Octobre 2011 mise à jour de l'heure d'été cumulative pour Exchange Server 2003 SP2

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2628229 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Introduction

Une mise à jour cumulative heure d'été (DST) Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 (SP2) est disponible. Cette mise à jour met en ?uvre des modifications de l'heure d'été qui s'est produite dans plusieurs pays.

Plus d'informations

Cette mise à jour cumulative de l'heure d'été implémente les modifications de fuseau horaire dans plusieurs fuseaux horaires. Ces fuseaux horaires sont répertoriés dans cet article. Cette mise à jour cumulative résout également les modifications de l'heure d'été qui ont été mis à jour dans les mises à jour cumulatives précédentes. Nous vous recommandons d'installer les dernières mises à jour l'heure d'été pour votre système d'exploitation.

Pour plus d'informations sur une mise à jour des modifications de l'heure d'été dans plusieurs pays, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2570791 Mise à jour cumulative de fuseau horaire d'août 2011 pour les systèmes d'exploitation Windows
Pour plus d'informations sur les effets des modifications de l'heure d'été sur les autres produits Microsoft, visitez le site Web Microsoft suivant :Pour plus d'informations sur la configuration des systèmes d'exploitation de l'heure d'été pour Windows, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
914387Comment faire pour configurer l'heure d'été pour les systèmes d'exploitation Windows

Mise à jour des fuseaux horaires

Les modifications suivantes ont été apportées après la précédent Windows cumulatif update DST.

Heure d'hiver Turquie
Le Heure d'hiver Turquie Fuseau horaire Windows a été créé. Le nom complet est(UTC + 2: 00) Istanbul. Le gouvernement de la Turquie a décidé de modifier la planification de l'heure d'été 2011. L'heure d'été commence le lundi mars 28 au lieu du dimanche le 27 mars.
« Istanbul » a été supprimé de la(UTC + 2: 00) Athènes, Bucarest, Istanbul fuseau horaire.

Heure d'hiver Égypte
Le gouvernement de l'Égypte a annulé l'heure d'été.

Amér. Pacifique
Définit l'heure d'été 2011 commencer à août et le mois de fin de 2012 pour mars.

Heure d'hiver du Maroc
Définit le mois de fin de l'heure d'été 2011 pour juillet.

Heure d'hiver Fidji
Définit la date de fin de l'heure d'été 2011 jusqu'au premier dimanche de mars.

Heure d'hiver Samoa
Définit l'heure de fin de l'heure d'été 2011 se produise une heure plus tard à l'heure de fin précédente.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de clé de fuseau horaire Nom complet Début de l'heure d'été 2011 date et heure Fin de l'heure d'été 2011date et heureSous-clé TZI
Heure d'hiver Turquie(UTC + 2: 00)IstanbulDernier lundi de mars

03:00:00.000
Dernier dimanche d'octobre

04:00:00.000
« TZI » = hex : 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0 a, 00, 00, 00, 05, 00, 04, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 01, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Égypte(UTC + 02 : 00) Le CaireAucunAucun« TZI » = hex : 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Amér. Pacifique(UTC-04 : 00)SantiagoTroisième samedi en août

23:59:59.999
Premier samedi de mai

23:59:59.999
« TZI » = hex : f0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 05, 00, 06, 00, 01, 00, 17, 00, 3 b, 00, 3 b, 00, e7, 03, 00, 00, 08, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3 b, 00, 3 b, 00, e7, 03
Heure d'hiver du Maroc(UTC)CasablancaPremiers samedis en avril

23:59:59.999
Dernier samedi de juillet

23:59:59.999
« TZI » = hex : 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 07, 00, 06, 00, 05, 00, 17, 00, 3 b, 00, 3 b, 00, e7, 03, 00, 00, 04, 00, 06, 00, 01, 00, 17, 00, 3 b, 00, 3 b, 00, e7, 03
Heure d'hiver Fidji(UTC + 12 : 00)FidjiQuatrième dimanche d'octobre

02:00:00.000
Premier dimanche de mars

03:00:00.000
« TZI » = hex : 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 01, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0 a, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Samoa(UTC-11 : 00)SamoaDernier dimanche de septembre

00
Premier dimanche d'avril

01:00:00.000
« TZI » = hex : 94, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 04, 00, 00, 00, 01, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 09, 00, 00, 00, 05, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Pour 2011, tous les fuseaux horaires russes mis à jour sont répertoriés dans le tableau suivant.

