Makale numaras�: 248241 - Son G�zden Ge�irme: 13 May�s 2003 Sal� - G�zden ge�irme: 3.3

INF: �stemci taraf� yard�mc� programlar� y�kleme olmayan SQL-DMO istemcilerini etkinle�tirme.

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Sistem �pucuBu makale, kulland��n�zdan farkl� bir i�letim sistemine y�neliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale i�eri�i devre d�� b�rak�ld�.

Bu makalede, SQL Server istemci yard�mc� programlar� y�klemek zorunda olmadan, SQL Server Distributed Management Objects (SQL-DMO) istemci taraf� i�levselli�ini etkinle�tirmek gereken ad�mlar� belgelemektedir.

�ste

Daha fazla bilgi

Normal senaryosu

Bir uygulama SQL-DMO yararlan�r yazma SQL Server'da nesne modeli. Sunucu bilgisayarda uygulaman�z daha iyi �al��r kendisini ve �al��t�� ince istemci bilgisayarlarda SQL Server istemci yard�mc� programlar� y�kl�yse. Ancak, tek ba��na uygulama �al��maz. Ayr�ca, bu ayn� zamanda ilgili �e�itli hatalar g�rebilirsiniz. En s�k kar��la��lan hatalar �unlard�r:

ActiveX nesnesi olu�turulam�yor

Alan do�ru bi�imde ba�l� de�il

Giri� noktas� bulunam�yor.

Not: Microsoft Data Access Components (MDAC) y�kleme sorunu gidermez.

MDAC Sqldmo.dll dosya y�klemez veya herhangi bir say�da ba��ml� DLL'lerin Sqldmo.dll dosyayla ili�kili. MDAC i�erir bir�ok SQL-DMO istemci ba�lant�n�n kulland�� ili�kili DLL'lerin olur. DMO ba�lant�n�n �al��mas� i�in almak i�in MDAC dll t�m gerekmedi�inden bak�lmaks�z�n, uygulama y�kleme bundling MDAC en verimli yan�t ya da, bulunaca��n� de�il. Ayr�ca, MDAC, b�y�k olas�l�kla istemci bilgisayarlar�n�zda hi�bir zaman kullanaca�� bir�ok ek �zelli�i y�kler. Ana burada, istedi�iniz i�levi yaln�zca gerekli dll'i edinmek i�in MDAC'�n t�m y�klemeye gerek b�rakmayacak noktad�r. Bu makalenin sonraki b�l�mlerinde DLL'lerin kapsam�na al�n�rs�n�z.

DLL'ler ve bunlar� yerle�tirmek gereken de�i�ik a��klanan ��nk� k�sa bir s�re i�in �imdi digress dll COM tabanl� ve k�sa bir s�reli�ine Win32 g�zden ge�irin. Bu makalenin amac�yla, t�m bilmeniz gereken, par�alama s�yleyin nas�l ve ne sonra sizi tan�mlayacak DLL'leri. Ile unutmay�n, burada olan bilmeniz gerekenler:

Kaydetmek gereken dll Regsvr32 ile COM tabanl� yard�mc� program�.
Uygulama yolu yerel bir Win32 DLL koymak gerekir.
�zg�n Win32 DLL Win32 yerle�tirebilirsiniz dizin.

Baz� durumlarda, COM aras�nda bir ayr�m yapmak zor olabilir ve DLL'leri olmayan COM tabanl�; ancak, genellikle bir COM DLL temel her zaman a�a��daki giri� noktalar� vard�r:

DllGetClassObject
my_file.dll kayd�n�
mod�llerin �rne�in,
DllCanUnloadNow

Giri� noktalar�n� g�r�nt�lemek i�in <a0></a0>, DLL'i sa� t�klat�n ve sonra da k�sayol men�s�nde H�zl� bak�� ' � t�klat�n. G�r�nt�lenen bilgiler, dll DOSYAS� bilgileri "Verme tablosu" b�l�m�nde not edilir.

