Visión general de las opciones del archivo de volcado de memoria para Windows Vista, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003, Windows XP y Windows 2000

Puede configurar los siguientes sistemas operativos para escribir información de depuración:

• Windows Vista
• Windows Server 2008
• Windows Server 2008 R2
• Windows Server 2003
• Windows XP
• Windows 2000

La información de depuración puede escribirse en diferentes formatos de archivo (también conocido como archivos de volcado de memoria) cuando el equipo se detiene inesperadamente debido a un error de detención (también conocido como "pantalla azul" bloqueo del sistema, o comprobación de errores). También puede configurar Windows para que no escribir información de depuración en un archivo de volcado de memoria.

Windows puede generar uno de los siguientes tipos de archivo de volcado de memoria:

• Volcado de memoria completa
• Volcado de memoria del núcleo
• Volcado de memoria pequeña (64 KB)

Volcado de memoria completa

Un volcado de memoria completa registra todo el contenido de la memoria del sistema Cuando el equipo se detiene inesperadamente. Un volcado de memoria completa puede contener datos de procesos que se estaban ejecutando cuando se recopiló el volcado de memoria.

Si selecciona el Completar volcado de memoria opción, debe tener un archivo de paginación del volumen de inicio que es suficiente para contener toda la RAM física más 1 megabyte (MB).

Si se produce un segundo problema y otro volcado de memoria completa (o volcado de memoria del núcleo) archivo se crea el archivo anterior se sobrescribe.

Notas

• En Windows Vista, Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2, puede ser el archivo de paginación en una partición que difiere de la partición donde está instalado el sistema operativo. Para colocar un archivo de paginación en otra partición, debe crear una nueva entrada de registro denominado DedicatedDumpFile. Puede definir el tamaño del archivo de paginación mediante el uso de una nueva entrada de registro denominado DumpFileSize. Para obtener más información acerca de cómo hacerlo, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
  Cómo generar un núcleo o un archivo de volcado de memoria completa en Windows Server

  (http://support.microsoft.com/?id=969028)
• El Volcado de memoria completa opción no está disponible en equipos que ejecutan un sistema operativo de 32 bits y que tienen 2 gigabytes (GB) de RAM o más. Para obtener más información, consulte la Especificar qué sucede cuando el sistema se detiene inesperadamente tema en el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet:
  http://technet.Microsoft.com/en-us/library/cc778968 (WS.10) .aspx

  (http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc778968(WS.10).aspx)

Volcado de memoria del núcleo

Un volcado de memoria del núcleo registra sólo la memoria del núcleo. Esto acelera el proceso de grabar información en un registro cuando el equipo se detiene inesperadamente. Debe tener un archivo de paginación lo suficientemente grande como para dar cabida a la memoria del núcleo. Para los sistemas de 32 bits, la memoria del núcleo suele ser between150MB y 2 GB. Además, en Windows 2003 y Windows XP, debe ser el archivo de paginación del volumen de inicio. De lo contrario, no se puede crear un volcado de memoria.

Esto no incluye el archivo de volcado de memoria no asignada ni la memoria que se asigna programas de modo usuario. Incluye sólo la memoria asignada al núcleo y capa de abstracción de hardware (HAL) en Windows 2000 y posterior y la memoria asignadas a controladores en modo de núcleo y otros programas de modo de núcleo. Para la mayoría efectos, este archivo de volcado es el más útil. Es mucho menor que el archivo de volcado de memoria completa, pero omite sólo las partes de la memoria que son poco probable que han participado en el problema.

Si se produce un segundo problema y se crea otro archivo de volcado de memoria del núcleo (o un archivo de volcado de memoria completo), el archivo anterior se sobrescriben cuando el 'Sobrescribir cualquier archivo existente' opción está activada.

Volcado de memoria pequeña

Un volcado de memoria pequeña registra la mínima útil información que puede ayudar a identificar por qué el equipo se detiene inesperadamente. Esto opción requiere un archivo de paginación de al menos 2 MB en el volumen de inicio y especifica que Windows 2000 y posterior crean un nuevo archivo cada vez que el equipo deja de de forma inesperada. Se almacena un historial de estos archivos en una carpeta.

Esto tipo de archivo de volcado incluye la siguiente información:

• El mensaje de detención y sus parámetros y otros Datos
• Una lista de controladores cargados
• El contexto del procesador (PRCB) para el procesador que detenido
• El proceso información y contexto del núcleo (EPROCESS) el proceso que se detuvo
• El proceso información y contexto del núcleo (ETHREAD) el subproceso que se detuvo
• El modo de núcleo pila de llamadas para el subproceso que detenido

Este tipo de archivo de volcado puede ser útil cuando el espacio es limitado. Sin embargo, debido a la información limitada que incluye, los errores que no fueron causados directamente por el subproceso que se estaba ejecutando en el momento del problema pueden no puede descubrir un análisis de este archivo.

Si un segundo problema se produce y se crea un segundo archivo de volcado de memoria pequeña, es el archivo anterior preservado. Cada archivo adicional recibe un nombre distinto. La fecha está codificada en el nombre del archivo. Por ejemplo, Mini022900-01.dmp es el primer volcado de memoria generado el 29 de febrero de 2000. Se mantiene una lista de todos los archivos de volcado de memoria pequeña en la carpeta % SystemRoot%\Minidump.

Configurar el tipo de volcado

Para configurar las opciones de inicio y recuperación (incluyendo el volcado tipo), siga estos pasos.

Nota Puesto que existen varias versiones de Microsoft Windows, el siguiendo los pasos puede ser diferente en el equipo. Si es así, consulte la documentación del producto para completar estos pasos.

1. Haga clic en Inicioy, a continuación, haga clic en Control Panel.
2. Haga clic en rendimiento y mantenimiento y, a continuación, haga clic en Sistema.
3. En el Advanced Haga clic en Configuración bajo Inicio y recuperación.

Nota: Debe reiniciar Windows para que los cambios surtan efecto.

Herramientas para los distintos tipos de volcado

Puede cargar volcados de memoria completa y volcados de memoria del núcleo con estándar depuradores simbólicos, como I386kd.exe. I386kd.exe se incluye en el CD de soporte de Windows 2000.

Volcados de memoria pequeña de carga mediante el uso de Dumpchk.exe. Dumpchk.exe se incluye con las herramientas de soporte para Windows 2000 y Windows XP. Usted también puede utilizar Dumpchk.exe para comprobar que un archivo de volcado de memoria se ha creado correctamente.

Para obtener más información acerca de cómo utilizar Dumpchk.exe en Windows XP, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:Para obtener más información acerca de cómo utilizar Dumpchk.exe en Windows 2000, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:Para obtener más información acerca de la depuración de Windows herramientas, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Definiciones

• Volumen de inicio: el volumen que contiene el funcionamiento de Windows sistema y sus archivos. El volumen de inicio puede ser, pero no tiene que ser, el mismo que el volumen del sistema.
• Volumen del sistema: el volumen que contiene el archivos específicos del hardware que debe tener para cargar Windows. El volumen del sistema puede ser, pero no tiene que ser el mismo que el volumen de inicio. El archivo Boot.ini, Ntdetect.com y Ntbootdd.sys archivos son ejemplos de archivos que se encuentran en el volumen del sistema.

Valores del registro de inicio y recuperación

Se utiliza el valor del registro siguiente: Valores del registro adicionales para CrashControl:

Prueba para asegurarse de que se puede crear un archivo de volcado

Para obtener más información acerca de cómo configurar el equipo para generar un archivo de volcado para pruebas, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

Opciones predeterminadas de tipo de volcado

• Windows 2000 Professional: Volcado de memoria pequeña (64 KB)
• Windows 2000 Server: Volcado de memoria completa
• Windows 2000 Advanced Server: Volcado de memoria completa
• Windows XP (Professional y Home Edition): memoria pequeña volcado (64 KB)
• Windows Server 2003 (Todas las ediciones): completa volcado de memoria
• Windows Vista (todas las ediciones): Volcado de memoria del Kernel
• Windows Server 2008 (todas las ediciones): Volcado de memoria del Kernel
• Windows Server 2008 R2 (todas las ediciones): Volcado de memoria del Kernel

Tamaño máximo del archivo de paginación

Tamaño máximo del archivo de paginación está limitado como sigue:

Soporte técnico para x 64-versiones de Microsoft Windows

El fabricante del hardware proporciona soporte técnico y asistencia para x 64-versiones de Windows. El fabricante del hardware proporciona soporte porque incluyó una versión x 64 de Windows con el hardware. El fabricante de hardware podría haber personalizado la instalación de Windows con componentes exclusivos. Componentes exclusivos podrían incluir controladores de dispositivo específicos o configuraciones opcionales para maximizar el rendimiento del hardware. Si necesita ayuda técnica con la versión x 64 de Windows, Microsoft ofrecerá asistencia de esfuerzo razonable. Sin embargo, es posible que deba ponerse en contacto directamente con el fabricante. El fabricante es el mejor cualificado para admitir el software que el fabricante instalado en el hardware.

Para obtener información de producto acerca de Microsoft Windows XP Professional x 64 Edition, visite el siguiente sitio Web de Microsoft: Para obtener información de producto acerca de x 64 de las versiones de Microsoft Windows Server 2003, visite el siguiente sitio Web de Microsoft: