011.

Como obter e instalar o service pack

Método 1: Microsoft Update (recomendado)

Para baixar o service pack do Microsoft Update, visite o seguinte site da Microsoft:Registrar-se no Microsoft Update é a maneira recomendada para atualizar os produtos para o SP1. O Microsoft Update detectará os produtos instalados e aplicará todas as atualizações a eles.

Método 2: Baixe o pacote do SP1 do Centro de Download da Microsoft

Os seguintes arquivos estão disponíveis para download no Centro de Download da Microsoft:

Baixe agora o pacote do Microsoft Office 2010 Service Pack 1 de 64 bits.
Baixe agora o pacote do Microsoft Office 2010 Service Pack 1 de 32 bits.

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft: A Microsoft examinou o arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o mais recente software de detecção de vírus disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo está armazenado em servidores de segurança avançada que ajudam a evitar alterações não autorizadas.

Para obter mais informações sobre uma lista completa de todos os pacotes de desktop do SP1, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

Visão geral dos aprimoramentos do Office 2010 SP1

Especificamente, são as principais áreas de aprimoramento no SP1.

Access 2010 SP1

• O Access 2010 SP1 adiciona um novo recurso para integrar o conteúdo da comunidade na galeria Partes do Aplicativo.
• Corrige um problema que ocorre quando você tenta exportar um arquivo do Access para uma pasta de trabalho do Excel.
• Melhora o desempenho ao publicar formulários de cliente do Access que contêm imagens incorporadas

Excel 2010 SP1
• Melhora a estabilidade geral, desempenho e compatibilidade com versões anteriores, corrigindo erros que afetam vários usuários. Para correções de erros específicos, baixe a pasta de trabalho "Alterações no Microsoft Office 2010 Service Pack 1" abordada mais adiante neste artigo.
• Nomes de funções agora mantêm uma compatibilidade com versões anteriores do Excel para os idiomas tcheco, holandês, dinamarquês, italiano, norueguês, português, português (Brasil), espanhol, sueco e turco.
  Observação Este problema é descrito no seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft (KB):
  2551525

  (http://support.microsoft.com/kb/2551525/pt-br/ )

  Nomes de funções alterados nas versões que não são em inglês do Excel 2010 SP1

OneNote 2010 SP1

• Foi adicionada a nova opção Abrir na Web, localizada no menu Abrir Arquivo. Isso permite que você abra os blocos de anotações do OneNote no SkyDrive.
  
• As opções Web e Network foram adicionadas no menuCompartilhamento de Arquivos. Isso torna mais fácil compartilhar um bloco de anotações.
  
• Utilize o recurso Preenchimento Rápido para salvar a sua seção Anotações Não Arquivadas locais em outra seção ou no SkyDrive. Para fazer isso, clique em Arquivo, Opções, Salvar com backup e clique em Modificar.
  
• Melhora a forma como o OneNote sincroniza com o SharePoint ou com o SkyDrive.
  
• Agora o OneNote 2010 SP1 usa o Windows Live Essentials para efetuar logon no SkyDrive.
  
• Corrige um problema que ocorreu quando você aplicou uma lista com marcadores ou numeração a uma ou várias linhas vazias.
  
• Corrige um problema no qual blocos de anotações estão visíveis na barra da navegação quando você abre ou cria vários blocos de anotações e os minimiza.
  
• Corrige um problema no qual o estilo incorreto é usado para a próxima linha após um link colado.
  
• Corrige um problema no OneNote 2010 no qual as páginas marcadas como lidas são alteradas para não lidas.
  
• Melhora o desempenho quando um bloco de anotações compartilhado é usado por muitos usuários que usam grupos de seções.
  
• Agora, o OneNote 2010 SP1 realça itens nos resultados de pesquisa. 
  
• Corrige um problema no qual uma tinta pode não ser removida corretamente quando você compartilha um bloco de anotações.
  
• O OneNote 2010 SP1 corrige o recurso de realce quando você pesquisa um determinado texto que está localizado dentro de um arquivo XPS de várias páginas.
  
