Description du Service Pack 3 pour le HPC Pack 2008 R2

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2638616 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Introduction

Ce document répertorie les nouvelles fonctionnalités et modifications suivantes qui sont disponibles dans le Service Pack 3 (SP3) Microsoft HPC Pack 2008 R2. Pour plus d'informations sur la façon de télécharger et d'installer le Service Pack 3, reportez-vous à la section notes de publication pour Microsoft HPC Pack 2008 R2 Service Pack 3.
Informations générales sur les notes de publication pour Microsoft HPC Pack 2008 R2 Service Pack 3

Intégration de Microsoft Azure
  • Port 443 est utilisé pour la communication informatique hautes performances avec les n?uds Microsoft Azure.Dans SP3, la plupart des communications HPC entre le n?ud de tête et les n?uds Azure est effectuée sur le port 443. Cela simplifie la configuration du pare-feu lorsque vous ajoutez des n?uds Azure à votre cluster HPC. Cela inclut la communication liée au transfert de fichier, de déploiement et de planification des tâches, architectures orientées service (SOA) de brokering. Cela n'affecte pas les connexions Bureau à distance à vos n?uds Azure. N?uds Azure va continuer à utiliser le port 3389. Pour plus d'informations sur la façon de configurer le pare-feu de réseau, reportez-vous au site Web de Microsoft suivant :
    Informations générales sur la façon de configurer le pare-feu de réseau
  • Mises à jour de sécurité dans l'utilisation de certificats de gestion pour les n?uds Azure.Service Pack 3 prend en charge une configuration du certificat de gestion de Microsoft Azure des meilleures pratiques sur le n?ud de tête et sur les ordinateurs clients qui doivent se connecter à Microsoft Azure. Chaque administrateur de cluster configure maintenant le certificat de gestion et de sa clé privée dans le magasin actuel\Personnel. Cela permet de limiter l'accès à la clé privée, et cela permet une configuration plus sécurisée que dans les versions antérieures de Windows HPC Server 2008 R2. Dans les versions antérieures, le certificat de gestion avec la clé privée est configuré dans le magasin d'autorités de Certification racines de confiance de l'ordinateur. Cela rend disponible à tous les utilisateurs sur l'ordinateur. La configuration des certificats dans Microsoft HPC Pack 2008 R2 Service Pack 2 (SP2) est toujours pris en charge. Toutefois, nous vous recommandons de déplacer vos certificats de gestion de magasins désormais pris en charge dans le Service Pack 3. Pour plus d'informations sur la configuration du certificat de gestion de Microsoft Azure, visitez le site Web Microsoft suivant :
    Informations générales sur la configuration du certificat de gestion de Microsoft Azure

