Zaloguj si�

Select the product you need help with

Jak u�ywa� narz�dzi Fdisk i Format do dzielenia i ponownego dzielenia dysku twardego na partycje

Numer ID artyku�u: 255867 - Zobacz jakich produkt�w dotycz� zawarte w tym artykule porady.

Ten artyku� zosta� opublikowany wcze�niej pod numerem PL255867

Streszczenie

W tym artykule opisano narz�dzia Fdisk i Format oraz wyja�niono, jak u�ywa� tych narz�dzi do dzielenia i ponownego dzielenia dysku twardego na partycje. Om�wiono nast�puj�ce tematy:

Jak u�ywa� narz�dzi Fdisk i Format
Wa�ne informacje, kt�re trzeba wzi�� pod uwag� przed u�yciem narz�dzi Fdisk i Format
Jak podzieli� na partycje i sformatowa� g��wny dysk twardy
Jak ponownie podzieli� na partycje i sformatowa� podrz�dny dysk twardy
Jak ponownie podzieli� na partycje i sformatowa� partycj� rozszerzon� i dyski logiczne dysku twardego
Cz�sto zadawane pytania

Powr�t na g�r� | Przeka� opini�

Przed zainstalowaniem systemu operacyjnego najpierw trzeba utworzy� partycj� podstawow� na dysku twardym (dysku 1) komputera, a nast�pnie sformatowa� system plik�w na tej partycji. Narz�dzie Fdisk jest narz�dziem systemu MS-DOS, kt�rego mo�na u�y� do przygotowania (podzia�u na partycje) dysku twardego. Narz�dzia Fdisk mo�na u�y� do utworzenia, zmiany, usuni�cia lub wy�wietlenia bie��cych partycji na dysku twardym, a nast�pnie do przydzielenia litery dysku ka�demu alokowanemu obszarowi na dysku twardym (partycji podstawowej, partycji rozszerzonej lub dyskowi logicznemu). Dysk 1 mo�e zawiera� jedn� partycj� rozszerzon�, a drugi dysk twardy mo�e zawiera� partycj� podstawow� lub rozszerzon�. Partycja rozszerzona mo�e zawiera� jeden lub wi�ksz� liczb� dysk�w logicznych systemu MS-DOS.

Po u�yciu narz�dzia Fdisk do podzia�u dysku twardego na partycje nale�y u�y� narz�dzia Format do sformatowania tych partycji zgodnie z okre�lonym systemem plik�w. System plik�w FAT (tabela alokacji plik�w) pozwala dyskowi twardemu na akceptowanie, przechowywanie i pobieranie danych. Systemy operacyjne Windows 95 OEM Service Release 2 (OSR2), Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie, Windows Millennium Edition (Me) i Windows 2000 obs�uguj� systemy plik�w FAT16 i FAT32. Je�li narz�dzie Fdisk zostanie uruchomione na dysku twardym o rozmiarze wi�kszym ni� 512 megabajt�w (MB), pojawia si� monit o wybranie jednego z nast�puj�cych system�w plik�w:

FAT16: W tym systemie plik�w ka�dy alokowany obszar (kt�remu odpowiada litera dysku) mo�e mie� maksymalnie 2 gigabajty (GB). Je�li na przyk�ad u�ywany jest system plik�w FAT16 i dysk twardy ma rozmiar 6 GB, mo�na przypisa� trzy litery dysku (C, D i E) ka�demu alokowanemu obszarowi o rozmiarze 2 GB. Aby uzyska� dodatkowe informacje dotycz�ce systemu plik�w FAT16, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
118335
(http://support.microsoft.com/kb/118335/ )
Maximum Partition Size Using FAT16 File System
Aby uzyska� dodatkowe informacje dotycz�ce systemu plik�w FAT16, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base: FAT32: Ten system plik�w obs�uguje dyski o maksymalnym rozmiarze 2 terabajt�w i przechowuje pliki w mniejszych sekcjach dysku twardego ni� system plik�w FAT16. Daje to wi�cej wolnego miejsca na dysku twardym. System plik�w FAT32 nie obs�uguje dysk�w o rozmiarze mniejszym ni� 512 MB. Aby uzyska� dodatkowe informacje dotycz�ce systemu plik�w FAT32, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
154997
(http://support.microsoft.com/kb/154997/ )
Opis systemu plik�w FAT32

Po uruchomieniu polece� fdisk i format tworzone s�: g��wny rekord rozruchowy (MBR) i tabele alokacji plik�w. Rekord MBR i tabele alokacji plik�w tworz� niezb�dn� geometri� dysku, kt�ra pozwala dyskowi twardemu na akceptowanie, przechowywanie i pobieranie danych. Aby uzyska� dodatkowe informacje dotycz�ce podzia�u na partycje systemu MS-DOS i geometrii dysku twardego, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

69912

(http://support.microsoft.com/kb/69912/ )

MS-DOS Partitioning Summary

Wa�ne informacje, kt�re trzeba wzi�� pod uwag� przed u�yciem narz�dzi Fdisk i Format

Przed u�yciem narz�dzi Fdisk i Format nale�y zada� sobie nast�puj�ce pytania:

