Message d'erreur « Restaurer la base de données s'est terminé anormalement » lorsque vous effectuez une sauvegarde complète d'une base de données dans SQL Server 2008 R2

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2487231 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Considérez le scénario suivant :
  • Vous créez une base de données dans Microsoft SQL Server 2008 R2.
  • Vous mettez à jour le nom logique de la base de données à l'aide de laALTER DATABASEinstruction.
  • Vous effectuez une sauvegarde complète de la base de données.

    RemarqueUn fichier de sauvegarde de base de données complète est généré après que la sauvegarde est effectuée.
  • Vous essayez de restaurer la base de données à partir du fichier de sauvegarde de base de données.
Dans ce scénario, vous recevez le message d'erreur suivant :
Msg 3234, niveau 16, état 2, ligne 1
Fichier logique '<logical file="" name=""></logical>« n'est pas partie de la base de données »<database name=""></database>'. Utilisez RESTORE FILELISTONLY pour lister les noms de fichier logique.
Msg 3013, niveau 16, état 1, ligne 1
RESTAURER la base de données est terminé anormalement.
Si vous utilisez leRESTORE FILELISTONLYinstruction de vérifier le fichier de sauvegarde, vous constatez que le nom de fichier logique mis à jour est endommagé. Le dernier caractère du nom de fichier logique est tronqué. Par exemple, vous essayez de mettre à jour le nom logique pour une base de données à DB_modified. Toutefois, il est correctement modifié pour DB_modifie dans le fichier de sauvegarde.

RemarqueCe problème ne se produit pas si vous redémarrez le service SQL Server après que le nom de fichier logique est mis à jour.

Résolution

Informations de mise à jour cumulative

SQL Server 2008 R2

Le correctif de ce problème a été tout d'abord publié dans les 6 mise à jour Cumulative. Pour plus d'informations sur l'obtention de ce package de mise à jour cumulative pour SQL Server 2008 R2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2489376Package de mise à jour cumulatif 6 pour SQL Server 2008 R2
RemarqueLes versions étant cumulatives, chaque nouvelle version de correctif contient tous les correctifs et correctifs de sécurité fournis avec SQL Server 2008 R2 précédente version du correctif. Nous vous recommandons d'envisager l'application la plus récente version du correctif qui comprendra ce correctif. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
981356Versions de SQL Server 2008 R2 publiées après SQL Server 2008 R2

Informations sur le correctif

Un correctif est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif est conçu uniquement pour corriger le problème décrit dans cet article. Appliquer ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif peut subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour de logiciels qui comprendra ce correctif.

Si le correctif est disponible au téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et de Support pour obtenir le correctif.

RemarqueSi des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage est nécessaire, vous devez créer une demande de service distinct. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif spécifique. Pour une liste complète des numéros de téléphone Service clientèle de Microsoft et prise en charge ou pour créer une demande de service distinct, visitez le site Web Microsoft suivant :
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
RemarqueLe formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, il est, car un correctif n'est pas disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez disposer de Microsoft SQL Server 2008 R2 est installé.