La planification des tâches
  • Configurer la préemption de niveau tâche afin de minimiser l'annulation de tâche inutiles.Dans le Service Pack 3, vous pouvez configurer la stratégie de préemption immédiat afin que la préemption qui se produit au niveau de la tâche, plutôt qu'au niveau des tâches. Les travaux de priorité supérieure prendre les ressources des tâches de priorité inférieures permet de préemption. Avec les paramètres de préemption immédiate par défaut, le planificateur va annuler un travail entier si une de ses ressources sont nécessaires pour un travail de priorité plus élevé. Lorsque vous activez la préemption de niveau tâche, le planificateur annuler des tâches individuelles. Par exemple, si une tâche de priorité normale s'exécute 100 tâches sur 1 noyau et un travail de priorité élevée est soumis qui nécessite 10 c?urs, préemption de niveau tâche Annuler 10 tâches, au lieu de l'annulation de l'ensemble du projet. Cette option peut améliorer le débit de travail en réduisant la therework qui doit être effectuée en raison de la préemption. Pour plus d'informations sur la configuration de la stratégie, reportez-vous au site Web de Microsoft suivant :
    Informations générales sur la configuration de la stratégie
Gestion de clusters
  • Cycles de serveurs sur le réseau de récolte. Dans le Service Pack 3, vous pouvez récolter des cycles supplémentaires à partir de serveurs sur le réseau qui exécutent le système d'exploitation Windows Server 2008 R2. Ces serveurs ne sont pas des n?uds de calcul dédiée et peuvent être utilisés pour d'autres tâches. Ce processus est très semblable à l'ajout de n?uds de la station de travail sur le cluster. Ils peuvent automatiquement devenir disponibles pour exécuter les travaux du cluster en fonction de seuils d'utilisation configurable, selon une stratégie de disponibilité hebdomadaire (par exemple, chaque nuit en semaine) et tous les jours de week-end, ou ils peuvent être mis en ligne manuellement.
    Remarque : L'édition précédemment connue sous le nom HPC Pack 2008 R2 pour stations de travail est renommé HPC Pack 2008 R2 pour la récolte de Cycle. Si vous avez déjà déployé le HPC Pack 2008 R2 pour stations de travail, vous pouvez continuer à l'utiliser, et les service packs et les mises à jour s'appliquent toujours à elle. Installation sur un serveur requiert un nouveau support pour être créé soit le nouveau disque de télécharger à partir de votre site de Web de licence de volume, ou en téléchargeant le package d'intégration SP3 et en suivant les instructions qui l'accompagnent.
Moment de l'exécution et de développement
  • Obtenir des informations de n?ud par le biais de l'API de service web HTTP. SP3 ajoute les nouvelles API pour le service web HTTP qui peut être utilisé pour obtenir des informations sur les n?uds et les groupes du n?ud dans le cluster. Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser le service web, visitez le site Web Microsoft suivant :
  • Package, vos applications HPC sous la forme d'un service Microsoft Azure. Le Planificateur de HPC Microsoft Azure SDK permet aux développeurs de définir le déploiement Microsoft Azure qui comprend la gestion des ressources et de planification de tâches intégré, prise en charge runtime MPI, SOA, nettoyage paramétrique et LINQ pour applications HPC, d'interfaces de soumission tâche basée sur le web et la gestion d'état persistant de configuration file d'attente et les ressources de travail. Les applications qui sont générées à l'aide de l'API de la soumission de travaux locaux dans Windows HPC Server 2008 R2 peuvent utiliser des interfaces de soumission tâche très similaires dans le planificateur d'Azure Microsoft. Pour plus d'informations sur le Planificateur de HPC de Microsoft Azure, visitez le site Web Microsoft suivant :
    Informations générales sur le Planificateur de HPC de Microsoft Azure
  • Version LINQ au modèle de programmation informatique hautes performances pour les applications de données parallèle. LINQ to HPC et le catalogue de stockage distribué (DSC) aident les développeurs à écrire des programmes utilisation basée sur clusters informatiques pour manipuler et analyser les très grands ensembles de données. LINQ to HPC et la DSC incluent les services qui s'exécutent sur un cluster HPC Windows et les fonctionnalités côté client qui sont appelées par les applications. Exemples de code sont disponibles dans le Kit de développement logiciel SP3 code exemple téléchargé, et le guide du programmeur est disponible dans LINQ à section HPC sur MSDN. Pour plus d'informations, visitez le site Web Microsoft suivant :
    Informations générales sur LINQ to HPC
    Important : C'est l'aperçu final de LINQ to HPC et nous ne prévoyez pas de passer à une version de production. Conformément à notre annonce d'octobre à la conférence de réussite, nous allons nous concentrer nos efforts à mettre Apache Hadoop sur Windows Server et Microsoft Azure. Pour plus d'informations, visitez les sites Web Microsoft suivants :
    Informations générales à propos de Microsoft pour développer des distributions Hadoop pour Windows Server et Azure
    Informations générales sur la plate-forme de données Microsoft développe pour aider les clients gérer la « nouvelle devise du nuage »

Résolution

Informations sur la mise à jour

Comment faire pour obtenir cette mise à jour

La mise à jour est disponible au téléchargement depuis le site Web de Microsoft Download Center suivant :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package de mise à jour maintenant.
Pour plus d'informations sur la marche à suivre pour télécharger les fichiers de support de Microsoft, cliquez sur le lien (numéro) ci-dessous afin d'afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 Comment faire pour obtenir les fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier contre les virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents qui étaient disponibles à la date à laquelle le fichier a été publié. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés et donc, empêche toute modification non autorisée sur ce fichier.

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez exécuter Windows HPC Server 2008 R2. En outre, HPC Pack 2008 SP2 doit être installé.

Instructions d'installation

Pour installer cette mise à jour, exécutez cette mise à jour sur le n?ud principal.

Remarque : Si vous disposez d'une paire de n?uds têtes haute disponibilité, exécutez cette mise à jour sur le n?ud actif, puis exécutez cette mise à jour sur le n?ud passif.

Redémarrage de l'ordinateur

Vous devez redémarrer l'ordinateur après l'installation de cette mise à jour.

Informations sur la mise à jour

Cette mise à jour ne remplace pas une autre mise à jour précédemment publiée.

Statut

Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un problème pour les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Propriétés

Numéro d'article: 2638616 - Dernière mise à jour: dimanche 22 juin 2014 - Version: 3.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft HPC Pack 2008 R2
Mots-clés : 
kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter atdownload kbmt KB2638616 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d?une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2638616
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com