Czy dysk twardy jest nowy? Je�li nie, zobacz drugie pytanie.
- Czy dysk twardy jest jedynym dyskiem twardym na komputerze (dyskiem g��wnym), czy drugim dyskiem twardym (dyskiem podrz�dnym)?
- Czy przygotowano dysk twardy zgodnie z instrukcjami producenta? Wa�n� rzecz� jest ustawienie zworek i pod��czenie kabli zgodnie z rol� dysku twardego (g��wny lub podrz�dny).
- Czy sprawdzono system BIOS (Basic Input/Output System) w celu upewnienia si�, �e obs�uguje on dysk twardy lub drugi dysk twardy? Je�li nie, zajrzyj do dokumentacji do��czonej do p�yty g��wnej lub skontaktuj si� z producentem. Zazwyczaj system BIOS ma ustawienie automatycznego wykrywania dysku twardego, kt�re konfiguruje dysk, ale nale�y to sprawdzi�.
- Jakiego typu systemu plik�w chcesz u�ywa�? Mo�esz u�ywa� systemu plik�w FAT16 lub FAT32. Je�li nie masz pewno�ci, jakiego systemu plik�w chcesz u�ywa�, zobacz nast�puj�ce artyku�y z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
  118335
  (http://support.microsoft.com/kb/118335/ )
  Maximum Partition Size Using FAT16 File System
  154997
  (http://support.microsoft.com/kb/154997/ )
  Opis systemu plik�w FAT32
Czy dysk twardy zawiera ju� dane?
- Czy utworzono kopi� zapasow� wszystkich wa�nych danych? Je�li nie, zanim b�dziesz kontynuowa�, wykonaj kopi� zapasow�. Po uruchomieniu polecenia fdisk w celu utworzenia, usuni�cia lub zmiany partycji wszystkie dane znajduj�ce si� na tej partycji zostaj� trwale usuni�te. Nale�y zwr�ci� uwag�, �e informacje o bie��cych partycjach mo�na wy�wietli� bez usuwania danych.
  
  Aby uzyska� dodatkowe informacje, jak zainstalowa� narz�dzie MSBackup, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
  152561
  (http://support.microsoft.com/kb/152561/ )
  Jak zainstalowa� program Kopia zapasowa Microsoft
  W Pomocy narz�dzia MSBackup znajd� informacje, jak u�ywa� tego narz�dzia. Je�li chcesz u�y� narz�dzia MSBackup z dyskiem wymiennym, zobacz nast�puj�cy artyku� z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
  188575
  (http://support.microsoft.com/kb/188575/ )
  How to Back Up to Removable Media Device Using Microsoft Backup
  Nale�y zwr�ci� uwag�, �e narz�dzie kopii zapasowej nie jest do��czone do systemu Windows Me.
- Czy dysk twardy ma program nak�adkowy dysku lub program do zarz�dzania dyskami? Je�li na komputerze u�ywane jest oprogramowanie nak�adkowe dysku, umo�liwiaj�ce obs�ug� du�ych dysk�w twardych, nie u�ywaj narz�dzia Fdisk bez porozumienia z producentem tego oprogramowania. Je�li masz jakie� w�tpliwo�ci, zanim b�dziesz kontynuowa�, zobacz nast�puj�cy artyku� z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base lub skontaktuj si� z producentem oprogramowania:
  186057
  (http://support.microsoft.com/kb/186057/ )
  How to Tell If Drive Overlay Program Is Installed in Windows
- Czy masz dyskietki lub dyski CD, kt�re s� niezb�dne do ponownego zainstalowania oprogramowania? Upewnij si�, czy masz oprogramowanie umo�liwiaj�ce ponowne zainstalowanie program�w po podzieleniu na partycje i sformatowaniu dysku. W przypadku nabycia uaktualnienia dla programu, upewnij si�, czy masz pe�n� wersj� programu oryginalnego. Wiele uaktualnie� program�w wymaga sprawdzenia zgodno�ci przed zainstalowaniem produktu uaktualnionego. Je�li nie mo�esz znale�� oryginalnych dyskietek lub dysk�w CD, zanim b�dziesz kontynuowa�, skontaktuj si� z producentem oprogramowania.
- Czy masz kopi� zapasow� zaktualizowanych sterownik�w urz�dze� przechowywan� na urz�dzeniu innym ni� dysk, kt�ry chcesz sformatowa� lub podzieli� na partycje? Je�li zainstalowano zaktualizowane sterowniki urz�dze� dla urz�dze� peryferyjnych (na przyk�ad modem�w, drukarek itp.), upewnij si�, �e masz kopi� zapasow� nowych sterownik�w urz�dze� przechowywan� na urz�dzeniu innym ni� dysk, kt�ry chcesz sformatowa� lub podzieli� na partycje, aby mo�na by�o ponownie zainstalowa� te sterowniki po zainstalowaniu systemu operacyjnego.
Czy chcesz po��czy� wiele partycji rozszerzonych w jedn� partycj� rozszerzon�? Je�li tak, zobacz sekcj� �Jak ponownie podzieli� na partycje i sformatowa� partycj� rozszerzon� i dyski logiczne dysku twardego� tego artyku�u.
Czy masz dysk startowy? Systemy Windows 95, Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie i Windows Me monituj� o utworzenie dysku startowego podczas instalacji. Je�li nie masz dysku startowego:
1. W�� pust� dyskietk� do stacji dyskietek (stacja dysk�w A).
2. Kliknij przycisk Start, wska� polecenie Ustawienia, kliknij polecenie Panel sterowania, a nast�pnie kliknij dwukrotnie ikon� Dodaj/Usu� programy.
3. Kliknij przycisk Utw�rz dysk na karcie Dysk startowy.
4. Po utworzeniu dysku startowego nale�y go przetestowa�. Aby przetestowa� dysk startowy, w�� go do stacji dyskietek, a nast�pnie ponownie uruchom komputer. Je�li u�ywasz komputera z systemem Windows 98, wy�wietlone zostaje menu startowe. Je�li u�ywasz komputera z systemem Windows 95, wy�wietlony zostaje wiersz polecenia.
Czy potrzebujesz obs�ugi stacji CD-ROM w trybie rzeczywistym? Niekt�re stacje CD-ROM wymagaj� sterownik�w urz�dze� trybu rzeczywistego. Je�li chcesz u�ywa� na komputerze systemu Windows 98, dysk startowy zawiera rodzajowe sterowniki trybu rzeczywistego ATAPI CD-ROM i Small Computer System Interface (SCSI), kt�re w��czaj� sterowniki CD-ROM po przeprowadzeniu rozruchu z dysku startowego systemu Windows 98. Nale�y zwr�ci� uwag�, �e te sterowniki CD-ROM mog� nie dzia�a� ze wszystkimi stacjami CD-ROM; mog� one dzia�a� jako sterowniki zast�pcze, je�li sterowniki CD-ROM trybu rzeczywistego do��czone do stacji CD-ROM s� niedost�pne.

