Iniciar Sess�o

Select the product you need help with

Informa��es de registo do Windows para utilizadores avan�ados

Artigo: 256986 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.

Sum�rio

Este artigo descreve o registo. Inclui tamb�m informa��es sobre como efectuar uma c�pia de seguran�a do registo, como editar o registo e apresenta uma lista de refer�ncias para mais informa��es.

Voltar ao topo | Submeter coment�rios

Mais Informa��o

Descri��o do registo

O Microsoft Computer Dictionary, Fifth Edition, define o registo como:

Uma base de dados hier�rquica central utilizada no Microsoft Windows 98, Windows CE, Windows NT e Windows 2000 para guardar informa��es necess�rias para configurar o sistema para um ou mais utilizadores, aplica��es e dispositivos de hardware.

O Registo cont�m informa��es que o Windows referencia continuamente durante o funcionamento, tais como os perfis de cada utilizador, as aplica��es instaladas no computador e os tipos de documentos que cada uma pode criar, defini��es de folhas de propriedades para pastas e �cones de aplica��es, o hardware existente no sistema e as portas que est�o a ser utilizadas.

O Registo substitui a maioria dos ficheiros .ini baseados em texto utilizados nos ficheiros de configura��o do Windows 3.x e do MS-DOS, como o Autoexec.bat e o Config.sys. Embora o Registo seja comum a v�rios sistemas operativos Windows, existem algumas diferen�as entre as diferentes vers�es.

Um ramo de registo � um grupo de chaves, subchaves e valores do registo que tem um conjunto de ficheiros de suporte com c�pias de seguran�a dos respectivos dados. Os ficheiros de suporte de todos os ramos de registo, com excep��o do HKEY_CURRENT_USER, est�o na pasta %SystemRoot%\System32\Config no Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 e Windows Vista. Os ficheiros de suporte de HKEY_CURRENT_USER est�o na pasta %SystemRoot%\Profiles\NomedoUtilizador. As extens�es dos nomes dos ficheiros nessas pastas indicam o tipo de dados que cont�m. A aus�ncia de uma extens�o tamb�m poder� indicar o tipo de dados destas pastas.

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Ramo do registo	Ficheiros de suporte
HKEY_LOCAL_MACHINE\SAM	Sam, Sam.log, Sam.sav
HKEY_LOCAL_MACHINE\Security	Security, Security.log, Security.sav
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software	Software, Software.log, Software.sav
HKEY_LOCAL_MACHINE\System	System, System.alt, System.log, System.sav
HKEY_CURRENT_CONFIG	System, System.alt, System.log, System.sav, Ntuser.dat, Ntuser.dat.log
HKEY_USERS\DEFAULT	Default, Default.log, Default.sav

No Windows 98, os ficheiros de registo t�m o nome User.dat e System.dat. No Windows Millennium Edition, os ficheiros de registo denominam-se Classes.dat, User.dat e System.dat.

Nota: as funcionalidades de seguran�a do Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 e Windows Vista permitem a um administrador controlar o acesso �s chaves do registo.

A tabela seguinte apresenta uma lista das chaves predefinidas utilizadas pelo sistema. O tamanho m�ximo do nome de uma chave � de 255 caracteres.

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Pasta/chave predefinida	Descri��o
HKEY_CURRENT_USER	Cont�m a raiz das informa��es de configura��o relativas ao utilizador que tem sess�o iniciada actualmente. As defini��es das pastas do utilizador, das cores do ecr� e do Painel de Controlo s�o aqui guardadas. Estas informa��es est�o associadas ao perfil do utilizador. Esta chave por vezes aparece abreviada como "HKCU".
HKEY_USERS	Cont�m todos os perfis de utilizador carregados activamente no computador. HKEY_CURRENT_USER � uma subchave de HKEY_USERS. HKEY_USERS e � por vezes abreviada como "HKU".
HKEY_LOCAL_MACHINE	Cont�m informa��es de configura��o inerentes ao computador (para qualquer utilizador). Esta chave por vezes aparece abreviada como "HKLM".
HKEY_CLASSES_ROOT	� uma subchave de HKEY_LOCAL_MACHINE\Software. As informa��es aqui guardadas garantem que � aberto o programa correcto quando abre um ficheiro utilizando o Explorador do Windows. Esta chave por vezes aparece abreviada como "HKCR". A partir do Windows 2000, estas informa��es s�o guardadas nas chaves HKEY_LOCAL_MACHINE e HKEY_CURRENT_USER. A chave HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Classes cont�m as predefini��es que podem ser aplicadas a todos os utilizadores do computador local. A chave HKEY_CURRENT_USER\Software\Classes cont�m defini��es que se sobrep�em �s predefini��es e que se aplicam apenas ao utilizador interactivo. A chave HKEY_CLASSES_ROOT proporciona uma vista do registo que intercala as informa��es dessas duas origens. A HKEY_CLASSES_ROOT tamb�m proporciona esta vista intercalada de programas concebidos para vers�es anteriores do Windows. Para alterar as defini��es para o utilizador interactivo, ter� de o fazer em HKEY_CURRENT_USER\Software\Classes e n�o em HKEY_CLASSES_ROOT. Para alterar as predefini��es, ter� de o fazer em HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Classes. Se escrever chaves para uma chave em HKEY_CLASSES_ROOT, o sistema guarda as informa��es em HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Classes. Se escrever valores para uma chave em HKEY_CLASSES_ROOT e a chave j� existir em HKEY_CURRENT_USER\Software\Classes, o sistema guardar� ali as informa��es e n�o em HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Classes.
HKEY_CURRENT_CONFIG	Cont�m informa��es sobre o perfil de hardware utilizado pelo computador local durante o arranque do sistema.

