Cum de a împărtăși registrele de sănătate cu alte aplicații sau altor utilizatori HealthVault

Traduceri articole Traduceri articole
ID articol: 2593222 - View products that this article applies to.
Ne pasă de sănătatea ta și vreau să știți că Microsoft nu oferă orice sfaturi sau recomandari despre probleme medicale, proceduri medicale, suplimente alimentare sau alte probleme legate de sănătate. Pentru orice intrebari medicale, contactați furnizorul de consolidare servicii medicale.
Măriți totul | Reduceți totul

În această pagină

Rezumat

Acest articol descrie cum se partajează registrele de sănătate cu alți utilizatori de Microsoft HealthVault sau alte aplicații.

Informații suplimentare

Dacă sunteți custode de un record de sănătate, aveți posibilitatea să partajați unele sau toate informațiile de sănătate cu HealthVault utilizatori sau alte programe. Ca un client HealthVault care are drepturi de custode, se determina care puteți vizualiza și modifica informațiile din dosarul dumneavoastră de sănătate. Unele moduri că puteți împărtăși informații sunt după cum urmează:
  • Sotul sau partenerul. În cazul în care soțul/soția sau partenerul dvs are un cont de HealthVault, puteți partaja proprietatea familiei de sănătate de înregistrări.
  • Antrenor personal. Poate oferi acces la jurnalele de exercițiu pentru dumneavoastră antrenor personal.
  • Spital.Aveți posibilitatea să activați dumneavoastră spital pentru a încărca instrucțiuni de descărcare de gestiune.
  • Medic pediatru. Puteți să activați un medic pediatru pentru a vizualiza și actualiza copilului dumneavoastră imunizarea de înregistrări împreună cu orice alte înregistrări de familie.

Niveluri de partajare

Există trei niveluri de partajare pentru un record de sănătate. Acestea sunt după cum urmează:
  • Vezi. Persoana are acces doar-în-citire la informațiile Acasă și informații de sănătatePagina. Persoana nu Vezi Partajareafilme sau Istoricul de modificări Pagina. Acest lucru este cel mai scăzut nivel de acces și, de asemenea, este disponibil numai pentru un anumit marcă de timp.
  • Vizualizați și modificați.Persoana poate adăuga, Vezi, sau editați informații de sănătate sau înregistrarea informațiilor de profil. Cu toate acestea, persoana nu poate vizualiza partajare statutul sau istorie pentru orice element. Acest acces este disponibil numai pentru un anumit marcă de timp.
  • Acționa ca custode. Persoana poate Vezi si modifica sănătate, înregistrare profil și schimbul de informații despre starea. Persoana poate, de asemenea, Vezi istoria de toate modificările. Acesta este cel mai înalt nivel de acces, și nu există nici o limită de marcă de timp pentru acest acces.

    ImportanteCu acces la "Act de custode", o altă persoană ar putea încălca intimitatea ta, și ai putea pierde chiar și acces la înregistrările dumneavoastră de sănătate. Asigurați-vă că ai acorda acest acces numai la oameni care aveți încredere.

Cum să partajați înregistrările de sănătate

Schimbul de informații cu o altă persoană este la fel de ușoară ca trimiterea o invitație la un alt utilizator HealthVault. Pentru aceasta, urmați acești pași pentru a trimite invitația.
  1. În panou de navigare, cick pictograma de partajare.

    Reduceți imagineaMăriți imaginea
    2593288
  2. Faceți clic pe Partajați informații de sănătate cu cineva încredere.
    Reduceți imagineaMăriți imaginea
    2593289
  3. Pe pagina de invitație, introduceți adresa de e-mail a destinatarului.
    Reduceți imagineaMăriți imaginea
    2593290
  4. Selectați nivelul de cota care doriți.
    Reduceți imagineaMăriți imaginea
    2593291
  5. Selectați tipurile de informații pe care doriți să le împărtășiți. implicit, toate tipurile de informații sunt selectate. Când acordați cineva acces la toate informațiile de sănătate, orice informație care este adăugat în viitor este, de asemenea, comun. Dacă acordați acces numai la tipurile de informatii specifice, trebuie să trimiteți o nou? invita?ie la spre share noi tipuri de informații cu invitatul.
    Reduceți imagineaMăriți imaginea
    2593319
  6. Seta expirarea pentru o anumită lună, zi și an, sau selectați Nicio expirare.
    Reduceți imagineaMăriți imaginea
    2593321
  7. Adăugați o notă opțională, cum ar fi motivul că clientul este acordarea de acces la persoana, și apoi faceți clic peTrimite invita?ie.
    Reduceți imagineaMăriți imaginea
    2593322

Proprietă?i

ID articol: 2593222 - Ultima examinare: 4 iunie 2013 - Revizie: 2.0
Se aplică la:
  • Microsoft HealthVault
  • Microsoft HealthVault Account
Cuvinte cheie: 
kbwinliveportal kbhowto kbmt KB2593222 KbMtro
Traducere automată
IMPORTANT: Acest articol a fost tradus de software-ul de traducere automată Microsoft, si nu de un traducător. Microsoft vă oferă atât articole traduse de persoane, cât și articole traduse automat, astfel incat aveti access la toate articolele din Baza noastră de informatii în limba dvs. materna. Totuși, un articol tradus automat nu este întotdeauna perfect. Acesta poate conține greșeli de vocabular, sintaxă sau gramatică, la fel cum un vorbitor străin poate face greșeli vorbind limba dvs. materna. Compania Microsoft nu este responsabilă pentru nici o inexactitate, eroare sau daună cauzată de traducerea necorespunzătoare a conținutului sau de utilizarea traducerii necorespunzătoare de către clienții nostri. De asemenea, Microsoft actualizează frecvent software-ul de traducere automată.
Face?i clic aici pentru a vizualiza versiunea în limba engleză a acestui articol: 2593222

Trimite?i feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com