UWAGA: Je�li w�o�ysz do stacji dyskietek dysk startowy systemu Windows 98 i ponownie uruchomisz komputer, zmiana litery dysku na liter� stacji CD-ROM (zwykle jest to jedna litera dalej ni� normalnie, gdy� dysk startowy tworzy dysk RAM) mo�e nie by� mo�liwa, poniewa� te sterowniki mog� nie dzia�a� z dan� stacj� CD-ROM. Zajrzyj do dokumentacji sprz�tu lub skontaktuj si� z producentem, aby uzyska� odpowiednie sterowniki stacji CD-ROM.

Jak podzieli� na partycje i sformatowa� g��wny dysk twardy

WA�NE: Je�li wykonasz nast�puj�ce kroki na dysku twardym, kt�ry nie jest pusty, wszystkie dane znajduj�ce si� na tym dysku twardym zostan� trwale usuni�te.

Jak podzieli� g��wny dysk twardy na partycje

Aby podzieli� g��wny dysk twardy na partycje, uruchom polecenie fdisk:

W�� dysk startowy do stacji dyskietek, ponownie uruchom komputer, a nast�pnie zastosuj jedn� z nast�puj�cych metod, w zale�no�ci od systemu operacyjnego. W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me:
1. Po wy�wietleniu menu startowego systemu Microsoft Windows 98 wybierz opcj� Uruchom komputer bez obs�ugi stacji CD-ROM, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
2. W wierszu polecenia wpisz polecenie fdisk, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
3. Zobacz krok 2.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 95:
1. W wierszu polecenia wpisz polecenie fdisk, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
2. Zobacz krok 2.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Je�li rozmiar dysku twardego przekracza 512 MB, pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Ten komputer ma dysk wi�kszy ni� 512 MB. Ta wersja systemu Windows obejmuje udoskonalon� obs�ug� du�ych dysk�w, z czego wynika wydajniejsze wykorzystanie miejsca na du�ych dyskach i co umo�liwia formatowanie dysk�w o rozmiarach ponad 2 GB jako pojedynczych wolumin�w.

WA�NE: Je�li w��czysz obs�ug� du�ych dysk�w i utworzysz nowe dyski na tym dysku, nie b�dzie mo�liwy dost�p do nowych dysk�w przy u�yciu innych system�w operacyjnych, w tym niekt�rych wersji systemu Windows 95 i Windows NT oraz wcze�niejszych wersji systemu Windows i MS-DOS. Ponadto programy u�ytkowe, kt�re nie by�y zaprojektowane dla systemu plik�w FAT32, nie b�d� mog�y z nim wsp�pracowa�. Je�li chcesz mie� dost�p do tego dysku z innych system�w operacyjnych albo ze starszych program�w obs�ugi dysk�w, nie w��czaj obs�ugi du�ych dysk�w.

Czy chcesz w��czy� obs�ug� du�ych dysk�w?
Je�li chcesz u�ywa� systemu plik�w FAT32, naci�nij klawisz T, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Je�li chcesz u�ywa� systemu plik�w FAT16, naci�nij klawisz N, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Aby uzyska� dodatkowe informacje dotycz�ce system�w plik�w FAT16 i FAT32, kliknij numery artyku��w poni�ej w celu wy�wietlenia tych artyku��w z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
118335
(http://support.microsoft.com/kb/118335/ )
Maximum Partition Size Using FAT16 File System
154997
(http://support.microsoft.com/kb/154997/ )
Opis systemu plik�w FAT32
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Po naci�ni�ciu klawisza ENTER wy�wietlone zostaje nast�puj�ce menu Opcje narz�dzia Fdisk:
```
1. Utw�rz partycj� DOS lub logiczny dysk DOS
2. Ustaw aktywn� partycj�
3. Usu� partycj� lub logiczny dysk DOS
4. Wy�wietl informacje o partycjach
5. Zmie� bie��cy dysk twardy
```
Nale�y zwr�ci� uwag�, �e opcja 5 jest dost�pna tylko wtedy, gdy w komputerze s� dwa fizyczne dyski twarde.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Naci�nij klawisz 1, aby wybra� opcj� Utw�rz partycj� DOS lub logiczny dysk DOS, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Naci�nij klawisz 1, aby wybra� opcj� Utw�rz podstawow� partycj� DOS, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Po naci�ni�ciu klawisza ENTER pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Czy u�y� maksymalnego dozwolonego rozmiaru dla podstawowej partycji DOS?
Po pojawieniu si� tego komunikatu zastosuj jedn� z nast�puj�cych metod, w zale�no�ci od wybranego systemu plik�w.
W przypadku systemu plik�w FAT32
1. Je�li naci�niesz klawisz T dla systemu plik�w FAT32 (w kroku 2) i chcesz ca�e miejsce na dysku twardym przypisa� dyskowi C, naci�nij klawisz T, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
2. Naci�nij klawisz ESC, a nast�pnie ponownie naci�nij klawisz ESC, aby zamkn�� narz�dzie Fdisk i powr�ci� do wiersza polecenia.
3. Zobacz krok 7.
W przypadku systemu plik�w FAT16
Je�li naci�niesz klawisz N dla systemu plik�w FAT16 (w kroku 2), mo�esz zaakceptowa� domy�lny rozmiar partycji 2 GB lub mo�esz dostosowa� rozmiar partycji.

