WD2000: Il nome del giorno non corretto nei documenti salvati in formato Word 6.0/95 o HTML

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 256903 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Questo articolo è stato precedentemente pubblicato con il codice di riferimento I256903
Questo articolo è stato archiviato. L?articolo, quindi, viene offerto ?così come è? e non verrà più aggiornato.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sintomi

In Word 2000 quando si salva un documento in formato Word 6.0/95 (*.doc), Rich Text Format (*.rtf) o Pagina Web (*.htm o *.html), nelle date successive al 29 febbraio 2000 il nome del giorno non corretto. Cos ad esempio, anzich visualizzare
luned 6 marzo 2000
viene visualizzato
domenica 6 marzo 2000

Cause

In alcuni casi Word pu calcolare il giorno in maniera errata se la data posteriore al 29 febbraio 2000. Per sapere in quali casi questo accade, si veda la sezione "Ulteriori informazioni" di seguito in questo articolo.

Risoluzione

Per informazioni su un aggiornamento di Microsoft che consenta di risolvere questo problema di anno bisestile e di protezione, vedere il seguente articolo della Microsoft Knowledge Base (informazioni in lingua inglese):
265031 WD2000: Word 2000 SR-1 Mail Command Security Update Available

Status

Microsoft ha confermato che questo problema si verifica con i prodotti elencati all'inizio di questo articolo.

Informazioni

Oggetti documento di Word collegati e incorporati

Dato un oggetto documento di Word collegato o incorporato, solo l'inserimento di un campo CreateDate determina come risultato un giorno errato, cosa che non accade inserendo un campo PrintDate o un campo SaveDate.

Date registrate in modalit di revisione

Nei documenti in formato HTML la porzione della data relativa al giorno registrata per tenere traccia delle modifiche apportate al documento errata nel caso in cui come formato di data predefinito sia impostato un formato di data estesa. In questo caso i documenti che vengono salvati in formato Word 6.0/95 o RTF presentano il giorno corretto.

EditTime

Se un documento stato aperto in data 29 febbraio 2000, la data di apertura del documento non specifica i minuti.


Lo stesso problema pu verificarsi in ciascuno dei seguenti casi:
  • stato inserito un campo SaveDate e il documento stato salvato in formato Word 6.0/95 o RTF.

    Oppure
  • stato inserito un campo CreateDate e il documento stato salvato in formato Word 6.0/95 o RTF.

    Oppure
  • stato inserito un campo PrintDate e il documento stato salvato in formato Word 6.0/95 o RTF.

Procedura per riprodurre il problema

  1. Avviare Word 2000 e aprire un nuovo documento vuoto.
  2. Scegliere Data e ora dal menu Inserisci.
  3. Nell'elenco Formati disponibili della finestra di dialogo Data e ora selezionare il formato
    gggg gg mmmm aaaa
    ovvero il formato che comprende nome del giorno, data, mese e anno.
  4. Fare clic su Predefinito, quindi scegliere S.
  5. Digitare Questa una prova .
  6. Salvare il file in formato HTML.
  7. Scegliere Revisioni dal menu Strumenti, quindi Mostra revisioni.
  8. Fare clic per selezionare l'opzione Tieni traccia delle revisioni durante elaborazione testo, quindi scegliere OK.
  9. Apportare una modifica al testo, in modo che vengano visualizzati dei segni di revisione.
  10. Scegliere Salva come HTML dal menu File, quindi chiudere e riaprire il file.
  11. Spostare il puntatore del mouse sulla parola data.

    Risultato: il nome del giorno che verr visualizzato nella descrizione del comando sar quello del giorno precedente sebbene la data sia corretta.

Proprietà

Identificativo articolo: 256903 - Ultima modifica: domenica 23 febbraio 2014 - Revisione: 1.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Word 2000 Service Pack 1
Chiavi: 
kbnosurvey kbarchive wd2000 kbdta KB256903
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com