Recursos de instalação do serviço de cluster do Microsoft

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 259267 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Importante
Este artigo aplica-se para o Windows 2000. Suporte para o Windows 2000 termina em 13 de Julho de 2010. O Windows 2000 End-of-Support Solution Center é um ponto de partida para planear a estratégia de migração a partir do Windows 2000. Para mais informações consulte a Microsoft Support Lifecycle Policy.
Importante
Este artigo aplica-se para o Windows 2000. Suporte para o Windows 2000 termina em 13 de Julho de 2010. O Windows 2000 End-of-Support Solution Center é um ponto de partida para planear a estratégia de migração a partir do Windows 2000. Para mais informações consulte a Microsoft Support Lifecycle Policy.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo fornece informações básicas que deve compreender antes de instalar o serviço Microsoft Cluster (MSCS) no Windows 2000 Advanced Server ou Windows NT 4.0, Enterprise Edition. Este artigo contém referências a informações que pode utilizar para planear a instalação do MSCS no seu ambiente.

Para mais informatoin sobre como criar e configurar um cluster de servidor do Windows Server 2003, consulte a documentação técnica "Guia para criar e configurar um cluster de servidor no Windows Server 2003". Para obter esta documentação técnica, visite o seguinte site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=96F76ED7-9634-4300-9159-89638F4B4EF7&displaylang=en

Mais Informação

Requisitos de lista de compatibilidade de hardware e configuração

Antes de instalar o MSCS, verifique se o hardware está sobre o Windows compatibilidade lista de HARDWARE como uma solução de cluster completa. Quando aceitar o contrato de licença durante a instalação do MSCS, são concordando para o facto de que o hardware está certificado para utilização com MSCS.

Para determinar se o computador está na HCL como uma solução de cluster completa, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
309395A política de suporte da Microsoft para clusters de servidor, a lista de compatibilidade de hardware e o catálogo do Windows Server

Guia de instalação passo a passo

Antes de iniciar a instalação do sistema operativo em qualquer nó do sistema, transferir e leia cuidadosamente o documento "Step manual para instalação Cluster Service" no seguinte Web site da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/Bb727114.aspx
Este guia fornece informações cruciais sobre conceitos de cluster básica, o estado de energia do hardware durante a instalação e problemas de configuração de hardware. Ele também orienta o processo de instalação.

Apesar deste guia de instalação é escrito para o Windows 2000 Advanced Server, também é um ponto de referência útil para instalar MSCS num computador com o Windows NT 4.0, Enterprise Server. Este é importante que note, no entanto, o que o computador com o Enterprise Edition tem de ter Service Pack 3 ou posterior instalado quando instala o MSCS.

Outro aspecto a considerar quando instala o cluster é a possibilidade de falha de energia (o que poderia fazer com que ambos os nós reiniciar ao mesmo tempo). Para assegurar que ambos os nós do cluster nunca iniciado ao mesmo tempo exacto, altere o ficheiro Boot.ini o valor de tempo limite do ficheiro de um nó para 10 segundos e altere o valor do outro nó para 90 segundos. Isto dá um nó muito tempo para "obter antecipadamente" do outro nó e impede que os computadores competir para os discos partilhados, que podem causar uma falha.

Configuração de disco

Apesar da configuração é na HCL, terá de verificar se a placa de anfitrião de armazenamento PCI (SCSI ou FibreChannel) e os discos partilhados estão configurados correctamente.

Verificar a configuração do adaptador anfitrião

  • É importante que os computadores com clusters têm um PCI armazenamento anfitrião adaptador separado (SCSI ou FibreChannel) para os discos partilhados. Para MSCS reconhecer um disco como um disco partilhado, o disco tem de ser num controlador que está separado o adaptador de disco de arranque do sistema operativo.
  • Os adaptadores de anfitrião de armazenamento PCI que utilizar em ambos os nós têm de ser idênticos para se certificar de que o BIOS da placa e outro firmware de ambos os nós são 100 por cento compatível.
  • Cada dispositivo no barramento SCSI partilhado tem de ter um ID SCSI único. Porque a maior parte dos controladores SCSI predefinido para o ID SCSI 7, terá de alterar o ID de SCSI num controlador de um ID SCSI diferente (por exemplo, 6 de ID SCSI). Se estiver localizado mais do que um disco no barramento SCSI partilhado, cada disco tem de ter um ID SCSI único.
  • Cada segmento de barramento SCSI tem de ter exactamente dois pontos de terminação pretendido e estes pontos tem de estar localizados em duas extremidades de segmento. Se esquecer destes requisitos, o barramento poderá não funcionar correctamente no ambiente do MSCS.

