Como compartilhar registros de saúde com outros aplicativos ou outros usuários de HealthVault

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 2593222 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Nos preocupamos em sua integridade e deseja que você saiba que a Microsoft não dá qualquer conselhos ou recomendações sobre problemas médicos, procedimentos médicos, suplementos de dieta ou outros problemas relacionados à saúde. Entre em contato com seu provedor de médico para tirar dúvidas da área de saúde.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Este artigo descreve como compartilhar registros de saúde com outros usuários do Microsoft HealthVault ou outros aplicativos.

Mais Informações

Se você for a custódia de um registro de integridade, você pode compartilhar algumas ou todas as informações de saúde com outros usuários de HealthVault ou programas. Como um cliente de HealthVault que tem direitos de custódia, você pode determinar quem pode ver e alterar informações no seu registro de integridade. Algumas maneiras que você pode compartilhar as informações são da seguinte maneira:
  • Seu cônjuge ou parceiro. Se seu cônjuge ou parceiro tiver uma conta HealthVault, você pode compartilhar a posse de registros de saúde da família.
  • Instrutor pessoal. Você pode fornecer acesso aos logs do exercício para o instrutor pessoal.
  • Hospital.Você pode habilitar o hospital carregar instruções de descarga.
  • Pediatrician. Você pode ativar um pediatrician exibir e atualizar registros de vacina da criança com outros registros de família.

Níveis de compartilhamento

Existem três níveis de compartilhamento para um registro de integridade. Eles são da seguinte maneira:
  • Modo de exibição. A pessoa tem acesso somente leitura para as informações o Casa e informações de saúdepágina. A pessoa não é possível exibir o Compartilhamentopágina ou o Histórico de alterações página. Isso é o menor nível de acesso e também está disponível apenas durante um período específico.
  • Exibir e modificar.A pessoa pode adicionar, exibir, editar informações de saúde ou registrar informações de perfil. No entanto, a pessoa não é possível exibir status de compartilhamento ou histórico de qualquer item. Esse acesso também está disponível apenas durante um período específico.
  • Atuar como administradora. A pessoa pode exibir e alterar o funcionamento, o perfil de registro e o compartilhamento de informações de status. A pessoa também pode exibir o histórico de todas as alterações. Este é o mais alto nível de acesso e não há nenhum limite de tempo para esse acesso.

    ImportanteCom acesso "Agir como custódia", outra pessoa poderia violar a sua privacidade e até mesmo poderá perder o acesso aos seus registros de saúde. Certifique-se de que você conceda acesso somente a pessoas com quem você confia.

Como compartilhar registros de saúde

Compartilhando informações com outra pessoa é tão fácil quanto enviar um convite para outro usuário HealthVault. Para fazer isso, siga estas etapas para enviar o convite.
  1. No painel de navegação, clique no ícone de compartilhamento.

    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    2593288
  2. Clique em Compartilhar informações de saúde com alguém em quem que você confie.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    2593289
  3. Na página convite, digite o endereço de e-mail do destinatário.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    2593290
  4. Selecione o nível de compartilhamento que você deseja.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    2593291
  5. Selecione os tipos de informações que você deseja compartilhar. Por padrão, todos os tipos de informação são selecionados. Quando você concede a alguém o acesso a todas as informações de saúde, todas as informações que são adicionadas no futuro também são compartilhadas. Se você conceder acesso somente aos tipos de informações específicas, você deve enviar um novo convite para compartilhar novos tipos de informações com o convidado.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    2593319
  6. Definir a expiração para um determinado mês, dia e ano, ou selecione Sem prazo de expiração.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    2593321
  7. Adicionar uma nota opcional, como o motivo que o cliente está concedendo acesso para a pessoa e, em seguida, clique emEnviar convite.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    2593322

Propriedades

ID do artigo: 2593222 - Última revisão: terça-feira, 4 de junho de 2013 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft HealthVault
  • Microsoft HealthVault Account
Palavras-chave: 
kbwinliveportal kbhowto kbmt KB2593222 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2593222

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com