Artigo: 256321 - Última revisão: segunda-feira, 3 de Dezembro de 2007 - Revisão: 3.5 Códigos de estado avançado para entrega - RFC 1893
Nesta páginaSumárioPedido de comentários (RFC) 1893 fornece um conjunto avançado de códigos de estado para mensagens de notificação de estado de entrega (DSN). Esta é uma extensão de codificação definido no RFC 821. O códigos no RFC 821 concebidos para lidar com mensagens e são não como úteis para DSN mensagens de erro. O código especificado na secção "Mais informação" fornece um sistema mais específico e flexível de codificação para mensagens de DSN, Data Source Name (relatórios de falha de entrega, recibos de leitura e entrega etc.). Os códigos de estado avançado fornece um mecanismo padrão para correio relatório erros do sistema e forneça informações mais significativas que os códigos de erro padrão definidos no RFC de SMTP (821). Mais InformaçãoCódigos de estado recolhidoPrimeiro dígito2.X.X com êxito 4.X.X Falha de transitório persistente 5.X.X Falhas permanentes Segundo e terceiro dígitosX.1.0 Outro endereço estado Segue-se do RFC 1893: X.1.1 Endereço de caixa de correio de destino X.1.2 Endereço de sistema de destino X.1.3 Sintaxe de endereço da caixa de correio de destino X.1.4 Endereço de caixa de correio de destino ambíguo X.1.5 Endereço de caixa de correio de destino válido X.1.6 Da caixa de correio foi movido X.1.7 Sintaxe de endereço do remetente da caixa de correio X.1.8 Endereço de sistema do remetente X.2.0 Estado de caixa de correio outros ou indefinido X.2.1 Caixa de correio desactivada, não aceitar mensagens X.2.2 Mailbox completo X.2.3 Mensagem comprimento excede o limite administrativo X.2.4 problema de expansão lista de destino X.3.0 Estado do sistema correio de outro ou não definido X.3.1 Sistema de correio completo X.3.2 Sistema não aceitar mensagens de rede X.3.3 Sistema incapazes de funcionalidades seleccionadas X.3.4 Mensagem demasiado grande para sistema X.4.0 Estado de encaminhamento ou de rede outro ou indefinido X.4.1 Sem resposta do anfitrião X.4.2 Ligação X.4.3 Falha do servidor de encaminhamento X.4.4 Não é possível para encaminhar X.4.5 Congestionamento de rede X.4.6 Ciclo de encaminhamento detectado X.4.7 Tempo de entrega expirou X.5.0 Estado do protocolo outros ou indefinido X.5.1 Comando inválido X.5.2 Erro de sintaxe Demasiados X.5.3 Muitos destinatários X.5.4 Argumentos de comando inválido X.5.5 Versão do protocolo incorrecto X.6.0 Erro de suporte outros ou indefinido X.6.1 Media não suportada X.6.2 Conversão necessários e proibidos X.6.3 Conversão necessário mas não suportada X.6.4 Conversão com perda efectuada X.6.5 Falha de conversão X.7.0 Estado de segurança de outro ou não definido X.7.1 Entrega não autorizada, mensagem recusado X.7.2 expansão de lista de destino proibido X.7.3 Conversão de segurança necessária mas não é possível X.7.4 Funcionalidades de segurança não suportadas X.7.5 Falha criptográfica X.7.6 Algoritmo criptográfico não suportado X.7.7 Falha de integridade de mensagem Este documento define um conjunto novo de códigos de estado para condições de sistema de correio do relatório. Estes códigos de estado têm como objectivo ser utilizadas para suporte de dados e relatórios de estado independente de idioma. Não se destinam para diagnóstico específico do sistema. Para obter informações adicionais e debate esta codificação, incluindo as definições da terminologia, consulte o RFC 1893. A sintaxe de novos códigos de estado é definida como: código de estado = class "."assunto"." detalhe Caracteres de espaço em branco e os comentários não são permitidos no código de estado. Cada sub-code numérico dentro o código de estado tem de ser expresso sem espaços à esquerda zero dígitos.classe = "2" / "4" / "5" assunto = 1 * 3digit detalhe = 1 * 3digit Códigos de estado consistem em três campos numéricos separados por ".". A primeira sub-code indica se a tentativa de entrega teve êxito. Sub-code segundo indica a origem provável de qualquer anomalias de entrega e o terceiro sub-code indica uma condição de erro exacta. Os códigos de espaço definido foi concebido para ser expansível apenas pelos padrões controlar documentos. Códigos de estado específicas do sistema de correio devem ser mapeados perto possível para os códigos de estado padrão. Servidores deverão enviar códigos de estado apenas definido, registado. Erros específicos do sistema e diagnóstico deverá ser executado por meio diferente de códigos de estado. Serão adicionados novos códigos de assunto e detalhe ao longo do tempo. Porque o espaço de número é grande, não se destina que códigos de estado publicado nunca serão redefinidos ou eliminados. Clientes devem preservar extensibilidade do espaço do código por fornecer informações sobre o erro geral descrito sub-code assunto quando o detalhe específico não é reconhecido. A informação contida neste artigo aplica-se a:
Tradução automáticaIMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado. Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 256321
(http://support.microsoft.com/kb/256321/en-us/
)
| Outros Recursos Outros Sites de Suporte
ComunidadesObtenha Ajuda AgoraTraduções de Artigos
|






Windows Live
Facebook
Twitter
Linkedin
Digg it
Yahoo
Delicious
StumbleUpon
Yammer
Reddit
Technorati
FriendFeed
Email


Voltar ao topo