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Fuseau horaireAncienNouveau
Heure d'hiver Russie(UTC + 3: 00) Moscou, Saint-Pétersbourg, Volgograd(UTC + 4: 00) Moscou, Saint-Pétersbourg, Volgograd
Iekaterinbourg(UTC + 5: 00) Iekaterinbourg(UTC + 6: 00) Iekaterinbourg
Heure d'hiver Asie centrale(UTC + 6: 00) Novosibirsk(UTC + 7: 00) Novosibirsk
Heure d'hiver Asie du Nord(UTC + 7: 00) Krasnoïarsk(UTC, UNIVERSAL TIME 8: 00) Krasnoïarsk
Heure d'hiver Asie du Nord-est(UTC, UNIVERSAL TIME 8: 00) Irkoutsk(UTC + 9: 00) Irkoutsk
Heure d'hiver Yakoutsk(UTC + 9: 00) Yakoutsk(UTC + 10 : 00) Yakoutsk
Heure d'hiver Vladivostok(UTC + 10 : 00) Vladivostok(UTC + 11 : 00) Vladivostok
Heure d'hiver Magadan(UTC + 11 : 00) Magadan(UTC + 12 : 00) Magadan
Heure d'hiver Kaliningrad
Un nouveau fuseau horaire de Windows a été créé et il porte le nom d'affichage (UTC + 3: 00) Kaliningrad. Ce fuseau horaire n'utilise pas l'heure d'été.

Heure d'hiver Terre-Neuve
Le début de l'heure d'été et de fin heures ont été mis à jour à partir de 00 : 01 02 : 00.

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de clé de fuseau horaireNom completDébut de l'heure d'été 2011 date et heureFin de l'heure d'été 2011date et heureSous-clé TZI
Heure d'hiver Russie(UTC + 4: 00) Moscou, Saint-Pétersbourg, VolgogradAucunAucun« TZI » = hex : 10, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Iekaterinbourg(UTC + 6: 00) IekaterinbourgAucunAucun« TZI » = hex : 98, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Asie centrale(UTC + 7: 00) NovosibirskAucunAucun« TZI » = hex: 5 c, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Asie du Nord(UTC, UNIVERSAL TIME 8: 00) KrasnoïarskAucunAucun« TZI » = hex : 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Asie du Nord-est(UTC + 9: 00) IrkoutskAucunAucun« TZI » = hex : e4, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Yakoutsk(UTC + 10 : 00) YakoutskAucunAucun« TZI » = hex : a8, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Vladivostok(UTC + 11 : 00) VladivostokAucunAucun« TZI » = hex: 6C, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Magadan(UTC + 12 : 00) MagadanAucunAucun« TZI » = hex : 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Kaliningrad(UTC + 3: 00) KaliningradAucunAucun« TZI » = hex: 4c, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
Heure d'hiver Terre-Neuve

 
(UTC-3: 30). Terre-Neuve

 
Deuxième dimanche de mars

00:01:00:000
Premier dimanche de novembre

02:00:00:000
« TZI » = hex : d2, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0 b, 00, 00, 00, 01, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 02, 00, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00

 

Informations sur le correctif

Un correctif est désormais disponible auprès de Microsoft. Toutefois, il est conçu uniquement pour corriger le problème qui est décrite dans cet article. Appliquez-le uniquement sur les systèmes qui rencontrent ce problème spécifique. Ce correctif peut subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre le prochain qui comprendra ce correctif.

Pour résoudre ce problème immédiatement, contactez les Services de Support technique Microsoft pour obtenir le correctif. Pour une liste complète des numéros de téléphone des Services de Support technique Microsoft et des informations sur les coûts de support, visitez le site Web Microsoft suivant :
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
Remarque Dans certains cas, les frais généralement encourus pour les appels au support technique peuvent être annulées si un technicien du support technique Microsoft détermine qu'une mise à jour spécifique peut résoudre votre problème. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de la mise à jour en question.

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez disposer des Exchange Server 2003 SP2 est installé.

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
836993 Comment faire pour obtenir les derniers service packs pour Exchange Server 2003

Nécessité d'un redémarrage

Il est inutile de redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif. Toutefois, le service de banque d'informations Exchange et tous les services dépendants sont redémarrés automatiquement lorsque vous appliquez ce correctif.