SQL-DMO listesini bir istemciden DMO etkinle�tirmek i�in gereken bir DLL ilgili a�a��dad�r:

Sqldmo.dll
Sqldmo.rll
Sqlsvc.dll
Sqlsvc.rll
Sqlwoa.dll
Sqlresld.dll
Sqlwid.dll
W95scm.dll

DLL'ler �nceki listesinden Sqldmo.dll istemci bilgisayara kaydetmek i�in gereken tek ' dir. Ancak, ba�ar�yla Sqldmo.dll dosya kaydetmek i�in Sqldmo.rll dosyas� a�a��daki dizinde istemci bilgisayarda bulunmas� gerekir:

(sunucu taraf� konum): c:\Mssql7\Binn\Resources\1033
(istemci taraf� konum): c:\Winnt\System32\Resources\1033

Sqldmo.rll dosyay� her zaman sorular� �izer. Yerelle�tirilmi� kaynak dosyas� bir .rll dosyas�d�r. Kaynak Dizin ba�l� SQL Server ve istemci y�kleme �zerinde yap�land�r�lm�� bir ulusal dili g�re de�i�ir. Bu �rnekte, 1033 dil tan�t�c�s� 0X0409, ingilizce (ABD) g�steren bir ondal�k g�sterimi dizinidir. Bu .rll dosyas�n� yerinde sonra Regsvr32 yard�mc� program�'n� �a��rarak Sqldmo.dll dosya kaydedebilirsiniz. Dosyay� kaydetmek i�in komut:

C:\Regsvr32 Sqldmo.dll

ba�ar�l� kay�t bildiren bir ileti almal�s�n�z:

SQLDMO.dll i�indeki DLLRegisterServer ba�ar�l� oldu.

Bu kay�t, uygulama kurulum yordam�na otomatikle�tirmek istiyorsan�z, Regsvr32 yard�mc� program�yla ili�kili �e�itli anahtarlar� bak�n. Dosya sessizce kaydetmek i�in komut:

c:\regsvr32 /s- sqldmo.dll

Sqldmo.dll dosyas�n� i�eren dizini belirli bir yap� istemci bilgisayarda olmas� gerekir; tersi durumda, a�a��dakine benzer bir hata iletisi alabilirsiniz:

LoadLibrary("C:\Winnt\System32\sqldmo.dll") ba�ar�s�z oldu.
GetLastError 0x0000007e verir...

Bu hata, kar��l�k gelen bir "belirtilen mod�l bulunamad�" hata 126 (ondal�k ifade edilen), hata olu�tu�unu g�sterir. Bu �rnekte, bu dosyaya Sqldmo.rll ili�kilendirir. Di�er bir deyi�le, Regsvr32 yard�mc� program� Sqldmo.dll dosyay� bulur, ancak Sqldmo.rll dosya beklenen 1033 alt kullan�lam�yorsa, kay�t tamamlanam�yor.

Bunu �nlemek i�in <a0></a0>, a�a��dakileri yap�n:

Sqldmo.dll bulundu�u konuma "Kaynaklar" adl� bir dizin ekleyin.
Bir alt dizini alt�nda kaynaklar� "1033" adl� ekleyin.
Bu dizinde Sqldmo.rll dosyay� kopyalay�n.

Bu tamamland��nda, dizin yap�s�na benzer g�r�nmelidir:

Directory that contains Sqldmo.dll\Resources\1033

Ve bu dizine 1033 Sqldmo.rll dosyas�n� i�ermelidir.

�nceden de belirtti�imiz dll dosyalar�n�n yan� s�ra, ayr�ca uygun netlibrary olarak dll y�kl� oldu�undan emin olmak istedi�iniz. Ana netlibrary dll burada gereksiniminiz vard�r:

Y�neltme adl�: dbnmpntw.dll
Yuva: Dbmssocn.dll
Multi-Protocol: Dbmsrpcn.dll

Bunlar, Win32 bu DLL dosyalar� olarak kaydetmeniz gerekir; b�ylece, dll tabanl�. Yaln�zca DLL'lerin Microsoft Windows 95 veya Windows 98 i�in System32 dizini i�in Microsoft Windows NT veya sistem dizini i�ine yerle�tirin.

Yukar�daki ad�mlar� tamamlad�ktan sonra istemci uygulamas� taraf�ndan gerekli dosyalar�n devams�zl�k nedeni ba�lang�� sorunlar� olmadan ba�layacakt�r.

�ste

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Microsoft SQL Server 2000 Standard Edition
Microsoft SQL Server 7.0 Standard Edition

�ste

kbmt kbinfo KB248241 KbMttr

�ste

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir:248241� (http://support.microsoft.com/kb/248241/en-us/ )

�ste

This site in other countries/regions:

INF: �stemci taraf� yard�mc� programlar� y�kleme olmayan SQL-DMO istemcilerini etkinle�tirme.

Bu Sayfada

�zet

Daha fazla bilgi

Normal senaryosu

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

This site in other countries/regions:

INF: �stemci taraf� yard�mc� programlar� y�kleme olmayan SQL-DMO istemcilerini etkinle�tirme.

Bu Sayfada

�zet

Daha fazla bilgi

Normal senaryosu

Bu makaledeki bilginin uyguland��� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum: