ID Artikel: 262283 - Kajian Terakhir: 22 September 2011 - Revisi: 2.0

Masukan lokal tidak ketik pemetaan dipilih keyboard jendela MS-DOS

Tips SistemThis article applies to a different operating system than the one you are using. Article content that may not be relevant to you is disabled.
Penting Artikel ini berisi informasi tentang cara mengubah registri. Pastikan untuk membuat cadangan registri sebelum Anda memodifikasinya. Pastikan Anda mengetahui cara memulihkan registri jika terjadi masalah. Untuk informasi selengkapnya tentang cara membuat cadangan, memulihkan, dan mengubah registri, klik nomor artikel berikut untuk melihat artikel di Pangkalan Pengetahuan Microsoft:
256986  (http://support.microsoft.com/kb/256986/ ) Deskripsi registri Microsoft Windows
Perbesar semua | Perkecil semua

RINGKASAN

Ketika Anda menggunakan alternatif input lokal dengan program MS-DOS tertentu, keyboard tidak peta karakter, seperti yang diharapkan.

INFORMASI LEBIH LANJUT

Warning Masalah serius mungkin muncul jika Anda memodifikasi registri secara tidak benar dengan menggunakan Peninjau Suntingan Registri atau metode lainnya. Masalah ini mungkin mengharuskan Anda untuk memasang ulang sistem operasi. Microsoft tidak dapat menjamin bahwa masalah ini dapat diatasi. Ubah registri atas risiko Anda sendiri.

Prompt perintah 16-bit dukungan untuk keyboard lokal dan karakter memerlukan keyboard pemetaan substitusi untuk bahasa tertentu. Perilaku ini diamati hanya ketika Anda menjalankan program 16-bit yang sebelumnya, bukan ketika Anda menjalankan program konsol-modus 32-bit.

Untuk menentukan yang American National Standards Institute (ANSI) layout keyboard MS-DOS 16-bit yang digunakan:
  1. Melihat nilai registri di bawah ini untuk menentukan ID lokal saat ini (LCID):
    HKEY_Current_User\Keyboard Layout\Preload\1 nilai
  2. Melihat nilai registri di bawah ini untuk menentukan jika LCID digunakan memiliki pengganti didefinisikan:
    HKEY_Current_User\Keyboard Layout\Substitutes\LCID
    CATATAN: Subkunci tidak terdaftar dengan LCID Anda jika lokal substitusi tidak perlu.
  3. Cari LCID atau LCID pengganti dalam kunci registri berikut:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout\DosKeybCodes
    Nilai kunci ini adalah dua huruf kode keyboard MS-DOS digunakan. The Daftar kode negara/wilayah dan MS-DOS keyboard pemetaan dapat membantu Anda mengidentifikasi konfigurasi keyboard yang lebih cocok. Itu disarankan bahwa perubahan untuk pengaturan wilayah selesai dalam kontrol Panel daripada langsung di registri.
Utilitas Kb16.com, sebelumnya dikenal sebagai Keyb.com utilitas, mulai secara otomatis ketika program MS-DOS 16-bit dimulai. Dalam beberapa situasi, pemetaan keyboard yang digunakan dengan utilitas Kb16.com berbeda dari pemetaan 32-bit. Jika pemetaan 16-bit yang Anda inginkan tidak tersedia, Anda dapat menggunakan pihak ketiga keyboard file definisi sebagai argumen dengan utilitas Kb16.com. Misalnya:
KEYB [xx[,[yyy][,[drive:][jalan]nama berkas]] / [E] [/ ID:Zero]
  • Di mana xx menentukan dua huruf keyboard kode.
  • Di mana yyy menentukan halaman kode untuk set karakter.
  • Di mana drive, jalan, dan nama berkas adalah huruf pengandar perangkat keras, lintasan map, dan nama berkas untuk berkas definisi keyboard eksternal.
  • Di mana/e menentukan bahwa peningkatan keyboard diinstal.
  • Di mana/ID:Zero menentukan keyboard digunakan.
CATATAN: Microsoft tidak menyediakan file definisi eksternal.

Perintah modus berikut adalah kode-halaman terkait:

Pilih halaman kode: Pilih modus con [:] cp = yyy
Kode halaman status: modus con [:] cp [/status]