Verificar a configuração de disco

  • Windows 2000 Advanced Server e Datacenter server da Microsoft não fornecem suporte para discos dinâmicos num cluster de servidor (MSCS) ambiente. Pode utilizar o Gestor de volume para Windows 2000 suplemento produto da VERITAS para adicionar as funcionalidades de disco dinâmico a um cluster de servidor. Quando instala o produto da VERITAS volume Manager num cluster, VERITAS é o primeiro ponto do suporte para problemas de cluster.
  • Por predefinição, o MSCS falha apenas através de discos que reconheça como discos físicos. Se o fabricante do hardware requer que configure os discos partilhados como discos virtuais, terá de instalar os respectivos controladores antes de instalar o serviço de cluster.
  • Deve criar partições e formatar todos os discos que estiver a utilizar com MSCS antes de executar o programa de configuração do MSCS. Tem de formatar todas as partições que está a utilizar como recurso de cluster com o NTFS (que podem ser comprimidos ou não comprimidos).
  • A Microsoft utiliza o que é designado por um modelo partilhado nada que diz respeito à gestão de discos. Nada partilhado significa que cada disco físico ou disco de tolerância a falhas de hardware definido no barramento SCSI partilhado pode ser propriedade (acedido) por apenas um nó do cluster de cada vez. Propriedade dos discos transferida de um nó para outro, quando o grupo de discos executa a activação pós-falha ou move para o outro nó. Por conseguinte, se tenciona partilhar recursos de ambos os nós de um cluster, terá de, pelo menos, dois discos de armazenamento partilhado (verificação com o fabricante do hardware para ver que se a matriz externo é capaz de isto, caso contrário, poderá ser necessário hardware adicional).
  • Os recursos de disco no barramento SCSI partilhado tem de ter a mesma letra de unidade em ambos os nós. Uma vez que computadores variam na forma como podem atribuir unidade letras e porque MSCS torna todas as atribuições de unidade permanente durante a configuração, atribuir letras de unidade a todos os recursos de disco no barramento SCSI partilhado antes de instalar o MSCS. Tenha em atenção que as letras de unidade que atribuir devem ser superiores letras (P, R etc.). Além disso, é um procedimento recomendado evitar ter uma única partição expandida num disco lógico.
  • Certifique-se de que MSCS está instalado e em execução num nó antes de iniciar um sistema operativo noutro nó. Se iniciar um sistema operativo dos outros nós antes de instalar, configurar e executar o cluster de serviço no, pelo menos, um nó, os discos em conjuntos de sectores podem estar danificados. É fundamental que utilize as informações de encadeamento de energia são delineadas na tabela 1 da guia de instalação no seguinte Web site da Microsoft:
    http://technet.microsoft.com/en-us/library/Bb727114.aspx

Configuração de rede

Microsoft requer que tenha duas placas de rede PCI em cada nó do cluster para certificados para a HCL. Configurar uma das placas de rede em cada nó numa rede de produção com um endereço IP (protocolo Internet) estático que é para a rede pública e configurar a placa de rede em cada uma numa rede separada para a comunicação de cluster privada apenas. Todas as placas de rede na rede pública têm de estar na mesma rede lógica (mesma sub-rede) independentemente da respectiva localização física. Recomenda-se que colocar a placa de rede privada de uma das seguintes intervalos de rede privada:
  • 10.0.0.0 a 10.255.255.255 (classe A)
  • 172.16.0.0 a 172.31.255.255 (classe B)
  • 192.168.0.0 a 192.168.255.255 (classe C)
Uma vez que o serviço de cluster não é capaz de detectar mais do que uma placa de rede por nó numa determinada rede, planeie cuidadosamente os endereços de rede. A Microsoft não recomenda que utilize equipas de rede num cluster. No entanto, se utilizar software de equipas de placa de rede específicas de fabricante tem de ser contínua ao cluster e tem de residir apenas na rede pública. As placas de rede privada (heartbeat) devem ser uma placa de rede não colocada em equipa, não multiported, padrão e ligado com um cabo crossover separados (ou a um concentrador).

Cada rede pode ter uma das quatro funções num cluster. A rede pode suportar as seguintes funções:
  • Apenas comunicação nó a nó.
  • Apenas comunicações de cliente para cluster.
  • Comunicação nó a nó e comunicação de cliente para cluster.
  • Comunicações não relacionadas com o cluster.
A configuração predefinida durante a instalação é configurar a placa de rede pública para "All Communication" e a privada (heartbeat) placa de rede para "Communications de cluster interno." A Microsoft recomenda que mantenha esta configuração predefinida. Quando configurar a placa de rede pública para "All Communications" fornece a tolerância a falhas para as comunicações do cluster para o cluster. Para o cluster instalar e funcionar correctamente, tem de configurar pelo menos uma das redes para "Communications de cluster interno" ou "All Communications".

MSCS não suporta a utilização de endereços IP atribuídos a partir de um protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration) servidor para o endereço de administração do cluster (que é associado com o nome do cluster) ou quaisquer recursos de endereço IP. Embora a Microsoft recomenda que utilize endereços IP estáticos para os adaptadores de rede pública de nós, pode utilizar endereços IP dedicados permanentemente de um servidor DHCP para a configuração de rede pública do Windows 2000 em cada nó.