La nécessité de redémarrer

Il est inutile de redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace aucun autre correctif.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de ce correctif possède les attributs de fichier (ou ultérieure des attributs de fichier) qui sont répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriés dans le temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est converti en heure locale. Pour connaître la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez laFuseau horaireonglet dans laDate et heureélément dans le panneau de configuration.
Instance de noyau des Services de base de données 32 bits SQL Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
atxcore.dll2009.100.1755.02646424-Dec-100: 33x 86
datacollectorcontroller.dll2009.100.1755.013552024-Dec-100: 33x 86
etwcls.MOFNon applicable111632823-Déc-103: 54Non applicable
instmsdb.SQLNon applicable224126022-Dec-1020 : 49Non applicable
mssqlsystemresource.ldfNon applicable524 28822-Dec-1022 : 52Non applicable
mssqlsystemresource.mdfNon applicable6356992022-Dec-1022 : 52Non applicable
sql_engine_core_inst_keyfile.dll2009.100.1755.01366424-Dec-100: 31x 86
SQLAccess.dll2009.100.1755.041558424-Dec-100: 29x 86
SQLAgent.exe2009.100.1755.036796824-Dec-100: 34x 86
sqlagent100_msdb_upgrade.SQLNon applicable237124523-Déc-103: 53Non applicable
SQLOS.dll2009.100.1755.01468824-Dec-100: 22x 86
sqlscriptdowngrade.dll2009.100.1755.01468824-Dec-100: 21x 86
sqlscriptupgrade.dll2009.100.1755.0461142424-Dec-100: 21x 86
sqlservr.exe2009.100.1755.04290492824-Dec-100: 34x 86
sqsrvres.dll2009.100.1755.08995224-Dec-100: 21x 86
Instance de noyau des Services de base de données 64 bits SQL Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
atxcore.dll2009.100.1755.03158423-Déc-1023 : 40x 64
datacollectorcontroller.dll2009.100.1755.026249623-Déc-1023 : 40x 64
etwcls.MOFNon applicable111632823-Déc-103: 54Non applicable
instmsdb.SQLNon applicable224126022-Dec-1020 : 49Non applicable
mssqlsystemresource.ldfNon applicable524 28822-Dec-1022 : 52Non applicable
mssqlsystemresource.mdfNon applicable6356992022-Dec-1022 : 52Non applicable
sql_engine_core_inst_keyfile.dll2009.100.1755.01417623-Déc-1023 : 40x 64
SQLAccess.dll2009.100.1755.040329623-Déc-1023 : 38x 86
SQLAgent.exe2009.100.1755.042838423-Déc-1023 : 40x 64
sqlagent100_msdb_upgrade.SQLNon applicable237124523-Déc-103: 53Non applicable
SQLOS.dll2009.100.1755.01571223-Déc-1023 : 37x 64
sqlscriptdowngrade.dll2009.100.1755.01571223-Déc-1023 : 37x 64
sqlscriptupgrade.dll2009.100.1755.0461091223-Déc-1023 : 37x 64
sqlservr.exe2009.100.1755.06195798423-Déc-1023 : 40x 64
sqsrvres.dll2009.100.1755.010582423-Déc-1023 : 37x 64
Instance principale de la base de données SQL Server 2008 R2 Services architecture Itanium
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
atxcore.dll2009.100.1755.06332823-Déc-1023 : 05IA64
datacollectorcontroller.dll2009.100.1755.047702423-Déc-1023 : 05IA64
etwcls.MOFNon applicable111632823-Déc-103: 54Non applicable
instmsdb.SQLNon applicable224126022-Dec-1020 : 49Non applicable
mssqlsystemresource.ldfNon applicable524 28822-Dec-1022 : 52Non applicable
mssqlsystemresource.mdfNon applicable6356992022-Dec-1022 : 52Non applicable
sql_engine_core_inst_keyfile.dll2009.100.1755.01929623-Déc-1023 : 05IA64
SQLAccess.dll2009.100.1755.039203223-Déc-1023 : 01x 86
SQLAgent.exe2009.100.1755.0120560023-Déc-1023 : 09IA64
sqlagent100_msdb_upgrade.SQLNon applicable237124523-Déc-103: 53Non applicable
SQLOS.dll2009.100.1755.02236823-Déc-1022 : 56IA64
sqlscriptdowngrade.dll2009.100.1755.02083223-Déc-1022 : 56IA64
sqlscriptupgrade.dll2009.100.1755.0461705623-Déc-1022 : 56IA64
sqlservr.exe2009.100.1755.012176265623-Déc-1023 : 09IA64
sqsrvres.dll2009.100.1755.018876823-Déc-1022 : 56IA64

Statut

Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Contournement

Pour contourner ce problème, utilisez une des deux méthodes suivantes :
  • Après le fichier logique nom est modifié, exécutez les instructions suivantes pour redémarrer la base de données :
    ALTER DATABASE <database name> SET OFFLINE
    ALTER DATABASE <database name> SET ONLINE
  • Lorsque vous modifiez le nom de fichier logique, ajouter un caractère espace factice dans le nouveau nom logique. Par exemple, si vous souhaitez modifier le nom logique pour DB_modified, utilisez l'instruction suivante pour modifier le nom de fichier logique :
    ALTER DATABASE <database name> MODIFY FILE (NAME=N'<database name>', NEWNAME='DB_modified ') -- Append ' ' to NEWNAME

Références

Pour plus d'informations sur laALTER DATABASEL'instruction Transact-SQL, visitez le site Web MSDN (Microsoft Developer Network) suivant :
Informations générales sur l'instruction Transact-SQL ALTER DATABASE
Pour plus d'informations sur laRESTORE FILELISTONLYL'instruction Transact-SQL, visitez le site Web MSDN (Microsoft Developer Network) suivant :
Informations générales sur l'instruction Transact-SQL RESTORE FILELISTONLY

Propriétés

Numéro d'article: 2487231 - Dernière mise à jour: lundi 21 février 2011 - Version: 2.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft SQL Server 2008 Developer
  • Microsoft SQL Server 2008 Enterprise
  • Microsoft SQL Server 2008 Standard
  • Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition for Small Business
  • Microsoft SQL Server 2008 Workgroup
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Developer
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Enterprise
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Workgroup
Mots-clés : 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbmt KB2487231 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2487231
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com