Aby zaakceptowa� domy�lny rozmiar partycji:
1. Je�li chcesz, aby 2 GB na dysku twardym zosta�y przypisane dyskowi C, naci�nij klawisz T, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
2. Naci�nij klawisz ESC, aby powr�ci� do menu Opcje, a nast�pnie zobacz krok d w sekcji �Aby dostosowa� rozmiar partycji�.
Aby dostosowa� rozmiar partycji:
1. Je�li chcesz dostosowa� rozmiar partycji (z przypisanymi literami dysk�w) na dysku twardym, naci�nij klawisz N, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
2. Wy�wietlone zostaje okno dialogowe, w kt�rym mo�esz wpisa� ��dany rozmiar dla partycji podstawowej w megabajtach lub jako procent miejsca na dysku. Nale�y zwr�ci� uwag�, �e w przypadku komputer�w z systemem Windows 98 lub Windows Me firma Microsoft zaleca, aby partycja podstawowa mia�a przynajmniej 500 MB. Wpisz rozmiar partycji, kt�r� chcesz utworzy�, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
3. Naci�nij klawisz ESC, aby powr�ci� do menu Opcje.
4. Aby przypisa� litery dysk�w dodatkowym obszarom na dysku twardym, naci�nij klawisz 1, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
5. Naci�nij klawisz 2, aby wybra� opcj� Utw�rz rozszerzon� partycj� DOS, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
6. Pojawia si� okno dialogowe wy�wietlaj�ce maksymalne miejsce dost�pne dla partycji rozszerzonej. Rozmiar partycji mo�na dostosowa� lub mo�na u�y� rozmiaru domy�lnego. Nale�y zwr�ci� uwag�, �e zalecane jest u�ycie domy�lnego rozmiaru maksymalnego, ale mo�na r�wnie� podzieli� miejsce na dysku mi�dzy wiele liter dysk�w. Wpisz ��dany rozmiar, naci�nij klawisz ENTER, a nast�pnie naci�nij klawisz ESC.
7. Pojawia si� menu Utw�rz logiczny dysk DOS w rozszerzonej partycji DOS. Tego menu mo�na u�y� w celu przypisania pozosta�ego miejsca na dysku twardym dodatkowym literom dysk�w. Wpisz rozmiar obszaru, kt�ry chcesz przypisa� nast�pnej literze dysku, w polu Wprowad� wielko�� dysku w MB lub w procentach wielko�ci dysku (%), a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
8. Wy�wietlona zostaje tabela z utworzon� liter� dysku i rozmiarem tego dysku. Je�li na dysku twardym jest jeszcze wolne miejsce, jego rozmiar jest wy�wietlany u do�u tej tabeli. Powtarzaj kroki od e do g, dop�ki nie pojawi si� nast�puj�cy komunikat:
  Ca�e dost�pne miejsce w rozszerzonej partycji DOS jest przypisane logicznym dyskom.
9. Po pojawieniu si� tego komunikatu naci�nij klawisz ESC, aby powr�ci� do menu Opcje.
10. W celu uaktywnienia partycji, z kt�rej planujesz przeprowadza� rozruch (zazwyczaj dysk C), naci�nij klawisz 2, aby wybra� opcj� Ustaw aktywn� partycj�, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
11. Gdy pojawi si� nast�puj�cy komunikat, naci�nij klawisz 1, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER:
  Wprowad� numer partycji do uaktywnienia.
12. Naci�nij klawisz ESC, a nast�pnie ponownie naci�nij klawisz ESC, aby zamkn�� narz�dzie Fdisk i powr�ci� do wiersza polecenia. Przejd� do sekcji �Jak sformatowa� dysk twardy� tego artyku�u.

Jak sformatowa� dysk twardy

Po utworzeniu partycji trzeba je sformatowa�:

Ponownie uruchom komputer z dyskiem startowym w stacji dyskietek.

UWAGA: Je�li u�ywasz dysku startowego systemu Windows 95, wy�wietlany jest wiersz polecenia i mo�esz przej�� do kroku 2. Je�li u�ywasz dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me, wybierz opcj� Uruchom komputer z obs�ug� stacji CD-ROM z menu startowego systemu Windows 98.
Po wy�wietleniu wiersza polecenia wpisz polecenie format c: /s, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. To polecenie transferuje pliki systemowe i powinno by� u�ywane tylko przy formatowaniu dysku C (lub dysku �aktywnego�). W przypadku wszystkich innych partycji wpisz polecenie format dysk:, gdzie dysk jest liter� dysku partycji, kt�r� chcesz sformatowa�.

UWAGA: Je�li pojawi si� komunikat o b��dzie �Z�e polecenie� lub �Z�a nazwa pliku�, by� mo�e trzeba wyodr�bni� narz�dzie Format.com z dysku rozruchowego. Aby to zrobi�, wpisz nast�puj�ce polecenie w wierszu polecenia, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER:
extract ebd.cab format.com
Po wyodr�bnieniu narz�dzia Format.com z dysku rozruchowego wpisz w wierszu polecenia polecenie format c: /s, aby sformatowa� partycj� aktywn�, lub polecenie format dysk:, je�li chcesz sformatowa� partycj�, kt�ra nie jest aktywna.
Po pomy�lnym uruchomieniu narz�dzia Format.com pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
UWAGA, WSZYSTKIE DANE NA NIEWYMIENIALNYM DYSKU C: ZOSTAN� UTRACONE!
Formatowa� dalej?
Naci�nij klawisz T, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER, aby sformatowa� dysk C.
Po zako�czeniu procedury formatowania pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Etykieta woluminu (11 znak�w lub ENTER = bez etykiety)?
UWAGA: Jest to funkcja opcjonalna, kt�rej mo�na u�y� do wpisania nazwy dla dysku. Mo�esz albo wpisa� 11-znakow� nazw� dla dysku, albo pozostawi� dysk bez nazwy, naciskaj�c klawisz ENTER.

Aby uzyska� informacje, jak ponownie podzieli� na partycje partycj� rozszerzon� i dyski logiczne, zobacz sekcj� �Jak ponownie podzieli� na partycje i sformatowa� partycj� rozszerzon� i dyski logiczne dysku twardego� tego artyku�u.

Jak ponownie podzieli� na partycje i sformatowa� podrz�dny dysk twardy

Jak ponownie podzieli� na partycje podrz�dny dysk twardy

Je�li chcesz doda� do komputera drugi dysk twardy (dysk podrz�dny), najpierw musisz upewni� si�, czy zworki na dysku g��wnym (oryginalnym) i podrz�dnym (nowym) s� ustawione zgodnie z instrukcjami producenta, aby komputer m�g� wykry� dyski twarde. Sprawd�, czy sprz�t jest poprawnie zainstalowany, po czym wykonaj nast�puj�ce kroki:

Kliknij przycisk Start, wska� polecenie Uruchom, a nast�pnie wpisz polecenie command (Nale�y zwr�ci� uwag�, �e polecenie cmd dzia�a tylko na komputerach z systemem Windows 2000).
W wierszu polecenia wpisz polecenie fdisk, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Wy�wietlone zostaje nast�puj�ce menu:
```
1. Utw�rz partycj� DOS lub logiczny dysk DOS
2. Ustaw aktywn� partycj�
3. Usu� partycj� lub logiczny dysk DOS
4. Wy�wietl informacje o partycjach
5. Zmie� bie��cy dysk twardy
```
Nale�y zwr�ci� uwag�, �e opcja 5 jest dost�pna tylko wtedy, gdy w komputerze s� dwa fizyczne dyski twarde.
Naci�nij klawisz 5, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Po wykonaniu tych czynno�ci wyb�r zmienia si� z dysku fizycznego 1 (g��wny) na dysk fizyczny 2 (podrz�dny).
Naci�nij klawisz 1, aby wybra� opcj� Utw�rz partycj� DOS lub logiczny dysk DOS, naci�nij klawisz ENTER, naci�nij klawisz 2, aby wybra� opcj� Utw�rz rozszerzon� partycj� DOS, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Po ustawieniu dysku podrz�dnego jako rozszerzonej partycji MS-DOS litery dysk�w nie zmieniaj� si�. Je�li na przyk�ad pierwszy dysk zawiera partycje C i D, dysk podrz�dny staje si� dyskiem D, chyba �e ustawisz dysk podrz�dny jako partycj� rozszerzon�. Je�li pominiesz ten krok i po prostu utworzysz dodatkow� partycj� podstawow� MS-DOS dla dysku podrz�dnego, nowy dysk stanie si� dyskiem D, a dotychczasowy dysk D � dyskiem E.
Dysk podrz�dny mo�na podzieli� na partycje, aby utworzy� dodatkowe dyski logiczne, podobnie jak w przypadku oryginalnego dysku g��wnego. Je�li komputer nie mo�e wykry� nowego dysku, by� mo�e trzeba doda� nast�puj�cy wiersz do pliku Config.sys, gdzie dysk jest liter� p�niejsz� ni� ostatnia litera dysku na komputerze (��cznie z liter� stacji CD-ROM):
lastdrive= dysk
Po zako�czeniu pracy przez narz�dzie Fdisk sformatuj nowe partycje, aby mo�na by�o ich u�ywa�. Po naci�ni�ciu klawisza ESC w celu zamkni�cia narz�dzia Fdisk, ponownie uruchom komputer, aby uruchomi� system Windows.

Jak sformatowa� podrz�dny dysk twardy

Aby sformatowa� now� partycj� (lub partycje), zastosuj jedn� z nast�puj�cych metod, w zale�no�ci od wybranego systemu plik�w. W przypadku systemu plik�w FAT16:

Kliknij dwukrotnie ikon� M�j komputer, kliknij prawym przyciskiem myszy w�a�nie utworzon� partycj�, kliknij polecenie Formatuj, kliknij opcj� Pe�ne, a nast�pnie kliknij przycisk Rozpocznij.
Po zako�czeniu procedury formatowania kliknij przycisk OK, aby zamkn�� wy�wietlane okno dialogowe.

W przypadku systemu plik�w FAT32:

Kliknij przycisk Start, wska� polecenie Programy, wska� polecenie Akcesoria, wska� polecenie Narz�dzia systemowe, kliknij polecenie Konwerter dysku (FAT32), a nast�pnie kliknij przycisk Dalej.
W polu Dyski kliknij dysk, kt�ry chcesz przekonwertowa� na system plik�w FAT32.
Kliknij przycisk Dalej, a nast�pnie kliknij przycisk OK.
Kliknij przycisk Dalej, kliknij przycisk Dalej, a nast�pnie ponownie kliknij przycisk Dalej.
Po zako�czeniu procedury konwersji kliknij przycisk Zako�cz.