Daftar berikut menunjukkan kode dua huruf keyboard untuk setiap nama negara/wilayah:
  • Australia = kami
  • Austria = gr
  • Belgia = menjadi
  • Bosnia-Herzegovina = yu
  • Brasil = br
  • Bulgaria = bg
  • Kanada Perancis = cf
  • Kanada Inggris = cf
  • Chili = la
  • Kolombia = la
  • Kroasia = yu
  • Ceko = cz
  • Denmark = dk
  • Ekuador = la
  • Finlandia = su
  • Perancis = fr
  • Jerman = gr
  • Yunani = gk
  • Hongaria = hu
  • Islandia = adalah
  • Irlandia = Inggris
  • Italia = itu
  • Jepang = jp
  • Amerika Latin = la
  • Former Yugoslav Republic of Macedonia = yc
  • Meksiko = la
  • Belanda = nl
  • Selandia baru = kami
  • Norwegia = no
  • Polandia = pl
  • Portugal = po
  • Rumania = ro
  • Rusia = ru
  • Serbia-Montenegro = yc
  • Slowakia = sl
  • Slovenia = yu
  • Afrika Selatan = kami
  • Spanyol = sp
  • Swedia = sv
  • Swiss = sf
  • Turki = tr
  • Britania Raya = Inggris
  • Amerika Serikat = kami
  • Venezuela = la
Didokumentasikan nilai yang valid untuk XX keyboard dua huruf kode argumen yang terdaftar di HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout\DosKeybCodes registri adalah:
  • 00000402 = "bg"
  • 00000404 = "ch"
  • 00000405 = "cz"
  • 00000406 = "dk"
  • 00000407 = "gr"
  • 00000408 = "gk"
  • 00000409 = "kami"
  • 0000040A = "sp"
  • 0000040B = "su"
  • 0000040C = "nama"
  • 0000040E = "hu"
  • 0000040F = "adalah"
  • 00000410 = "itu"
  • 00000411 = "jp"
  • 00000412 = "ko"
  • 00000413 = "nl"
  • 00000414 = "tidak"
  • 00000415 = "pl"
  • 00000416 = "br"
  • 00000418 = "ro"
  • 00000419 = "ru"
  • 0000041A = "yu"
  • 0000041B = "sl"
  • 0000041C = "kami"
  • 0000041D = "sv"
  • 0000041F = "tr"
  • 00000422 = "kami"
  • 00000423 = "kami"
  • 00000424 = "yu"
  • 00000425 = "et"
  • 00000426 = "kami"
  • 00000427 = "kami"
  • 00000804 = "ch"
  • 00000807 = "sg"
  • 00000809 = "Inggris"
  • 0000080A = "la"
  • 0000080C = "menjadi"
  • 00000813 = "menjadi"
  • 00000816 = "po"
  • 00000C0C = "cf"
  • 00000C1A = "kami"
  • 00001009 = "kami"
  • 0000100C = "sf"
  • 00001809 = "kami"
  • 00010402 = "kami"
  • 00010405 = "cz"
  • 00010407 = "gr"
  • 00010408 = "gk"
  • 00010409 = "dv"
  • 0001040A = "sp"
  • 0001040E = "hu"
  • 00010410 = "itu"
  • 00010415 = "pl"
  • 00010419 = "ru"
  • 0001041B = "sl"
  • 0001041F = "tr"
  • 00010426 = "kami"
  • 00010C0C = "cf"
  • 00010C1A = "kami"
  • 00020408 = "gk"
  • 00020409 = "kami"
  • 00030409 = "usl"
  • 00040409 = "usr"
  • 00050408 = "gk"
Didokumentasikan nilai yang valid untuk (opsional) / Id: argumen yang terdaftar di HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout\DosKeybIDs registri adalah:
  • 00000410 = "141"
  • 0000041F = "179"
  • 00010408 = "220"
  • 00010410 = "142"
  • 00010415 = "214"
  • 0001041F = "440"
  • 00020408 = "319"
Daftar umum OEM kode halaman (opsional digunakan dalam YYY parameter):
  • 437 (AS)
  • 720 (Dalam bahasa Arab)
  • 737 (Yunani)
  • 775 (Baltik)
  • 850 (Eropa)
  • 852 (Eropa Tengah)
  • 855 (Cyrillic)
  • 857 (Turki)
  • 862 (Ibrani)
  • 866 (Sirilik II)
Halaman kode berikut digunakan sebagai Windows ANSI dan OEM kode halaman:
  • 874 (Thai)
  • 932 (Jepang Shift-JIS)
  • 936 (GBK Cina sederhana)
  • 949 (Korea)
  • 950 (Tradisional Cina Big5)
  • 1258 (Vi?t Nam)
Untuk informasi tentang topik terkait komputer internasional, silakan lihat Website Microsoft berikut:
http://www.Microsoft.com/globaldev (http://www.microsoft.com/globaldev)

Berlaku bagi:
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
Kata kunci: 
kbenv kbinfo kbmt KB262283 KbMtid
Penerjemahan MesinPenerjemahan Mesin
PENTING: Artikel ini diterjemahkan menggunakan perangkat lunak mesin penerjemah Microsoft dan bukan oleh seorang penerjemah. Microsoft menawarkan artikel yang diterjemahkan oleh seorang penerjemah maupun artikel yang diterjemahkan menggunakan mesin sehingga Anda akan memiliki akses ke seluruh artikel baru yang diterbitkan di Pangkalan Pengetahuan (Knowledge Base) dalam bahasa yang Anda gunakan. Namun, artikel yang diterjemahkan menggunakan mesin tidak selalu sempurna. Artikel tersebut mungkin memiliki kesalahan kosa kata, sintaksis, atau tata bahasa, hampir sama seperti orang asing yang berbicara dalam bahasa Anda. Microsoft tidak bertanggung jawab terhadap akurasi, kesalahan atau kerusakan yang disebabkan karena kesalahan penerjemahan konten atau penggunaannya oleh para pelanggan. Microsoft juga sering memperbarui perangkat lunak mesin penerjemah.
Klik disini untuk melihat versi Inggris dari artikel ini:262283  (http://support.microsoft.com/kb/262283/en-us/ )