Nota: o registo das vers�es de 64 bits do Windows XP, Windows Server 2003 e Windows Vista est� dividido em chaves de 32 bits e 64 bits. Muitas das chaves de 32 bits t�m o mesmo nome que as chaves correspondentes de 64 bits e vice-versa. A vers�o predefinida de 64 bits do Editor de Registo inclu�do nas vers�es de 64 bits do Windows XP, Windows Server 2003 e Windows Vista apresenta as chaves de 32 bits sob o seguinte n�:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\WOW6432Node

Para mais informa��es sobre como visualizar o registo nas vers�es de 64 bits do Windows, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

305097

(http://support.microsoft.com/kb/305097/ )

Como visualizar o registo do sistema utilizando vers�es de 64 bits do Windows

A tabela seguinte apresenta uma lista dos tipos de dados definidos actualmente e que s�o utilizados pelo Windows. O tamanho m�ximo do nome de um valor � o seguinte:

Windows Server 2003, Windows XP e Windows Vista: 16.383 caracteres
Windows 2000: 260 caracteres ANSI ou 16.383 caracteres Unicode
Windows Millennium Edition/Windows 98/Windows 95: 255 caracteres

Valores mais extensos (com mais de 2.048 bytes) t�m de ser guardados como ficheiros e os respectivos nomes guardados no registo. Isto ajuda a optimizar o desempenho do registo. O tamanho m�ximo de um valor � o seguinte:

Windows NT 4.0/Windows 2000/Windows XP/Windows Server 2003/Windows Vista: Mem�ria dispon�vel
Windows Millennium Edition/Windows 98/Windows 95: 16.300 bytes

Nota: existe um limite de 64K para o tamanho total de todos os valores de uma chave.

