Informace o verzi souboru mohou být ve vícejazyčné verzi systému Windows 2000 nesprávné (Tento článek může obsahovat odkazy na anglický obsah (dosud nepřeložený).)

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 263212 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Tento článek byl archivován. Je nabízen v takovém stavu, v jakém je, a nebude již nadále aktualizován.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Příznaky

Po instalaci opravy hotfix nebo aktualizace service pack Windows 2000 MultiLanguage verzi, verzi souboru, který se zobrazí v aplikaci Průzkumník (po soubor v Průzkumníku Windows klepněte pravým tlačítkem myši a potom klepněte na příkaz Vlastnosti) může být nesprávná.

Příčina

Informace o verzi obsažené v souboru .mui zdrojů. Při zobrazení vlastností souboru prostřednictvím Průzkumníka Windows informace o verzi, která je zobrazena pochází z .mui soubor, který je přidružen k souboru, nikoli exe nebo DLL souboru samotného.

V některých situacích je provedena kontrola porovnání verze v souboru a jeho soubor prostředku přidružené .mui a z rozdíl v verze .mui informace není zobrazen a správný soubor verze je zobrazena v grafickém uživatelském rozhraní (GUI). Kontrola verze je ve výchozím nastavení základní soubory systému Windows 2000 aktivní. Výsledkem je Pokud existuje konflikt verzí mezi souboru a jeho přidružené .mui soubor prostředků, prostředky nejsou načteny ze souboru .mui. Soubory aktualizace Service Pack mít kontrolu verze zakázán ve výchozím nastavení, takže informace uvedené na listu vlastností do souboru přicházejících ze souboru prostředků .mui ve výchozím nastavení, který není aktualizován v aktualizacích service Pack kromě opravit problémy v samotném souboru prostředku (a není nutně aktualizován při aktualizaci v aktualizaci service pack je přidružený soubor EXE nebo DLL).

Řešení

Tento problém vyřešit, použití nástroje Filever.exe k určení správné verze. Filever.exe je obsažen v Windows 2000 Resource Kit a prověří záhlaví souboru přímo do zjistit informace o verzi. Tento nástroj správně odráží verze spustitelného souboru je kontrolovaného a verze souboru prostředků jeho přidružené .mui.

Prohlášení

Společnost Microsoft potvrzuje, že se jedná o problém v produktech této společnosti, které jsou uvedeny na začátku tohoto článku.

Vlastnosti

ID článku: 263212 - Poslední aktualizace: 31. ledna 2014 - Revize: 3.2
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
Klíčová slova: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbprb KB263212 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku:263212

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com