UWAGA: Nie u�ywaj prze��cznika /s, kt�ry by� u�ywany podczas formatowania dysku C. Wszystko, co trzeba zrobi�, to sformatowanie dysku lub dysk�w, aby mo�na by�o ich u�ywa� (je�li na przyk�ad utworzono dwie nowe litery dysk�w, trzeba sformatowa� dwa dyski).

Aby uzyska� informacje, jak ponownie podzieli� na partycje partycj� rozszerzon� i dyski logiczne, zobacz sekcj� �Jak ponownie podzieli� na partycje i sformatowa� partycj� rozszerzon� i dyski logiczne dysku twardego� tego artyku�u.

Jak ponownie podzieli� na partycje i sformatowa� partycj� rozszerzon� i dyski logiczne dysku twardego

Kroki opisane w tej sekcji nale�y wykona�, aby zmieni� rozmiar partycji rozszerzonej i dysk�w logicznych lub po��czy� je. Zanim b�dziesz kontynuowa�, upewnij si�, �e masz aktualn� kopi� zapasow� wszelkich wa�nych danych znajduj�cych si� na partycji rozszerzonej i dyskach logicznych. Je�li chcesz po��czy� ca�y dysk twardy w jedn� partycj�, wykonaj kroki opisane w sekcji �Jak podzieli� na partycje i sformatowa� g��wny dysk twardy� tego artyku�u.

Jak ponownie podzieli� na partycje partycj� rozszerzon� i dyski logiczne

UWAGA: Je�li zastosujesz t� metod�, przynajmniej dwie partycje pozostan� na dysku twardym, partycja podstawowa (zazwyczaj dysk C) i partycja rozszerzona. Nawet je�li u�ywasz systemu plik�w FAT32, obowi�zuje limit rozmiaru partycji 8 GB, chyba �e uzyskasz uaktualnienie systemu BIOS, kt�re w pe�ni obs�uguje rozszerzenia przerwania 13. Aby uzyska� dodatkowe informacje, dlaczego obowi�zuje limit 8 GB, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

153550

(http://support.microsoft.com/kb/153550/ )

Hard Disk Limited to 8-GB Partition

Je�li rozmiar dysku twardego przekracza 8 GB i nie u�ywasz programu nak�adkowego dysku ani oprogramowania do zarz�dzania dyskami, musisz podzieli� na partycje i sformatowa� obszar, kt�ry pozostaje po utworzeniu ka�dej partycji o rozmiarze 8 GB:

W�� dysk startowy do stacji dyskietek, ponownie uruchom komputer, a nast�pnie zastosuj jedn� z nast�puj�cych metod, w zale�no�ci od systemu operacyjnego. W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me:
1. Po wy�wietleniu menu Menu startowe systemu Microsoft Windows 98 wybierz opcj� Uruchom komputer bez obs�ugi stacji CD-ROM, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
2. W wierszu polecenia wpisz polecenie fdisk, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
3. Przejd� do kroku 2.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 95:
1. W wierszu polecenia wpisz polecenie fdisk, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
2. Przejd� do kroku 2.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Je�li rozmiar dysku twardego przekracza 512 MB, pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Ten komputer ma dysk wi�kszy ni� 512 MB. Ta wersja systemu Windows obejmuje udoskonalon� obs�ug� du�ych dysk�w, z czego wynika wydajniejsze wykorzystanie miejsca na du�ych dyskach i co umo�liwia formatowanie dysk�w o rozmiarach ponad 2 GB jako pojedynczych wolumin�w.

WA�NE: Je�li w��czysz obs�ug� du�ych dysk�w i utworzysz nowe dyski na tym dysku, nie b�dzie mo�liwy dost�p do nowych dysk�w przy u�yciu innych system�w operacyjnych, w tym niekt�rych wersji systemu Windows 95 i Windows NT oraz wcze�niejszych wersji systemu Windows i MS-DOS. Ponadto programy u�ytkowe, kt�re nie by�y zaprojektowane dla systemu plik�w FAT32, nie b�d� mog�y z nim wsp�pracowa�. Je�li chcesz mie� dost�p do tego dysku z innych system�w operacyjnych albo ze starszych program�w obs�ugi dysk�w, nie w��czaj obs�ugi du�ych dysk�w.

Czy chcesz w��czy� obs�ug� du�ych dysk�w (T/N)?
Je�li chcesz u�ywa� systemu plik�w FAT32, naci�nij klawisz T, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Je�li chcesz u�ywa� systemu plik�w FAT16, naci�nij klawisz N, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Aby uzyska� dodatkowe informacje dotycz�ce system�w plik�w FAT16 i FAT32, kliknij numery artyku��w poni�ej w celu wy�wietlenia tych artyku��w z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
118335
(http://support.microsoft.com/kb/118335/ )
Maximum Partition Size Using FAT16 File System
154997
(http://support.microsoft.com/kb/154997/ )
Opis systemu plik�w FAT32

W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Po naci�ni�ciu klawisza ENTER wy�wietlone zostaje nast�puj�ce menu Opcje narz�dzia Fdisk:

1. Utw�rz partycj� DOS lub logiczny dysk DOS
2. Ustaw aktywn� partycj�
3. Usu� partycj� lub logiczny dysk DOS
4. Wy�wietl informacje o partycjach
5. Zmie� bie��cy dysk twardy 
  (ta opcja jest dost�pna tylko wtedy,
  gdy w komputerze s� dwa fizyczne dyski twarde)

W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Naci�nij klawisz 3, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Wy�wietlone zostaje nast�puj�ce menu:
```
1. Usu� podstawow� partycj� DOS
2. Usu� rozszerzon� partycj� DOS
3. Usu� logiczny dysk DOS z partycji rozszerzonej DOS
4. Usu� partycj� spoza DOS
```
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Naci�nij klawisz 3, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.

