ID do artigo: 2518676 - Última revisão: quarta-feira, 15 de junho de 2011 - Revisão: 1.0

CORREÇÃO: O pacote ACK final durante um feriado ordenado de um cliente SecureNAT conexão TCP pode ser descartado em um ambiente de Forefront Threat Management Gateway 2010

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Durante o encerramento ordenado de um cliente SecureNAT conexão TCP em um ambiente do Microsoft Forefront Threat Management Gateway (TMG) 2010, a TMG pode abandonar a confirmação (ACK FIN) final de handshake de fechamento da conexão.

Isso pode levar a retransmissões do pacote ACK FIN final, e essas retransmissões podem levar a atrasos na aplicação, dependendo o comportamento do aplicativo.
Voltar para o início

Causa

Esse problema ocorre por causa de um bug de manipulação no driver do mecanismo de Firewall para TMG.
Voltar para o início

Resolução

Para resolver esse problema, instale a atualização de software que é descrita no seguinte artigo da Base de dados de Conhecimento Microsoft:
2517957  (http://support.microsoft.com/kb/2517957/ ) Software Update 1 Rollup 4 para Forefront Threat Management Gateway (TMG) 2010 Service Pack 1

Voltar para o início

Situação

A Microsoft confirmou que se trata de um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".
Voltar para o início

Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de atualização de software, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software da Microsoft

Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbexpertiseinter kbbug kbsurveynew kbqfe kbfix kbmt KB2518676 KbMtpt
Voltar para o início
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2518676  (http://support.microsoft.com/kb/2518676/en-us/ )
Voltar para o início