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome	Tipo de dados	Descri��o
Valor Bin�rio (Binary Value)	REG_BINARY	Dados bin�rios n�o processados. A maior parte das informa��es relativas aos componentes de hardware � guardada como dados bin�rios e � apresentada no Editor de Registo, no formato hexadecimal.
Valor DWORD (DWORD Value)	REG_DWORD	Dados representados por um n�mero com 4 bytes (um n�mero inteiro de 32 bits). Muitos par�metros para controladores de dispositivo e servi�os s�o deste tipo e s�o apresentados no Editor de Registo no formato bin�rio, hexadecimal ou decimal. Os valores relacionados s�o o DWORD_LITTLE_ENDIAN (o byte menos significativo est� no endere�o mais baixo) e o REG_DWORD_BIG_ENDIAN (o byte menos significativo est� no endere�o mais alto).
Valor de Cadeia Expans�vel (Expandable String Value)	REG_EXPAND_SZ	Uma cadeia de dados de comprimento vari�vel. Este tipo de dados inclui vari�veis que s�o resolvidas quando um programa ou servi�o utiliza os dados.
Valor de M�ltiplas Cadeias (Multi-String Value)	REG_MULTI_SZ	Uma cadeia m�ltipla. Os valores que cont�m listas ou m�ltiplos valores num formato leg�vel s�o geralmente deste tipo. As entradas s�o separadas por espa�os, v�rgulas ou outros sinais.
Valor da Cadeia (String Value)	REG_SZ	Uma cadeia de texto de comprimento fixo.
Valor Bin�rio (Binary Value)	REG_RESOURCE_LIST	Uma s�rie de matrizes aninhadas destinada a guardar uma lista de recursos que � utilizada por um controlador de dispositivo de hardware ou um dos dispositivos f�sicos que controla. Estes dados s�o detectados e escritos na �rvore \ResourceMap pelo sistema e s�o apresentados no Editor de Registo, no formato hexadecimal, como um Valor Bin�rio.
Valor Bin�rio (Binary Value)	REG_RESOURCE_REQUIREMENTS_LIST	Uma s�rie de matrizes aninhadas destinada a guardar uma lista de um controlador de dispositivo de poss�veis recursos de hardware que podem ser utilizados pelo controlador ou por um dos dispositivos f�sicos que controla. O sistema escreve um subconjunto desta lista na �rvore \ResourceMap. Estes dados s�o detectados pelo sistema e apresentados no Editor de Registo, no formato hexadecimal, como um Valor Bin�rio.
Valor Bin�rio (Binary Value)	REG_FULL_RESOURCE_DESCRIPTOR	Uma s�rie de matrizes aninhadas destinada a guardar uma lista de recursos que � utilizada por um dispositivo f�sico de hardware. Estes dados s�o detectados e escritos na �rvore \HardwareDescription pelo sistema e s�o apresentados no Editor de Registo, no formato hexadecimal, como um Valor Bin�rio.
Nenhum (None)	REG_NONE	Dados sem um tipo em particular. Estes dados s�o escritos no registo pelo sistema ou pelas aplica��es e s�o apresentados no Editor de Registo, no formato hexadecimal, como um Valor Bin�rio.
Liga��o (Link)	REG_LINK	Uma cadeia Unicode que designa uma liga��o simb�lica.
Valor QWORD (QWORD Value)	REG_QWORD	Dados representados por um n�mero inteiro de 64 bits. Estes dados s�o apresentados no Editor de Registo como um Valor Bin�rio e foram introduzidos no Windows 2000.

Efectuar uma c�pia de seguran�a do registo

Antes de editar o registo, exporte as chaves de registo que pretende editar ou efectue uma c�pia de seguran�a de todo o registo. Se ocorrer um problema, poder� seguir os passos da sec��o "Restaurar o registo" deste artigo para restaurar o estado anterior do registo. Para efectuar uma c�pia de seguran�a de todo o registo, utilize o utilit�rio de C�pia de Seguran�a para efectuar uma c�pia de seguran�a do estado do sistema. O estado do sistema inclui o registo, a base de dados de registo de classes COM+ e os ficheiros de arranque. Para mais informa��es sobre como usar o utilit�rio de C�pia de Seguran�a para efectuar uma c�pia de seguran�a do estado do sistema, clique nos n�meros de artigo que se seguem para visualizar os artigos na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

308422

(http://support.microsoft.com/kb/308422/ )

COMO: Utilizar 'C�pia de seguran�a' para efectuar c�pias de seguran�a de ficheiros e pastas no computador

320820

(http://support.microsoft.com/kb/320820/ )

Como utilizar o utilit�rio 'C�pia de seguran�a' para criar c�pias de seguran�a de ficheiros e pastas no Windows XP Home Edition

326216

(http://support.microsoft.com/kb/326216/ )

COMO: Utilizar a fun��o de c�pia de seguran�a para fazer c�pias de seguran�a e restaurar dados no Windows Server 2003

Editar o registo

Para modificar os dados do registo, um programa tem de utilizar as fun��es do registo que est�o definidas no seguinte Web site da MSDN:

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms724875.aspx

(http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms724875.aspx)

Os administradores podem modificar o registo utilizando o Editor de Registo (Regedit.exe ou Regedt32.exe), a Pol�tica de Grupo, a Pol�tica de Sistema, ficheiros de Registo (.reg) ou executando scripts, tais como ficheiros de script do VisualBasic.

Utilizar a interface do utilizador do Windows

A Microsoft recomenda que utilize a interface de utilizador do Windows para alterar as defini��es do sistema em vez de editar manualmente o registo. Contudo, editar o registo pode por vezes ser o melhor m�todo para resolver um problema de um produto. Se o problema estiver documentado na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft, estar� dispon�vel um artigo com instru��es passo-a-passo para editar o registo de modo a resolver esse problema. A Microsoft recomenda que siga rigorosamente estas instru��es.

Utilizar o Editor de Registo

Aviso: poder�o ocorrer problemas graves se modificar o registo de forma incorrecta utilizando o Editor de Registo ou qualquer outro m�todo. Estes problemas poder�o for�ar a reinstala��o do sistema operativo. A Microsoft n�o garante que estes problemas possam ser resolvidos. Todo e qualquer risco decorrente da modifica��o do registo � da responsabilidade do utilizador.
Pode utilizar o Editor de Registo para efectuar o seguinte:

Localizar uma sub�rvore, chave, subchave ou valor
Adicionar uma subchave ou um valor
Alterar um valor
Eliminar uma subchave ou um valor
Mudar o nome a uma subchave ou a um valor

A �rea de navega��o do Editor de Registo apresenta pastas. Cada pasta representa uma chave predefinida no computador local. Quando acede ao registo de um computador remoto, aparecem apenas duas chaves predefinidas: HKEY_USERS e HKEY_LOCAL_MACHINE.

Utilizar a Pol�tica de Grupo

A Consola de Gest�o da Microsoft (MMC) hospeda ferramentas administrativas que pode utilizar para administrar redes, computadores, servi�os e outros componentes do sistema. O snap-in da Pol�tica de Grupo da MMC permite que os administradores configurem defini��es de pol�tica aplicadas a computadores ou utilizadores. Pode implementar a Pol�tica de Grupo em computadores locais utilizando o snap-in da Pol�tica de Grupo local da MMC, Gpedit.msc. Pode implementar a Pol�tica de Grupo no Active Directory utilizando o snap-in Utilizadores e Computadores do Active Directory da MMC. Para mais informa��es sobre como utilizar a Pol�tica de Grupo, consulte os t�picos de Ajuda no snap-in da Pol�tica de Grupo da MMC adequado.

Utilizar um ficheiro de Entradas de Registo (.reg)

Crie um ficheiro de Entradas de Registo (.reg) que contenha as altera��es ao registo e, em seguida, execute o ficheiro .reg no computador onde pretende efectuar as altera��es. Pode executar o ficheiro .reg manualmente ou utilizando um script de in�cio de sess�o. Para mais informa��es, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

310516

(http://support.microsoft.com/kb/310516/ )

Como adicionar, modificar ou eliminar subchaves e valores do registo utilizando um ficheiro de entradas de registo (.reg)

Utilizar o Windows Script Host

Com o Windows Script Host, pode executar scripts VBScript e JScript directamente no sistema operativo. Pode criar ficheiros VBScript e JScript que utilizem m�todos do Windows Script Host para eliminar, ler e escrever chaves e valores de registo. Para mais informa��es sobre estes m�todos, visite os seguintes Web sites da Microsoft:

M�todo RegDelete

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/293bt9hh.aspxp

(http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/293bt9hh.aspx)

M�todo RegRead

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/x05fawxd.aspx

(http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/x05fawxd.aspx)

M�todo RegWrite

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/yfdfhz1b

(http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/yfdfhz1b)

Utilizar o Windows Management Instrumentation

O Windows Management Instrumentation (WMI) � um componente do sistema operativo Microsoft Windows e � a implementa��o da Microsoft da Gest�o Empresarial Via Web (WBEM). A WBEM � uma iniciativa da ind�stria para desenvolver uma tecnologia padr�o que permita o acesso a informa��es de gest�o num ambiente empresarial. O WMI pode ser utilizado para automatizar tarefas administrativas (como a edi��o do registo) num ambiente empresarial. Pode utilizar o WMI em linguagens de script com um motor suportado pelo Windows e que processem objectos ActiveX Microsoft. Tamb�m pode usar o utilit�rio da linha de comandos WMI (Wmic.exe) para modificar o registo do Windows.
Para mais informa��es sobre o WMI, visite o seguinte Web site da Microsoft:

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa394582.aspx

(http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa394582.aspx)

Para mais informa��es sobre o utilit�rio da Linha de Comandos WMI, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

290216

(http://support.microsoft.com/kb/290216/ )

Uma descri��o do utilit�rio da linha de comandos WMI (Windows Management Instrumentation) (Wmic.exe)

Utilizar a Ferramenta da Consola de Registo para Windows

Pode utilizar a Ferramenta da Consola de Registo para Windows (Reg.exe) para editar o registo. Para obter ajuda relativamente � ferramenta Reg.exe, escreva reg /? na Linha de Comandos e clique em OK.

Restaurar o registo

Para restaurar o registo, utilize o m�todo adequado.

Restaurar as chaves do registo

Para restaurar subchaves de registo exportadas, fa�a duplo clique no ficheiro de Entradas de Registo (.reg) guardado na sec��o Exportar subchaves de registo. Ou, pode restaurar a totalidade do registo a partir de uma c�pia de seguran�a. Para mais informa��es sobre como restaurar a totalidade do registo, consulte a sec��o ?Restaurar a totalidade do registo? mais adiante neste artigo.

Restaurar a totalidade do registo

Para restaurar a totalidade do registo, restaure o estado do sistema a partir de uma c�pia de seguran�a. Para mais informa��es sobre como restaurar o estado do sistema a partir de uma c�pia de seguran�a, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

309340

(http://support.microsoft.com/kb/309340/ )

Como utilizar a ferramenta 'C�pia de seguran�a' para restaurar ficheiros e pastas no computador com o Windows XP

Nota: ao efectuar uma c�pia de seguran�a do estado do sistema tamb�m cria c�pias actualizadas dos ficheiros de registo existentes na pasta %SystemRoot%\Repair. Se n�o conseguir iniciar o Windows XP ap�s editar o registo, pode substituir os ficheiros do registo manualmente efectuando os passos indicados na sec��o "Primeira parte" do seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

307545

(http://support.microsoft.com/kb/307545/ )

Como recuperar a partir de um registo danificado que impede o Windows XP de iniciar

Voltar ao topo | Submeter coment�rios

Refer�ncias

Para mais informa��es, visite os seguintes Web sites da Microsoft:

http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/windows2000serv/reskit/default.mspx?mfr=true

(http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/windows2000serv/reskit/default.mspx?mfr=true)

http://www.microsoft.com/technet/archive/winntas/tips/winntmag/inreg.mspx

(http://www.microsoft.com/technet/archive/winntas/tips/winntmag/inreg.mspx)

http://windowshelp.microsoft.com/Windows/pt-pt/Help/e38ccc0c-054a-4a30-9a05-9970186eac672070.mspx

(http://windowshelp.microsoft.com/Windows/pt-pt/Help/e38ccc0c-054a-4a30-9a05-9970186eac672070.mspx)

O Cat�logo de Produtos Testados do Windows Server (Windows Server Catalog of Tested Products) constitui uma refer�ncia para produtos que foram testados para efeitos de compatibilidade com o Windows Server. Para mais informa��es sobre produtos de c�pia de seguran�a que foram testados para efeitos de compatibilidade com o Windows Server, visite o seguinte Web site da Microsoft:

http://www.windowsservercatalog.com/results.aspx?text=backup&bCatID=1282&OR=5&chtext=&cstext=&csttext=&chbtext=

(http://www.windowsservercatalog.com/results.aspx?text=backup&bCatID=1282&OR=5&chtext=&cstext=&csttext=&chbtext=)

O Gestor de Protec��o de Dados (DPM) � um membro chave da fam�lia de produtos de gest�o do Microsoft System Center e foi concebido para ajudar os Profissionais de TI na gest�o do ambiente Windows. O DPM � o novo padr�o para c�pias de seguran�a e recupera��o do Windows que proporciona protec��o de dados cont�nua para servidores de ficheiros e aplica��es Microsoft que utilizem discos e suportes de bandas magn�ticas totalmente integrados. Para mais informa��es sobre o DPM, visite o seguinte Web site da Microsoft:

http://www.microsoft.com/portugal/dpm/default.mspx

(http://www.microsoft.com/portugal/dpm/default.mspx)

Para mais informa��es sobre recupera��o de dados, visite o seguinte Web site da Microsoft:

http://search.technet.microsoft.com/search/Default.aspx?brand=technet&query=Disaster+Recovery

(http://search.technet.microsoft.com/search/Default.aspx?brand=technet&query=Disaster+Recovery)

Para mais informa��es sobre como efectuar uma c�pia de seguran�a e restaurar o registo, clique nos n�meros de artigo que se seguem para visualizar os artigos na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

322756

(http://support.microsoft.com/kb/322756/ )

Como fazer c�pias de seguran�a, editar e restaurar o registo no Windows XP e no Windows Server 2003

322755

(http://support.microsoft.com/kb/322755/ )

Como criar uma c�pia de seguran�a, editar e restaurar o registo no Windows 2000

323170

(http://support.microsoft.com/kb/323170/ )

Como efectuar uma c�pia de seguran�a, editar e restaurar o registo no Windows NT 4.0

322754

(http://support.microsoft.com/kb/322754/ )

COMO: Criar uma c�pia de seguran�a, editar e restaurar o registo no Windows 95, Windows 98 e Windows Me

Para mais informa��es sobre as diferen�as entre o Regedit.exe e o Regedt32.exe, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

141377

(http://support.microsoft.com/kb/141377/ )

Diferen�as entre o Regedit.exe e o Regedt32.exe

Voltar ao topo | Submeter coment�rios