• Corrige um problema no qual a tinta não pôde ser movida conforme esperado ao usar o comando Inserir Espaço. Esse e vários outros problemas de movimentação de tinta são tratados.
  
• O OneNote 2010 SP1 corrige o recurso de realce quando você abre uma página que usa a ferramenta de marca-texto.
  
• Uma mensagem de erro detalhada é exibida ao usar o OneNote em um computador enquanto outros usuários usando o SkyDrive OneNote no mesmo computador.
  
• O desempenho é aprimorado quando você usa o SharePoint 2010 para compartilhar um bloco de anotações em uma rede lenta.
  
• Corrige um problema no qual você recebe a mensagem de erro "Exception 0x80042001(InvalidXML)" ao usar o modelo de objeto do OneNote para exportar e importar uma página com conteúdo em sueco.
  
• Quando aberto pela primeira vez, o OneNote 2010 solicita que você configure seu primeiro bloco de anotações no SkyDrive ou em um local específico. O OneNote 2010 SP1 inclui o novo valor de Registro DisableSkydriveSetupOnFirstBoot para desativar esse recurso e criar o bloco de anotações localmente.
  
• Desempenho aprimorado ao criar uma nova página usando um modelo.
  
• Corrige um problema no qual a impressão é exibida como um X vermelho ao copiar ou mover uma página que contém uma impressão no formato OneNote 2010 para o formato OneNote 2007.
  
• Corrige um problema de autor em uma página quando você utiliza o modelo de objeto do OneNote para exportar e importar a página.
  
• Agora, o OneNote 2010 SP1 rola corretamente quando o ponteiro do mouse está perto das bordas da tela.
  
• Agora o OneNote 2010 SP1 pode abrir ou sincronizar blocos de anotações criados no SkyDrive que contêm um dos seguintes caracteres:
  , ",", &, %, #, ~, +
• Corrige alguns problemas que usuários do Windows 7 ou do Windows Vista enfrentam quando tentam conectar-se ao SkyDrive ou utilizar o SkyDrive.
  
• Corrige um problema no qual você pode perder sinalizadores de anotações personalizados quando um suplemento impede o OneNote 2010 de fechar.
  
• Corrige um problema com o método do modelo de objeto UpdateHierarchy.
  

Outlook 2010 SP1

• O Outlook 2010 SP1 inclui suporte ao Office 365.
• O Outlook 2010 SP1 pode ser definido para sempre usar o padrão de envio de conta.
• Corrige um problema no qual a hora de adiamento não ocorre entre compromissos.

PowerPoint 2010 SP1

• O comportamento padrão para a opção Modo de Exibição do Apresentador foi alterado para exibir a apresentação de slides no monitor secundário e as notas no monitor primário.
  
• Corrige um problema no qual um estado de animação incorreto ocorre depois que você navega em todos os slides.
  
• Corrige um problema no qual o ponteiro do mouse desaparece quando você seleciona a opção Segundo Monitor da lista Mostrar em.
  
• Corrige um problema no qual você recebe a seguinte mensagem de erro ao editar ou habilitar um objeto do Excel que contém o código do Visual Basic for Applications (VBA).
  Erro ao acessar o arquivo. A conexão de rede pode ter sido perdida.
  
  O Microsoft PowerPoint não pode iniciar o aplicativo necessário para abrir este objeto. Ocorreu um erro e este recurso não está funcionando adequadamente. Deseja corrigi-lo agora?
  
  
• Corrige um problema no qual um valor Runs.Count incorreto é retornado quando uma apresentação no formato PowerPoint 2003 executa um comando de modelo de objeto do PowerPoint 2010.
  
• Corrige um problema no qual a mídia de áudio ou vídeo criada em um computador com base em Mac não é reproduzida em um computador com base em Windows.
  
• Corrige um problema no qual as imagens em um arquivo Enhanced Windows Medafile (EMF) são exibidas incorretamente quando você salva um slide como um arquivo Enhanced Windows Medafile (EMF) e utiliza uma resolução alta para imprimi-las.
  