W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Pojawia si� ekran Usu� logiczny dysk DOS z partycji rozszerzonej DOS ze schematem opisuj�cym atrybuty dysku twardego, jak to pokazano w nast�puj�cym przyk�adzie.

Zwi� t� tabel�Rozwi� t� tabel�

Dsk	Etykieta woluminu	MB	System	U�ywanych
D:	(Def. u�ytkownika)	2047	FAT16	100%
E:	(Def. u�ytkownika)	2047	FAT16	100%
F:	(Def. u�ytkownika)	2047	FAT16	100%
G:	(Def. u�ytkownika)	2047	FAT16	100%
H:	(Def. u�ytkownika)	2047	FAT32	17%
I:	(Def. u�ytkownika)	1498	NIEZNANY	13%

Ca�kowita wielko�� rozszerzonej partycji DOS: XXX MB (1 MB = 1048576 bajt�w).

OSTRZE�ENIE! Wszystkie dane z usuwanego logicznego dysku zostan� utracone.

Kt�ry dysk usun��?

Wpisz liter� dysku, kt�ry chcesz usun��, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.

W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Gdy pojawi si� monit o wpisanie etykiety woluminu dla dysku, wpisz j�, je�li dysk ma etykiet� woluminu.

UWAGA: Musisz wpisa� dok�adn� etykiet� lub nacisn�� klawisz ENTER, je�li dysk nie ma etykiety woluminu. Je�li wpiszesz niepoprawn� etykiet�, pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Etykieta woluminu nie zgadza si�.
Wprowad� etykiet� woluminu
Je�li wpiszesz poprawn� etykiet� woluminu, pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Czy na pewno (T/N)?
Domy�ln� odpowiedzi� na ten komunikat jest N. Aby usun�� dysk, musisz nacisn�� klawisz T, a nast�pnie klawisz ENTER. Na schemacie, obok litery usuni�tego dysku pojawia si� oznaczenie �Dysk usuni�ty�.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Powtarzaj kroki od 3 do 7, dop�ki nie usuniesz wszystkich ��danych dysk�w. Gdy sko�czysz, naci�nij klawisz ESC. Je�li usuniesz wszystkie dyski logiczne, pojawia si� komunikat �Nie okre�lono �adnych dysk�w logicznych� oraz schemat wy�wietlaj�cy zmienione i usuni�te litery dysk�w. Aby kontynuowa�, naci�nij klawisz ESC.

UWAGA: Je�li chcesz zwi�kszy� lub zmniejszy� rozmiar dysku logicznego, zr�b to w tym momencie. Je�li chcesz usun�� partycj� rozszerzon�, zobacz krok 11.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Naci�nij klawisz 1, aby wybra� opcj� Utw�rz partycj� DOS lub logiczny dysk DOS z menu Opcje narz�dzia Fdisk, naci�nij klawisz 3, aby wybra� opcj� Utw�rz logiczny dysk DOS w rozszerzonej partycji DOS z menu Utw�rz partycj� DOS lub logiczny dysk DOS, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER. Po wykonaniu tych czynno�ci pojawia si� komunikat �Sprawdzanie sp�jno�ci dysku� z procentowym licznikiem post�pu.

UWAGA: Je�li wykonasz ten krok, partycja rozszerzona nie jest usuwana. Usuwany jest tylko dysk logiczny (lub dyski) z tej partycji rozszerzonej. Aby zmieni� rozmiary dysk�w logicznych, nie trzeba usuwa� partycji rozszerzonej. Je�li na przyk�ad masz jeden dysk logiczny na partycji rozszerzonej i chcesz utworzy� dwa dyski logiczne, najpierw usu� dysk logiczny z partycji rozszerzonej i utw�rz na niej dwa dyski logiczne. Nale�y zwr�ci� uwag�, �e rozmiar nadal jest ograniczony ca�kowit� ilo�ci� miejsca na partycji rozszerzonej.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Po zako�czeniu procedury weryfikacji pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Ca�kowita wielko�� rozszerzonej partycji DOS: XXX MB (1 MB = 1048576 bajt�w)

Maksymalna dost�pna wielko�� dla dysku logicznego: XXX MB (X%)

Wprowad� wielko�� dysku w MB lub w procentach wielko�ci dysku (%).
�Maksymalna dost�pna wielko�� jest rozmiarem domy�lnym, ale mo�esz go zmieni�, je�li wpiszesz rozmiar dla partycji, kt�r� chcesz utworzy�, a nast�pnie naci�niesz klawisz ENTER. Naci�nij klawisz ESC, ponownie naci�nij klawisz ESC, aby zamkn�� narz�dzie Fdisk i powr�ci� do wiersza polecenia, a nast�pnie zobacz krok 11.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Je�li chcesz usun�� partycj� rozszerzon� MS-DOS, naci�nij klawisz ESC, aby powr�ci� do menu Opcje narz�dzia Fdisk. Naci�nij klawisz 3, aby wybra� opcj� Usu� partycj� DOS lub logiczny dysk DOS, naci�nij klawisz ENTER, naci�nij klawisz 2, aby wybra� opcj� Usu� rozszerzon� partycj� DOS, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Wy�wietlony ekran pokazuje bie��cy dysk twardy i informacje o nim. Partycja rozszerzona jest wy�wietlana w kolumnie Typ. Na przyk�ad:
```
Partycja  Stan  Typ  Wolumin Etykieta    MB    System    U�ywanych
C:        1 A   POD  DOS     (etykieta)  1200  FAT16     50%
D:              ROZ  DOS     (etykieta)  1200  NIEZNANY  50%

Ca�kowita pojemno�� dysku: 2400 MB (1 MB = 1048576 bajt�w)
```
Pojawia si� r�wnie� nast�puj�cy komunikat ostrzegawczy:
OSTRZE�ENIE! Dane z usuwanej rozszerzonej partycji DOS zostan� utracone.