Informations sur les fichiers

La version de ce possède les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriés dans le temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est converti en heure locale. Pour connaître la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez la Fuseau horaire onglet dans la Date et heure élément dans le panneau de configuration.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeure
Blank.htmNon Applicable18614-Oct-1116 : 25
CDO.dll6.5.7656.5729,60014-Oct-1116 : 12
CDOEX.dll6.5.7656.54,017,15214-Oct-1121 : 26
Ctrl_calendar.CSSNon Applicable88414-Oct-1116 : 25
Ctrl_calendar.htcNon Applicable8,45214-Oct-1116 : 25
Ctrl_calendar.jsNon Applicable32,28614-Oct-1116 : 25
Ctrl_calendarview.CSSNon Applicable4,40814-Oct-1116 : 25
Ctrl_calendarview.htcNon Applicable12,90914-Oct-1116 : 25
Ctrl_calendarview.jsNon Applicable77,00614-Oct-1116 : 25
Ctrl_calendarviewprn.CSSNon Applicable48914-Oct-1116 : 25
Ctrl_calviewdaily.xslNon Applicable12,98512-Sep-1116 : 08
Ctrl_calviewmonthly.xslNon Applicable13,11212-Sep-1116 : 08
Ctrl_calviewweekly.xslNon Applicable9,35912-Sep-1116 : 08
Ctrl_ctxtmenu.htcNon Applicable98514-Oct-1116 : 25
Ctrl_ctxtmenu.jsNon Applicable4,92014-Oct-1116 : 25
Ctrl_datepicker.htcNon Applicable3,56314-Oct-1116 : 25
Ctrl_datepicker.jsNon Applicable35,38214-Oct-1116 : 25
Ctrl_formatbar.htcNon Applicable6,57414-Oct-1116 : 25
Ctrl_formatbar.jsNon Applicable19,85214-Oct-1116 : 25
Ctrl_formatbar20.htcNon Applicable26,69612-Sep-1116 : 08
Ctrl_freebusy.CSSNon Applicable1 65814-Oct-1116 : 25
Ctrl_freebusy.htcNon Applicable1,34814-Oct-1116 : 25
Ctrl_freebusy.jsNon Applicable35,03914-Oct-1116 : 25
Ctrl_message.htcNon Applicable3,06714-Oct-1116 : 25
Ctrl_message.jsNon Applicable16,51914-Oct-1116 : 25
696 Ctrl_message20.htcNon Applicable21,95812-Sep-1116 : 08
Ctrl_mimeformatbar.htcNon Applicable6,63514-Oct-1116 : 25
Ctrl_mimeformatbar.jsNon Applicable11,74214-Oct-1116 : 25
Ctrl_notify.htcNon Applicable1,35014-Oct-1116 : 25
Ctrl_notify.jsNon Applicable47314-Oct-1116 : 25
Ctrl_poll.jsNon Applicable5 69414-Oct-1116 : 25
Ctrl_reminder.htcNon Applicable1,34914-Oct-1116 : 25
Ctrl_reminder.jsNon Applicable8,48214-Oct-1116 : 25
Ctrl_tabpages.htcNon Applicable86314-Oct-1116 : 25
Ctrl_tabpages.jsNon Applicable1,40814-Oct-1116 : 25
Ctrl_tree.htcNon Applicable2,73514-Oct-1116 : 25
Ctrl_tree.jsNon Applicable26,88014-Oct-1116 : 25
Ctrl_tree_pf.htcNon Applicable2,46914-Oct-1116 : 25
Ctrl_tree_pf.jsNon Applicable26,28514-Oct-1116 : 25
Ctrl_tree_pf.xslNon Applicable1,90912-Sep-1116 : 08
Ctrl_view.htcNon Applicable3,11414-Oct-1116 : 25
Ctrl_view.jsNon Applicable73,71214-Oct-1116 : 25
Ctrl_view.xslNon Applicable42,53312-Sep-1116 : 08
Davex.dll6.5.7656.51,203,20014-Oct-1121 : 24
Dlg_anr.jsNon Applicable6,18314-Oct-1116 : 25
Dlg_editname.jsNon Applicable6,91514-Oct-1116 : 25
Dlg_editrule.jsNon Applicable22,90814-Oct-1116 : 25
Dlg_editsignature.jsNon Applicable4,18314-Oct-1116 : 25
Dlg_gal.jsNon Applicable20,61314-Oct-1116 : 25
Dlg_gallookup.jsNon Applicable6,03514-Oct-1116 : 25
Dlg_junk.jsNon Applicable7,13614-Oct-1116 : 25
Dlg_movecopy.jsNon Applicable4,94114-Oct-1116 : 25
Dlg_newfolder.jsNon Applicable2,96214-Oct-1116 : 25
