Numéro d'article: 257859 - Dernière mise à jour: mardi 26 août 2003 - Version: 4.0

Le logiciel BitWare génère une erreur du programme Spoolsv.exe dans Windows

A noterCet article s'applique à un système d'exploitation différent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-être pas est désactivé.
Ancien nº de publication de cet article : F257859
IMPORTANT : cet article contient des informations sur la modification du Registre. Avant de modifier le Registre, assurez-vous que vous savez le restaurer en cas de problème. Pour plus d'informations sur la procédure requise à cet effet, consultez la rubrique d'aide "Restaurer le Registre" de Regedit.exe ou "Restaurer une clé du Registre" de Regedt32.exe.
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsque vous démarrez votre ordinateur, ou que vous utilisez une imprimante ou que vous démarrez un programme qui interagit avec une imprimante, le message suivant peut s'afficher :
Spoolsv.exe a généré des erreurs et sera fermé par Windows. Vous devrez redémarrer le programme. Un journal d'erreurs est en cours de création.
Le service du spouleur s'arrête, mais peut être redémarré. Pendant que le spouleur est arrêté, le message d'erreur suivant est généré :
Impossible de continuer l'opération d'impression en raison du manque de ressources.

Cause

Cette situation peut se produire si BitWare pour Windows est installé. Les versions actuelles de BitWare sont 3.30 et 7.0, qui ne sont pas entièrement compatibles avec les versions de Windows répertoriées dans la section "Cet article technique concerne le(s) produit(s) suivant(s)" de cet article. Pour vérifier que BitWare fonctionne, recherchez des instances de Bwagent.exe ou Bwprnmon.exe dans le Gestionnaire des tâches.

Résolution

AVERTISSEMENT : une utilisation incorrecte de l'Éditeur du Registre peut générer des problèmes graves, pouvant vous obliger à réinstaller votre système d'exploitation. Microsoft ne peut garantir que les problèmes résultant d'une utilisation incorrecte de l'Éditeur du Registre puissent être résolus. Vous assumez l'ensemble des risques liés à l'utilisation de cet outil.

Pour plus d'informations sur la procédure de modification du Registre, consultez la rubrique d'aide "Modifier les clés et les valeurs" dans l'Éditeur du Registre (Regedit.exe) ou les rubriques d'aide "Ajouter et supprimer des informations dans le Registre" et "Modifier les données du Registre" dans Regedt32.exe. Pensez à sauvegarder le Registre avant de le modifier. Si vous travaillez sous Windows NT ou Windows 2000, nous vous conseillons de mettre à jour votre disquette de réparation d'urgence.

La désinstallation du logiciel BitWare est la meilleure solution, mais n'est pas disponible pour toutes les versions.

Si la désinstallation n'est pas disponible, vous pouvez supprimer manuellement toutes les entrées du Registre et tous les pilotes faisant référence au logiciel BitWare :
  1. Démarrez l'Éditeur du Registre (Regedt32.exe).
  2. Recherchez les références du logiciel BitWare dans les clés du Registre suivantes :
    HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Print\Environments\Windows NT x86\Drivers\Version-2

    HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Print\Monitors

    HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Print\Printers
  3. Dans le menu Edition, cliquez sur Supprimer pour chaque sous-arbre du logiciel BitWare.
  4. Quittez l'Éditeur du Registre.
  5. Supprimez tous les pilotes du logiciel BitWare du dossier %SystemRoot%\System32\Spool\Drivers\W32x86.
  6. Redémarrez Windows.

Plus d'informations

Les produits tiers évoqués dans cet article proviennent de fournisseurs indépendants de Microsoft ; nous n'offrons aucune garantie, expresse ou implicite, quant aux performances ou à la fiabilité de ces produits.


Pour plus d'informations, consultez le site Web de Computer Associates à l'adresse suivante :
http://www.accpac.com/products/communication/bitware/ (http://www.accpac.com/products/communication/bitware/)

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Professionel
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
Mots-clés : 
kbperformance kbprint kbappdev kbprb kbdriver kbfax kbprinting KB257859
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.