Artigo: 2478971 - �ltima revis�o: segunda-feira, 16 de Maio de 2011 - Revis�o: 2.0

MS11-013: Descri��o da actualiza��o de seguran�a para o Kerberos no Windows XP e no Windows Server 2003: 8 de Fevereiro de 2011

Ver produtos para os quais este artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Introdu��o

A Microsoft publicou o boletim de seguran�a MS10-013. Para ver o boletim de seguran�a completo, visite um dos seguintes Web sites da Microsoft:

Utilizadores dom�sticos:
http://www.microsoft.com/security/pc-security/bulletins/201102.aspx (http://www.microsoft.com/security/pc-security/bulletins/201102.aspx)
Ignorar os detalhes: Transfira as actualiza��es para o computador dom�stico ou port�til a partir do Web site Microsoft Update agora:
http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate (http://www.update.microsoft.com/microsoftupdate)
Inform�ticos profissionais:
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS11-013.mspx (http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS11-013.mspx)

Voltar ao topo

Como obter ajuda e suporte para esta actualiza��o de seguran�a

Os utilizadores dom�sticos disp�em de suporte gratuito atrav�s do n�mero 1-866-PCSAFETY nos Estados Unidos e no Canad�

(visite esta p�gina para saber qual � o seu n�mero de telefone local) (http://support.microsoft.com/gp/cu_sc_selector_telephone?ln=pt)

ou contactando a subsidi�ria local da Microsoft. Para mais informa��es sobre como contactar a subsidi�ria local da Microsoft relativamente a problemas de suporte com actualiza��es de seguran�a, visite o Web site de Suporte Internacional:�

http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4?ln=pt (http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4?ln=pt)

Os clientes da Am�rica do Norte tamb�m podem obter acesso imediato ao suporte gratuito ilimitado por correio electr�nico ou ao suporte individual ilimitado por chat visitando o seguinte Web site da Microsoft:

https://support.microsoft.com/oas/default.aspx?ln=pt&prid=7552&st=1&wfxredirect=1&sd=gn (https://support.microsoft.com/oas/default.aspx?ln=pt&prid=7552&st=1&wfxredirect=1&sd=gn)

No caso de clientes empresariais, o suporte para actualiza��es de seguran�a est� dispon�vel atrav�s dos contactos de suporte normais.

Voltar ao topo

Mais Informa��o

Sobre esta actualiza��o de seguran�a

Voltar ao topo

Informa��es sobre rein�cio

� necess�rio reiniciar o computador depois de instalar esta actualiza��o de seguran�a.

Voltar ao topo

Informa��es de remo��o

Para remover esta actualiza��o de seguran�a, utilize a op��o Adicionar ou remover programas do Painel de controlo ou utilize o utilit�rio �Spuninst.exe� localizado na seguinte pasta:

%Windir%\$NTUninstallKB2478971$\Spuninst

Voltar ao topo

Informa��es sobre a substitui��o de actualiza��es

Esta actualiza��o n�o substitui nenhuma actualiza��o de seguran�a disponibilizada anteriormente.

Voltar ao topo

Informa��es sobre os ficheiros

A vers�o inglesa (Estados Unidos) desta correc��o instala ficheiros que t�m os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros s�o indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros s�o apresentadas no computador local com a hora local juntamente com a compensa��o da hora de Ver�o (DST) actual. Al�m disso, as datas e as horas podem ser alteradas quando s�o executadas determinadas opera��es nos ficheiros.

Notas informativas sobre os ficheiros do Windows XP e do Windows Server 2003

Para al�m dos ficheiros listados nestas tabelas, esta correc��o tamb�m instala um ficheiro de cat�logo de seguran�a (KBn�mero.cat) associado que est� assinado com uma assinatura digital da Microsoft.

Para todas as vers�es baseadas em x86 suportadas do Windows XP

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Kerberos.dll	5.1.2600.6059	301,568	22-Dec-2010	12:34	x86	SP3	SP3GDR
Kerberos.dll	5.1.2600.6059	301,568	22-Dec-2010	12:32	x86	SP3	SP3QFE

Para todas as vers�es baseadas em x86 suportadas do Windows Server 2003

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Kdcsvc.dll	5.2.3790.4806	219,648	17-Dec-2010	20:50	x86	SP2	SP2GDR
Kerberos.dll	5.2.3790.4806	353,280	17-Dec-2010	20:50	x86	SP2	SP2GDR
Kdcsvc.dll	5.2.3790.4806	220,160	17-Dec-2010	20:53	x86	SP2	SP2QFE
Kerberos.dll	5.2.3790.4806	353,792	17-Dec-2010	20:53	x86	SP2	SP2QFE

Para todas as vers�es baseadas em x64 suportadas do Windows Server 2003

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Kdcsvc.dll	5.2.3790.4806	419,840	18-Dec-2010	10:32	x64	SP2	SP2GDR
Kerberos.dll	5.2.3790.4806	726,016	18-Dec-2010	10:32	x64	SP2	SP2GDR
Wkerberos.dll	5.2.3790.4806	353,280	18-Dec-2010	10:32	x86	SP2	SP2GDR\WOW
Kdcsvc.dll	5.2.3790.4806	420,352	18-Dec-2010	10:28	x64	SP2	SP2QFE
Kerberos.dll	5.2.3790.4806	731,648	18-Dec-2010	10:28	x64	SP2	SP2QFE
Wkerberos.dll	5.2.3790.4806	353,792	18-Dec-2010	10:28	x86	SP2	SP2QFE\WOW

Para todas as vers�es baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2003

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Kdcsvc.dll	5.2.3790.4806	615,424	18-Dec-2010	10:32	IA-64	SP2	SP2GDR
Kerberos.dll	5.2.3790.4806	974,336	18-Dec-2010	10:32	IA-64	SP2	SP2GDR
Wkerberos.dll	5.2.3790.4806	353,280	18-Dec-2010	10:32	x86	SP2	SP2GDR\WOW
Kdcsvc.dll	5.2.3790.4806	615,936	18-Dec-2010	10:30	IA-64	SP2	SP2QFE
Kerberos.dll	5.2.3790.4806	976,384	18-Dec-2010	10:30	IA-64	SP2	SP2QFE
Wkerberos.dll	5.2.3790.4806	353,792	18-Dec-2010	10:30	x86	SP2	SP2QFE\WOW

Voltar ao topo

Nota Este � um artigo de ?PUBLICA��O R�PIDA? criado directamente a partir da organiza��o de suporte da Microsoft. As informa��es contidas neste artigo s�o fornecidas ?tal como est�o? em resposta a problemas recentes. Devido � urg�ncia em disponibilizar este artigo, os materiais poder�o incluir erros tipogr�ficos e ser revistos em qualquer altura sem aviso pr�vio. Consulte os Termos de Utiliza��o (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=151500) para outras considera��es.

Voltar ao topo