MSCS requer um método de nome dinâmico como, por exemplo, o WINS (Windows Internet Naming Service) na rede para funcionar correctamente. Com as entradas estáticas não consegue ligar a recursos depois de activação pós-falha para outro nó no cluster. A placa de rede pública deve ter servidores de WINS e/ou de DNS dinâmico configurados nas respectivas propriedades de TCP/IP. Para impedir que um servidor WINS registar placa de rede privada do cluster como um movimento multihomed, certifique-se de que os enlaces de cliente de TCP/IP WINS estão desactivados na placa de rede privada. No Windows 2000, terá de desactivar o NetBIOS na placa de rede privada.

Antes de instalar o MSCS

Antes de instalar o MSCS, poderá pretender reveja as seguintes informações consoante a função planeada do cluster.

Clusters geral

Um bom local para iniciar a aprendizagem sobre conceitos de cluster geral é o Microsoft Cluster Server administradores Guide, que está localizado no Windows NT Server 4.0, Enterprise Edition CD-ROM 1 na pasta Support\Books (procure o ficheiro de Mscs*.doc).

193890Recomendamos a configuração de WINS para o Microsoft Cluster Server
195462Registo do WINS e o comportamento de endereço IP para o Microsoft Cluster Server
223157Integrar o WLBS e MSCS
226796Utilizando o WINS e DHCP com o serviço de cluster do Windows 2000
235529Suporte de Kerberos em clusters de servidor baseado no Windows 2000
258750Recomendado Private 'Heartbeat' de configuração num servidor de cluster
Pode encontrar informações adicionais do MSCS no seguintes Web sites da Microsoft:

Ficheiro de partilha e de impressão

257932Utilizar o Microsoft Cluster Server para criar um servidor virtual
Para obter informações adicionais, clique nos números de artigo existentes abaixo para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
197046Como configurar um spooler de impressão no Microsoft Cluster Server
220819Como configurar a raiz de DFS num cluster de servidores Windows 2000
224967Como criar partilhas de ficheiros num cluster
228904Imprimir spooler suporte num cluster de servidores do Microsoft Windows 2000
256926Implementar Home pastas num cluster de servidores

Windows NT 4.0 Option Pack e o Microsoft Internet Information Server (IIS)

Embora o método preferencial de clustering do IIS estiver a utilizar o balanceamento de carga de rede (NLB) ou o balanceamento de carga do Windows no Windows NT 4.0, IIS ainda é suportado em MSCS.

Para obter informações adicionais, clique nos números de artigo existentes abaixo para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
191138Como instalar o Windows NT Option Pack no Microsoft Cluster Server
223258Como instalar o Windows NT Option Pack num MSCS 1.0 com o SQL Server 6.5 ou 7.0
241573Como instalar o IIS 4.0 para um único nó do MSCS 1.0
248025Como configurar agrupadas IIS servidores virtuais no Windows 2000 Advanced Server
Também pode transferir a documentação técnica que descrevem como instalar o Windows NT 4.0 Option Pack os seguintes Web sites da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc722881.aspx

http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc767904.aspx

Microsoft SQL Server

Para obter informações adicionais, clique números de artigo que se seguem para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
192708INF: Ordem de instalação para a configuração de clusters 1.0 do SQL Server 6.5 MSMQ
195761INF: Frequently Asked Questions - SQL Server 7.0 - activação
260758INF: Frequently Asked Questions - SQL Server 2000 - clustering de activação
219264INF: Ordem de instalação para a configuração de clusters do SQL Server 7.0
225092Expulsar um nó num cluster pode causar problemas no SQL 6.5 ou 7.0
235987SQL Server 7.0 com servidor virtual apenas suporta o utilização de um endereço de TCP/IP
239473PROBLEMA: 70rebind.exe para o Windows 2000 e actualizações do MDAC no SQL Server 7.0 Servers agrupados
239885INF: Como alterar contas de serviço num servidor virtual SQL
243218INF: Ordem de instalação para SQL Server 2000 Enterprise Edition no Microsoft Cluster Server
244980COMO: Alterar os endereços IP de rede do SQL Server servidores virtuais
254321INF: Agrupado SQL Server Do's, Don'ts e avisos básicos
273673INF: SQL Virtual Server Client ligações tem de ser controlado por clientes
274446INF: Actualizar para um SQL 2000 Failover solução recomendado para todos os não-SQL Server 2000 servidores virtuais
294209COMO: Reconstruir ou mover MSDTC utilizado com um cluster de falha por SQL
313037INF: Actualizar clusters de servidor SQL para o Windows Server 2003
Também pode encontrar informações sobre o SQL Server no MSCS no seguinte Web site:
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/sql/2000/maintain/failclus.mspx

Microsoft Exchange Server

Para obter informações detalhadas sobre como instalar o Exchange Server 5.5 MSCS, consulte o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/technet/archive/exchangeserver55/reskit/exc00.mspx
Nota: clique clusters com o Microsoft Exchange Server.

Também pode localizar documentação clustering no CD-ROM do Exchange Server na pasta Docs\Word_docs\Clustering.

Para obter informações adicionais, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
248635XADM: Recomendado ordem de instalação para o Windows NT, o Exchange Server, o serviço de cluster e Service Packs

Propriedades

Artigo: 259267 - Última revisão: 1 de maio de 2009 - Revisão: 9.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Enterprise Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbproductlink kbenv kbinfo kbsetup KB259267 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 259267

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com