Dlg_options.jsNon Applicable18,40214-Oct-1116 : 25
Dlg_recurrence.jsNon Applicable19,88714-Oct-1116 : 25
Dlg_reminder.jsNon Applicable27,57514-Oct-1116 : 25
Dlg_rules.jsNon Applicable9,48614-Oct-1116 : 25
Dlg_spell.jsNon Applicable15,45414-Oct-1116 : 25
Dlg_taskrecurrence.jsNon Applicable22,59414-Oct-1116 : 25
Dl_appointment.jsNon Applicable9,89314-Oct-1116 : 25
Dl_composeapptrecurr.jsNon Applicable7,83514-Oct-1116 : 25
Dl_composecommon.jsNon Applicable4,38014-Oct-1116 : 25
Dl_composetaskrecurr.jsNon Applicable14,89514-Oct-1116 : 25
Dl_contact.jsNon Applicable6,16514-Oct-1116 : 25
Dl_folderview.jsNon Applicable3,68714-Oct-1116 : 25
Dl_junk.jsNon Applicable3,78814-Oct-1116 : 25
Dl_misc.jsNon Applicable7,35714-Oct-1116 : 25
Dlg_options.jsNon Applicable5,44114-Oct-1116 : 25
Dl_task.jsNon Applicable13,26314-Oct-1116 : 25
EXCDO.dll6.5.7656.53,704,32014-Oct-1121 : 26
Exhotfixuninst.dll6.5.7233.4113 8248-Août-0522 : 02
ExOLEDB.dll6.5.7656.52,691,07214-Oct-116: 24
Exosal.dll6.5.7656.570 14414-Oct-1121 : 18
Exspmsg.dll6.5.7233.418 1928-Août-0522 : 02
Frm_attach.jsNon Applicable4,14114-Oct-1116 : 25
Frm_composeappt.jsNon Applicable28,83814-Oct-1116 : 25
Frm_composecdl.jsNon Applicable14,37914-Oct-1116 : 25
Frm_composecontact.jsNon Applicable28,11414-Oct-1116 : 25
Frm_composecontact20.jsNon Applicable29,04012-Sep-1116 : 08
Frm_composenote.jsNon Applicable15,11614-Oct-1116 : 25
Frm_composenote20.jsNon Applicable17,04312-Sep-1116 : 08
Frm_composepost.jsNon Applicable10,48214-Oct-1116 : 25
Frm_composetask.jsNon Applicable31,40214-Oct-1116 : 25
Frm_forwardmeeting.jsNon Applicable6,31814-Oct-1116 : 25
Frm_logoff.jsNon Applicable49314-Oct-1116 : 25
Frm_mimecommon.jsNon Applicable25,35814-Oct-1116 : 25
Frm_mimenote.jsNon Applicable49,63414-Oct-1116 : 25
Frm_mimepreviewpane.jsNon Applicable4,31414-Oct-1116 : 25
Frm_previewpane.jsNon Applicable2,41814-Oct-1116 : 25
Frm_readappt.jsNon Applicable11,32714-Oct-1116 : 25
Frm_readnote.jsNon Applicable6,09814-Oct-1116 : 25
Frm_readpost.jsNon Applicable4,98314-Oct-1116 : 25
Frm_readreports.jsNon Applicable3,44714-Oct-1116 : 25
Frm_readtask.jsNon Applicable5,06714-Oct-1116 : 25
Lsmexhc.dll6.5.7656.5145,40814-Oct-1116 : 13
MadFB.dll6.5.7656.5527,87214-Oct-1121 : 26
Mdbmsg.dll6.5.7656.53,391,48814-Oct-1116 : 17
Microsoft.Exchange.OMA.UserInterface.dll6.5.7656.5413,69614-Oct-1121 : 40
Owaprint.CSSNon Applicable1,93214-Oct-1116 : 25
Owastyle.CSSNon Applicable10,49714-Oct-1116 : 25
Owastyledl.CSSNon Applicable1,70214-Oct-1116 : 25
Pdec.htcNon Applicable2,55512-Sep-1116 : 08
Pdec.jsNon Applicable16,06912-Sep-1116 : 08
Pdec30.htcNon Applicable2,77314-Oct-1116 : 25
Pdec30.jsNon Applicable12,44114-Oct-1116 : 25
Preload.htmNon Applicable6,30814-Oct-1116 : 25
Rtdsmcal.dll6.5.7656.543 00814-Oct-1116 : 27
SPS.CSSNon Applicable1,06014-Oct-1116 : 25
Store.exe6.5.7656.55,269,50414-Oct-1121 : 19
Style-chs30.CSSNon Applicable21614-Oct-1116 : 25
Style-cht30.CSSNon Applicable20314-Oct-111: 25
Style-jpn30.CSSNon Applicable22214-Oct-1116 : 25
Style-kor30.CSSNon Applicable20014-Oct-1116 : 25
Style-large30.CSSNon Applicable20414-Oct-1116 : 25
Style30.CSSNon Applicable20414-Oct-1116 : 25
Tf_galfind.xslNon Applicable8,63412-Sep-1116 : 08
