Description de la mise à jour cumulative pour Lync 2010 Phone Edition pour 6721ip Aastra et Aastra 6725ip : juillet 2011

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2577595 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article décrit Microsoft Lync 2010 Phone Edition pour 6721ip Aastra et Aastra 6725ip problèmes résolus dans la mise à jour est datée de juillet, 2011.

INTRODUCTION

Problèmes résolus dans cette mise à jour

Cette mise à jour cumulative résout les problèmes suivants :
  • 2577892 Date et heure affiche un format incorrect dans la version de langue chinois simplifié de Lync 2010 Phone Edition
  • 2577893 Les caractères AM et PM sont tronquées dans la version en langue néerlandaise de Lync 2010 Phone Edition
  • 2577948 Le message de notification ne s'affiche pas correctement sur un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2578804 Vous ne pouvez pas appliquer le mode contraste élevé après le basculement de langues sur un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2578806 Un téléphone n'obtient pas correctement un ID de VLAN lorsque l'ID VLAN est supérieure à 512 dans Lync 2010 Phone Edition
  • 2578807 Les informations de LIS risquent d'être perdues lorsque vous utilisez un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
Ce package de mise à jour résout également les problèmes qui ont été documentés dans les articles suivants de la Base de connaissances Microsoft :
  • 2513704 Le format d'heure 24 heures change après avoir modifié la langue sur un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2517606 Améliorations pour les téléphones de zone commune dans Lync 2010 Phone Edition lorsqu'un téléphone zone commune n'a pas d'un casque d'écoute
  • 2517622 Décrit les messages d'invite de commande mis à jour pour Lync 2010 Phone Edition qui dispose d'un périphérique TTY
  • 2517681 Un téléphone verrouille de façon inattendue après avoir défini l'option « enforcephonelock » à « False » dans Lync 2010 Phone Edition
  • 2517720 Le texte de l'icône dans l'écran « Call » chevauche lorsque vous joignez une réunion à l'aide d'un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2517728 Message d'erreur « Connexion à Microsoft Exchange est indisponible car vous êtes directement sur le téléphone. » sur un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2517732 Mises à jour de la version image inutiles sur un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2517743 Lync 2010 Phone Edition se bloque lorsque vous cliquez sur une option dans le menu « Rediriger » après avoir redirigé un appel entrant
  • 2517753 Un appel se déconnecte de façon inattendue lorsque vous appuyez sur le bouton « OK » ou « Select » sur un téléphone qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2517767 Vous ne pouvez pas utiliser le mode mains libres d'un appel à un téléphone zone commune qui est en cours d'exécution Lync 2010 Phone Edition
  • 2464838 Vous entendez bourdonnement lorsque vous utilisez le mode de casque d'écoute sur un téléphone Aastra qui exécute Lync 2010 Phone Edition pour Aries
  • 2464844 Un message « Emplacement envoyé aux services d'urgence » s'affiche lorsque vous appelez un service d'urgence à l'aide de Lync 2010 Phone Edition
  • 2464848 Appuyer sur une touche unique peut inscrire en tant que deux pressions sur un téléphone Aastra qui exécute Lync 2010 Phone Edition pour Aries

Résolution

Mettre à jour des informations

Le fichier suivant peut être téléchargé à partir du téléchargement de Microsoft Centre :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package UCUpdates.exe maintenant.
Date de publication : Juillet 2011

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers de prise en charge de Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 Comment faire pour obtenir les fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents qui était disponible à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés qui permettent d'éviter toute modification non autorisée dans le fichier.

Conditions préalables

Il n'y a aucune condition préalable pour l'installation Ce correctif.

Nécessité d'un redémarrage

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Cette mise à jour cumulative remplace la mise à jour cumulative suivante :
2529978 Description de la mise à jour cumulative pour Lync 2010 Phone Edition pour 6721ip Aastra et Aastra 6725ip : avril 2011

Informations du Registre

Pour utiliser un des correctifs dans Ce package, vous n'avez pas d'apporter des modifications à la Registre.

Informations sur les fichiers

Ce package de mise à jour contient une image pour un périphérique qui exécute Lync 2010 Phone Edition pour 6721ip Aastra et Aastra 6725ip. Cette image est la version 7577.296.

Références

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciel, cliquez sur l'article suivant numéro pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 de la Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 2577595 - Dernière mise à jour: mardi 26 juillet 2011 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Lync 2010 Phone Edition for Aastra 6721ip and Aastra 6725ip
Mots-clés : 
atdownload kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2577595 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2577595
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com