Czy chcesz kontynuowa� (T/N)?
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Naci�nij klawisz T, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER, aby usun�� partycj�. Pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Usuni�to rozszerzon� partycj� DOS
Aby kontynuowa�, naci�nij klawisz ESC
UWAGA: Je�li spr�bujesz usun�� rozszerzon� partycj� MS-DOS przed usuni�ciem wszystkich dysk�w logicznych, pojawia si� nast�puj�cy komunikat o b��dzie:
Nie mo�na usun�� rozszerzonej partycji DOS, gdy� istniej� logiczne dyski.
Je�li pojawi si� ten komunikat o b��dzie, powt�rz kroki od 3 do 6, a nast�pnie wykonaj kroki 9 i 10, aby usun�� rozszerzon� partycj� MS-DOS.

Wy�wietlone zostaje menu Opcje narz�dzia Fdisk. Je�li pozostawisz miejsce na dysku twardym niepodzielone na partycje, system Windows mo�e nie wy�wietla� pe�nego rozmiaru dysku twardego, lecz tylko miejsce, kt�re jest dost�pne.

WA�NE: Po zmianie opcji narz�dzia Fdisk lub usuni�ciu partycji dane, kt�re znajdowa�y si� na partycji, zostaj� usuni�te i nie mo�na ich odzyska�. Przed wykonaniem tej procedury upewnij si�, �e dobrze j� rozumiesz. Je�li chcesz rozpocz�� od czystej konfiguracji lub je�li chcesz odtworzy� bie��c� konfiguracj�, przed u�yciem narz�dzia Fdisk utw�rz kopi� zapasow� wszystkich wa�nych danych.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Je�li chcesz u�ywa� niepodzielonego na partycje miejsca na dysku twardym, musisz sformatowa� dyski. Po pomy�lnym uruchomieniu narz�dzia Format.com pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
UWAGA, WSZYSTKIE DANE NA NIEWYMIENIALNYM DYSKU X: ZOSTAN� UTRACONE!
Formatowa� dalej (T/N)?
Naci�nij klawisz T, a nast�pnie naci�nij klawisz ENTER, aby sformatowa� dysk.
W przypadku dysku startowego systemu Windows 98, Windows 98 Wydanie drugie lub Windows Me: Po zako�czeniu procedury formatowania pojawia si� nast�puj�cy komunikat:
Etykieta woluminu (11 znak�w lub ENTER = bez etykiety)?
UWAGA: Jest to funkcja opcjonalna, kt�rej mo�na u�y� do wpisania nazwy dla dysku. Mo�esz albo wpisa� 11-znakow� nazw� dla dysku, albo pozostawi� dysk bez nazwy, naciskaj�c klawisz ENTER.

Cz�sto zadawane pytania

Pytanie: Dlaczego narz�dzie Fdisk mo�e naraz utworzy� partycj� tylko z 2 GB miejsca na dysku?

Odpowied�: Je�li narz�dzie Fdisk mo�e naraz utworzy� partycj� tylko z 2 GB miejsca na dysku, by� mo�e naci�ni�to klawisz N w odpowiedzi na monit o w��czenie obs�ugi du�ych dysk�w albo uruchomiona jest wersja systemu Windows, kt�ra nie obs�uguje systemu plik�w FAT32. Je�li na komputerze uruchomiony jest system Windows 95 lub starszy, to aby wykorzysta� ca�e miejsce na dysku, musisz utworzy� wiele partycji.

UWAGA: Je�li u�ywasz detalicznej wersji systemu Windows 95, nie mo�esz uaktualni� jej do systemu Windows 95 OSR2. Aby uzyska� dodatkowe informacje, jak okre�li� wersj� systemu Windows 95 lub Windows 98, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
158238
(http://support.microsoft.com/kb/158238/ )
How to Determine the Version of Windows 95/98/Me in Use
Aby uzyska� dodatkowe informacje, jak okre�li� wersj� systemu Windows 95 lub Windows 98, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base: Pytanie: Mam oprogramowanie, kt�re jest wi�ksze ni� limit 504 MB. Czy mam go u�ywa�?

Odpowied�: Aby zapewni� zgodno��, przed u�yciem jakiegokolwiek oprogramowania do zarz�dzania dyskami skontaktuj si� z producentem tego oprogramowania.
Aby uzyska� dodatkowe informacje, jak okre�li� wersj� systemu Windows 95 lub Windows 98, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base: Pytanie: Mam oprogramowanie lub narz�dzia, kt�re obs�uguj� dyski o rozmiarze wi�kszym ni� 504 MB. Czy mam ich u�ywa�?

Odpowied�: Tak, mo�esz skopiowa� instalacj� systemu Windows 95 lub Windows 98 ze starego dysku twardego na nowy dysk twardy. Aby uzyska� dodatkowe informacje, jak zduplikowa� instalacj� systemu Windows 95 lub Windows 98 na nowym dysku twardym, kliknij numer artyku�u poni�ej w celu wy�wietlenia tego artyku�u z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
166172
(http://support.microsoft.com/kb/166172/ )
Duplicating Windows 95/98 Installation to a New Hard Disk
Nale�y zwr�ci� uwag�, �e metody opisanej w tym artykule nie mo�na zastosowa� do skopiowania instalacji systemu Windows 95 lub Windows 98 na wielu komputerach. Firma Microsoft obs�uguje tylko standardow� procedur� instalacji opisan� w dokumentacji produkt�w Windows 95 i Windows 98.