Tf_messages.xslNon Applicable11,61012-Sep-1116 : 08
Tf_twoline.xslNon Applicable10,67712-Sep-1116 : 08
Util_addrval.jsNon Applicable1 50114-Oct-1116 : 25
Util_buttons.jsNon Applicable4,29314-Oct-1116 : 25
Util_calendar.jsNon Applicable3,43714-Oct-1116 : 25
Util_calmessaging.htcNon Applicable87614-Oct-1116 : 25
Util_calmessaging.jsNon Applicable8,74614-Oct-1116 : 25
Util_forms.jsNon Applicable17,41014-Oct-1116 : 25
Util_mimemsg.jsNon Applicable9,14314-Oct-1116 : 25
Util_owa.jsNon Applicable17,37414-Oct-1116 : 25
Util_recipients.jsNon Applicable14,30314-Oct-1116 : 25
Util_view.jsNon Applicable27,81214-Oct-1116 : 25
Vw_calendar.jsNon Applicable8,12814-Oct-1116 : 25
Vw_calendarpart.CSSNon Applicable1 06214-Oct-1116 : 25
Vw_calendarpart.jsNon Applicable63614-Oct-1116 : 25
Vw_contact.jsNon Applicable1,93714-Oct-1116 : 25
Vw_dumpster.jsNon Applicable2,65914-Oct-1116 : 25
Vw_message.jsNon Applicable9,64614-Oct-1116 : 25
Vw_messagepart.jsNon Applicable1,61214-Oct-1116 : 25
Vw_navbar.jsNon Applicable34,50114-Oct-1116 : 25
Vw_search.jsNon Applicable8,92514-Oct-1116 : 25
Vw_task.jsNon Applicable5 33214-Oct-1116 : 25
Vw_taskpart.jsNon Applicable3,48214-Oct-1116 : 25
Webrstr-ara.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1121 : 24
Webrstr-bas.dll6.5.7656.5106,49614-Oct-1121 : 29
Webrstr-brz.dll6.5.7656.5111,10414-Oct-1121 : 25
Webrstr-cat.dll6.5.7656.5113,15214-Oct-1121 : 29
Webrstr-chs.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1121 : 24
Webrstr-cht.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1121 : 24
Webrstr-cze.dll6.5.7656.5104,44814-Oct-1121 : 27
Webrstr-dan.dll6.5.7656.5104,96014-Oct-1121 : 28
Webrstr-dut.dll6.5.7656.5114,17614-Oct-1121 : 25
Webrstr-fin.dll6.5.7656.5107 52014-Oct-1121 : 26
Webrstr-frn.dll6.5.7656.5119,80814-Oct-1121 : 21
Webrstr-ger.dll6.5.7656.5116,73614-Oct-1121 : 20
Webrstr-grk.dll6.5.7656.5124,41614-Oct-1121 : 26
Webrstr-heb.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1121 : 25
Webrstr-hun.dll6.5.7656.5113,66414-Oct-1121 : 29
Webrstr-itn.dll6.5.7656.5114,17614-Oct-1121 : 22
Webrstr-jpn.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1121 : 22
Webrstr-kor.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1121 : 23
Webrstr-nor.dll6.5.7656.5103,42414-Oct-1121 : 28
Webrstr-pol.dll6.5.7656.5111 61614-Oct-1121 : 26
Webrstr-por.dll6.5.7656.5114,17614-Oct-1121 : 27
Webrstr-rus.dll6.5.7656.5111 61614-Oct-1121 : 28
Webrstr-spa.dll6.5.7656.5114,17614-Oct-1121 : 22
Webrstr-swe.dll6.5.7656.5104,96014-Oct-1121 : 27
Webrstr-trk.dll6.5.7656.5102,40014-Oct-1121 : 29
Webrstr-usa.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1116 : 24
Webrstr.dll6.5.7656.5100 35214-Oct-1116 : 24
Wmtemplates.dll6.5.7656.55,692,41614-Oct-1116 : 24

Propriétés

Numéro d'article: 2628229 - Dernière mise à jour: jeudi 27 octobre 2011 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 sur le système suivant
    • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
    • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
Mots-clés : 
kbqfe kbfix kbsurveynew kbhotfixserver kbautohotfix kbexpertiseadvanced kbmt KB2628229 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2628229
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com