OLEXP: Como manualmente exportar e importar mensagens no Outlook Express

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 257173 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Para obter informações sobre as diferenças entre o Microsoft Outlook Express e clientes de correio electrónico do Microsoft Outlook, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
257824OL2000: Diferenças entre o Outlook e o Outlook Express
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo descreve como exportar e importar mensagens no Outlook Express manualmente.

Mais Informação

Para exportar manualmente mensagens, utilize os seguintes passos:
  1. Criar uma nova pasta no ambiente de trabalho com o nome exportado correio (no Finder , clique em ficheiro e, em seguida, clique em Nova pasta ).
  2. Inicie o Outlook Express.
  3. Se necessário, redimensione a janela do Outlook Express para que o ambiente de trabalho está visível.
  4. Clique na pasta que contém as mensagens que pretende exportar (por exemplo, a pasta a receber).
  5. Seleccione as mensagens que pretende exportar, mantendo premida a tecla SHIFT e, em seguida, clicando em cada mensagem que pretende exportar.

    Nota : para seleccionar todas as mensagens numa pasta:
    1. Faça clique sobre uma mensagem.
    2. No menu Editar , clique em Seleccionar tudo .
  6. Arraste as mensagens seleccionadas a partir da janela Outlook Express e, em seguida, coloque-os na pasta mensagens exportadas que criou no passo 1.
  7. Saia do Outlook Express.
Para importar manualmente as mensagens, utilize os seguintes passos:
  1. Inicie a versão do Outlook Express para o qual pretende importar as mensagens (tenha em atenção que não pode executar duas instâncias do Outlook Express simultaneamente).
  2. Se necessário, redimensione a janela para que seja visível no ambiente de trabalho.
  3. Abra a pasta mensagens exportado que criou no passo 1 da "exportação manual" instruções.
  4. Seleccione as mensagens que pretende importar (para chaves várias mensagens, mantenha premida a tecla SHIFT enquanto clica em cada mensagem; para seleccionar todas as mensagens, clique em Editar e, em seguida, clique em Seleccionar tudo ).
  5. Arraste as mensagens da janela de mensagens exportadas para a pasta adequada na janela do Outlook Express.
  6. Feche a janela mensagens exportadas.
Este artigo também funciona como uma opção para cópia de segurança e restauro de mensagens de correio electrónico. Pode simplesmente cópia a pasta exportado correio que criou no passo 1 de instruções "exportação manual". Também pode utilizar os passos neste artigo para mensagens que são perdidas quando importar a partir do Outlook Express 4.5 para versões posteriores.

Propriedades

Artigo: 257173 - Última revisão: 28 de outubro de 2003 - Revisão: 2.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook Express 5.0 Macintosh Edition
  • Microsoft Outlook Express 4.5 para Macintosh
Palavras-chave: 
kbmt kbenv kbhowto KB257173 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 257173
Exclusão de Responsabilidade para Conteúdo sem Suporte na KB
Este artigo foi escrito sobre produtos para os quais a Microsoft já não fornece suporte. Por conseguinte, este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com