• Corrige um problema no qual uma caneta não pode continuar no modo de Apresentação de Slides quando é usada como ponteiro.
  
• Corrige um problema em que uma alteração de idioma padrão não é propagada para novos slides ou novas apresentações.
  
• Corrige um problema no qual uma imagem vinculada não é salva quando é inserida em uma apresentação e você a salva em um arquivo Open Document Format (ODF).
  

Word 2010 SP1

• O Word 2010 SP1 inclui uma caixa de diálogo que avisa os usuários que o XML personalizado será perdido quando os arquivos que utilizam as marcações XML são salvos em formatos com base em XML.
  
• Agora, alguns campos estão disponíveis quando você usa os estilos de edição APA 6th e MLA 7th no recurso Bibliografia. 
  
• Corrige um problema no qual os usuários recebem a seguinte mensagem de erro ao abrir um documento do Word 2010.
  O arquivo <nome do arquivo> não pode ser aberto porque há problemas com o conteúdo.
  
  O nome na marca final do elemento deve corresponder ao tipo de elemento na marca inicial.
• Corrige um problema no qual os usuários recebem a seguinte mensagem de erro ao abrir um documento do Word 2010:
  O Microsoft Office Word encontrou um problema e precisa ser fechado.
  Observação Este problema é descrito no seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft (KB):
  2119612

  (http://support.microsoft.com/kb/2119612/ )

  Mensagem de erro ao abrir um documento no Word 2010: "O Microsoft Office Word encontrou um problema e precisa ser fechado" USP10.DLL (Pode estar em inglês)
  
  
  
  http://support.microsoft.com/kb/2119612/EN-US
  (http://support.microsoft.com/kb/2119612/EN-US)
  (Pode estar em inglês)
  
• Corrige um problema de exibição de fonte quando você abre documentos de paisagem que utilizam uma fonte que está instalada no sistema com descrições do PostScript.
  
• Corrige diversos problemas de conflito de edição que ocorrem quando você utiliza o recurso Word Coauthoring.
  
• Agora, o Word 2010 SP1 exibe o mapa corretamente ao usar a função Exibir Mapa.
  
• Os recuos de parágrafo não mais serão perdidos quando você editar outras propriedades de parágrafo.
  
• Agora, o Word 2010 SP1 salva uma imagem vinculada corretamente quando ela é inserida em uma apresentação e você a salva em um arquivo Open Document Format (ODF).
  
• Quando você copia alguns dados do Excel (que incluem células e um gráfico) e os cola como objeto de planilha do Excel (OLE) vinculado em um documento do Word, o tamanho do gráfico poderá estar incorreto. Ou então o gráfico pode estar corrompido. Esse problema ocorre porque o Word usa as informações da impressora para exibir o gráfico. O Word 2010 SP1 adiciona um valor de Registro OleIgnorePrintPict para 1 para ignorar as informações da impressora. 
  
• Corrige um problema no qual um gráfico é totalmente redimensionado quando você usa controles de redimensionamento amarelos para alterar uma forma dele.
  
• Corrige um problema de renderização que ocorre quando você insere um gráfico em um documento do Word e o salva como um arquivo HTML.
  
• Corrige um problema no qual todo o grupo do Word é movido quando você tenta mudar um compartilhamento filho usando o modelo de objeto do Word.
  
• Corrige um problema no qual todo o grupo do Word é dimensionado quando os comandos ScaleHeight e ScaleWidth usam o modelo de objeto do Word para dimensionar a altura ou a largura de uma forma filha em um grupo do Word.
  

Lista baixável de problemas corrigidos pelo service pack

Há uma pasta de trabalho disponível que lista os problemas corrigidos pelo service pack.
Baixe agora o pacote do Microsoft Office 2010 Service Pack 1 Changes.xlsx.

Observação A pasta de trabalho está em inglês. Não há tradução para nenhum outro idioma.

Problemas conhecidos e alterações de comportamento

Informações técnicas

Para obter mais informações sobre esse service pack, incluindo uma lista dos arquivos afetados, clique no número a seguir para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft: