Descrição geral das opções de ficheiro de informação de memória para o Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 e Windows Server 2008 R2

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 254649 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Pode configurar os seguintes sistemas operativos para escrever informações de depuração:
  • Windows 2000
  • Windows XP
  • Windows Server 2003
  • Windows Vista
  • Windows Server 2008
  • Windows 7
  • Windows Server 2008 R2
As informações de depuração podem ser escritas para formatos de ficheiro diferentes (também conhecidos como ficheiros de informação de memória) quando o computador pára inesperadamente devido a um erro de Stop (também conhecido como um "ecrã azul" Falha de sistema ou verificação de erros). Também pode configurar o Windows não para escrita informações de depuração para um ficheiro de informação de memória.

O Windows pode gerar a qualquer uma das os seguinte memória dump tipos de ficheiro:
  • Complete memory dump
  • Informação de memória kernel
  • Informação de estado da memória pequena (64KB)

Mais Informação

Complete memory dump

Uma informação completa de memória regista todo o conteúdo da memória do sistema Quando o computador pára inesperadamente. Um complete memory dump pode conter dados a partir de processos que estavam em execução quando a informação de memória foram recolhida.

Se seleccionar a Concluir informação de memória opção, tem de ter um ficheiro de paginação no volume de arranque que é suficiente para conter todos os a RAM física mais 1 megabyte (MB).

Se ocorrer um segundo problema e outro Complete memory dump (ou informação de memória kernel) é criado um ficheiro, o ficheiro anterior será substituído.

Notas
  • No Windows Vista, no Windows 7, no Windows Server 2008 e no Windows Server 2008 R2, o ficheiro de paginação pode estar numa partição diferente da partição em que o sistema operativo está instalado.
  • No Windows Vista e no Windows Server 2008, para colocar um ficheiro de paginação noutra partição, tem de criar uma nova entrada de registo denominado DedicatedDumpFile. Pode definir o tamanho do ficheiro de paginação, utilizando uma nova entrada de registo denominado DumpFileSize.
    • Para mais informações sobre como efectuar este procedimento, visite o seguinte Web site da Microsoft:
      969028 Como gerar um kernel ou de um ficheiro de informação completa de memória no Windows Server 2008

  • No Windows 7 e no Windows Server 2008 R2, não tem de utilizar a entrada de registo DedicatedDumpFile para colocar um ficheiro de paginação noutra partição.
  • O Complete memory dump opção não está disponível em computadores que executem um sistema operativo de 32 bits e que tenham 2 gigabytes (GB) ou mais de RAM. Para mais informações, consulte o tópico "Especifique o que acontece quando o sistema pára inesperadamente" no seguinte site da Web da Microsoft TechNet:
    aspx http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc778968 (WS.10)

Informação de memória kernel

Informação de memória kernel regista apenas a memória de kernel. Isto acelera o processo de registo de informações num registo quando o computador pára inesperadamente. Tem de ter um ficheiro de paginação suficientemente grande para acomodar a memória kernel. Para os sistemas de 32 bits, a memória kernel é normalmente between150MB e de 2GB. Adicionalmente, no Windows 2003 e Windows XP, deve ser o ficheiro de paginação no volume de arranque. Caso contrário, não é possível criar uma cópia de memória.

Isto ficheiro de informação não inclui memória não atribuída nem qualquer memória atribuída para programas do modo de utilizador. Inclui apenas memória atribuída ao kernel e hardware abstraction layer (HAL) no Windows 2000 e versões posteriores e memória atribuído a controladores de modo Kernel e outros programas de modo Kernel. Para a maior parte efeitos, este ficheiro de informações é mais útil. É significativamente mais pequeno do que o ficheiro de informação completa de memória, mas omite apenas as partes da memória que são improvável que estejam envolvidas no problema.

Se ocorrer um segundo problema e for criado outro ficheiro de informação de memória kernel (ou um ficheiro de informação de memória completa), o ficheiro anterior é substituído quando a 'Substituir qualquer ficheiro existente' definição está seleccionada.

Estado da memória pequena

Uma informação de estado da memória regista o conjunto mais pequeno de útil informações que podem ajudar a identificar o motivo pelo qual o computador parou inesperadamente. Isto opção requer um ficheiro de paginação de pelo menos 2 MB no volume de arranque e especifica que o Windows 2000 e posterior criar um novo ficheiro sempre que o computador pára inesperadamente. É armazenado um histórico destes ficheiros numa pasta.

Isto tipo de ficheiro de informações de estado inclui as seguintes informações:
  • A mensagem Stop e respectivos parâmetros e outros dados
  • Uma lista de controladores carregados
  • O contexto de processador (PRCB) para o processador que parado
  • O processo informações e o contexto kernel (EPROCESS) para o processo que parou
  • O processo informações e o contexto kernel (ETHREAD) para o thread que parou
  • O modo de Kernel chamar pilha do thread que parado
Este tipo de ficheiro de informação pode ser útil quando o espaço é limitado. No entanto, devido a informações limitadas incluídas, os erros que não estavam directamente provocados pelo thread em execução no momento do problema poderão não ser detectados por uma análise deste ficheiro.

Se um segundo problema ocorre e é criado um segundo ficheiro de informação de memória, o ficheiro anterior preservados. Cada ficheiro adicional é atribuído um nome diferente. A data é codificada no nome do ficheiro. Por exemplo, Mini022900-01. dmp é a primeira informação de memória gerado em 29 de Fevereiro de 2000. Uma lista de todos os ficheiros de informação de memória é mantida na pasta %SystemRoot%\Minidump..

Configurar o tipo de informações de estado

Para configurar as opções de arranque e recuperação (incluindo a informação de estado tipo), siga estes passos.

Nota Dado existirem várias versões do Microsoft Windows, o passos seguintes podem ser diferentes no seu computador. Se forem, consulte o documentação do produto para concluir estes passos.
  1. Clique em Iniciare, em seguida, clique em Controlo Painel.
  2. Clique em desempenho e manutenção e, em seguida, clique em Sistema.
  3. Sobre o Avançadas Clique em Definições em Arranque e recuperação.
Nota: Tem de reiniciar Windows para que as alterações sejam aplicadas.



Ferramentas para os vários tipos de informações de estado

Pode carregar informações de estado da memória completa e a memória kernel regista com depuradores simbólicos padrão, tais como I386kd.exe. I386kd.exe. exe está incluído no o CD-ROM do Windows 2000 suporte.

Regista memória pequena carga, utilizando Dumpchk.exe. Dumpchk.exe é incluído com ferramentas de suporte do Windows 2000 e Windows XP. Também pode utilizar Dumpchk.exe para verificar se um ficheiro de informação de memória foi criado correctamente.

Para mais informações sobre como utilizar o Dumpchk.exe no Windows XP, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
315271Como utilizar Dumpchk.exe para verificar um ficheiro de informação de memória
Para mais informações sobre como utilizar o Dumpchk.exe no Windows 2000, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
156280Como utilizar Dumpchk.exe para verificar um ficheiro de informação de memória
Para mais informações sobre a depuração do Windows ferramentas, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/whdc/DevTools/Debugging/default.mspx

Definições

  • Volume de arranque: O volume que contém o funcionamento do Windows sistema e os respectivos ficheiros de suporte. O volume de arranque pode ser, mas não obrigatoriamente, mesmo que o volume de sistema.
  • Volume do sistema: O volume que contém o ficheiros específicos do hardware que necessita para carregar o Windows. O volume do sistema pode ser, mas não obrigatoriamente, o mesmo que o volume de arranque. Boot. ini, Ntdetect.com e Ntbootdd. sys ficheiros são exemplos de ficheiros que estão localizados em o volume do sistema.

Valores de registo de arranque e recuperação

É utilizado o seguinte valor de registo:
HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\CrashControl

CrashDumpEnabled REG_DWORD 0x0 = nenhum
CrashDumpEnabled REG_DWORD 0x1 = Complete memory dump
CrashDumpEnabled REG_DWORD 0x2 = informação de memória Kernel
CrashDumpEnabled REG_DWORD 0x3 = Informação de estado da memória pequena (64KB)
Valores de registo adicional de CrashControl:
0x0 = desactivado
0x1 = activado

AutoReboot REG_DWORD 0x1
DumpFile REG_EXPAND_SZ %SystemRoot%\Memory.dmp.
LogEvent REG_DWORD 0x1
MinidumpDir REG_EXPAND_SZ %SystemRoot%\Minidump.
Substituir REG_DWORD 0x1
SendAlert REG_DWORD 0x1

Nota: Tem de reiniciar Windows para que as alterações sejam aplicadas.


Certifique-se de que pode ser criado um ficheiro de informação

Para mais informações sobre como configurar o computador para gerar um ficheiro de informação para efeitos de testes, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
244139Funcionalidade do Windows permite-lhe gerar um ficheiro de informação de memória utilizando o teclado

Opções de tipo de informação predefinida

  • Windows 2000 Professional: Informações de estado memória pequena (64KB)
  • Windows 2000 Server: Informação de memória completa
  • Windows 2000 Advanced Server: Informação de memória completa
  • Windows XP (Professional e Home Edition): informação de estado da memória pequena (64KB)
  • Windows Server 2003 (todas as edições): Informação de memória completa
  • Windows Vista (todas as edições): Informação de memória de Kernel
  • Windows Server 2008 (todas as edições): Informação de memória de Kernel
  • Windows 7 (todas as edições): Informação de memória de Kernel
  • Windows Server 2008 R2 (todas as edições): Informação de memória de Kernel

Tamanho máximo do ficheiro de paginação

O tamanho máximo do ficheiro de paginação é limitado a seguinte:
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
x86x64IA-64
Tamanho máximo de um ficheiro de paginação4 gigabytes (não-PAE)
16 terabytes (PAE)
16 terabytes32 terabytes
Número máximo de ficheiros de paginação161616
Tamanho total do ficheiro de paginação64 gigabytes (não-PAE)
256 terabytes (PAE)
256 terabytes512 terabytes

Suporte técnico para versões baseadas em x64 do Microsoft Windows

O fabricante do hardware fornece suporte técnico e assistência para versões baseadas em x64 do Windows. O fabricante do hardware fornece suporte porque uma versão baseada em x64 do Windows foi incluída com o hardware. O fabricante de hardware pode ter personalizado a instalação do Windows com componentes exclusivos. Componentes exclusivos podem incluir controladores de dispositivo específicos ou definições opcionais para maximizar o desempenho do hardware. A Microsoft fornecerá assistência razoável se necessitar de ajuda técnica para a sua versão baseada em x64 do Windows. No entanto, poderá ter de contactar o fabricante directamente. O fabricante está melhor qualificado para suportar o software que instalou no hardware.

Para obter informações sobre o Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsxp/64bit/default.mspx
Para obter informações sobre versões baseadas em x64 do Microsoft Windows Server 2003, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/64bit/x64/Editions.mspx

Propriedades

Artigo: 254649 - Última revisão: 1 de julho de 2013 - Revisão: 5.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Web Server 2008
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Web Server 2008 R2
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Service Pack 1
  • Windows 7 Starter
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows 7 Enterprise
Palavras-chave: 
kbenv kbinfo kbmt KB254649 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 254649

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com