W tym artykule wprowadza aktualizację dla komputerów z uruchomiono system Windows 7 lub Windows Server 2008 R2 i mają procesor z jednego z następujących serii zainstalowane:
- AMD FX
- Procesory AMD Opteron 4200/4300
- Procesory AMD Opteron 6200/6300
- Procesory AMD Opteron Spychacz
Obecnie techniki planowania Procesora, które są używane przez system Windows 7 i Windows Server 2008 R2 nie są zoptymalizowane pod kątem architektury moduł AMD Bulldozer. Ta architektura znajduje się w serii AMD FX, AMD Opteron z serii 4200/4300 i procesory AMD Opteron z serii 6200/6300. W związku z tym wielowątkowe obciążeń nie może być optymalnie wypłacony na komputerach, które mają jeden z tych procesorów zainstalowanych w środowisku lekko wątku. Może to spowodować obniżona wydajność systemu dla niektórych aplikacji.
Ważne Zasady zarządzania energią dla procesora core parkowania na komputerze może uniemożliwić wzrost Żądana wydajność produkcji tej aktualizacji. Aby wyłączyć core parking, należy zainstalować poprawkę opisaną w artykule 2646060 z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base (KB).
Informacje o poprawce
Firma Microsoft udostępniła obsługiwaną poprawkę. Jednakże ta poprawka jest przeznaczona tylko do rozwiązania problemu opisanego w tym artykule. Poprawkę należy stosować tylko w systemach, w których występuje problem opisany w tym artykule. Ta poprawka może być nadal w fazie testowania. Jeśli dany system nie jest poważnie narażony na ten problem, firma Microsoft zaleca, aby poczekać na następną aktualizację oprogramowania zawierającą tę poprawkę.
eśli poprawka jest dostępna do pobrania, na początku tego artykułu z bazy wiedzy Knowledge Base jest umieszczona sekcja „Poprawka dostępna do pobrania”. Jeśli nie ma tej sekcji, skontaktuj się z działem obsługi klienta i pomocy technicznej firmy Microsoft w celu uzyskania poprawki.
Uwaga W przypadku wystąpienia dodatkowych błędów lub konieczności rozwiązania problemu może być wymagane utworzenie osobnego zlecenia usługi. Typowe opłaty za korzystanie z pomocy technicznej będą pobierane tylko w przypadku dodatkowych pytań i problemów, których nie można rozwiązać przy użyciu tej poprawki. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów działu obsługi klienta i pomocy technicznej firmy Microsoft lub utworzyć osobne zlecenie usługi, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
Uwaga Sekcja „Poprawka dostępna do pobrania” zawiera listę języków, dla których ta poprawka jest dostępna. Jeśli odpowiedni język nie jest widoczny, oznacza to, że ta poprawka nie jest dostępna dla tego języka.
Wymagania wstępne
W celu zastosowania tej aktualizacji musi być uruchomiony jeden z następujących systemów operacyjnych:
- Windows 7
- dodatek Service Pack 1 (SP1) dla systemu Windows 7
- Windows Server 2008 R2
- Dodatek Service Pack 1 (SP1) dla systemu Windows Server 2008 R2
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu uzyskiwania systemu Windows 7 lub Windows Server 2008 R2 z dodatkiem Service Pack, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
976932
(http://support.microsoft.com/kb/976932/
)
Informacje o dodatku Service Pack 1 dla systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2
Informacje dotyczące rejestru
Użycie aktualizacji z tego pakietu, nie powoduje żadnych zmian w rejestrze.
Wymaganie dotyczące ponownego uruchomienia
Może być wymagane ponowne uruchomienie komputera po zastosowaniu tej aktualizacji.
Informacje dotyczące zastępowania aktualizacji
Ta aktualizacja nie zastępuje uprzednio wydanej aktualizacji.
Informacje dotyczące plików poprawki
Wersja angielskojęzyczna (Stany Zjednoczone) tej aktualizacji instaluje pliki, których atrybuty wymieniono w poniższych tabelach. Daty i godziny dla tych plików są podane przy użyciu skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Daty i godziny dla tych plików na komputerze lokalnym są wyświetlane w formacie czasu lokalnego z uwzględnieniem czasu letniego (DST). Dodatkowo daty i godziny mogą ulec zmianie podczas wykonywania pewnych operacji na plikach.
Informacje o plikach w systemie Windows 7 i Windows Server 2008 R2
- Pliki dotyczące określonego produktu, poziom SR (RTM, SPn), i składnika usługi (LDR, GDR) można zidentyfikować przez sprawdzenie wersji pliku, jak pokazano w poniższej tabeli.
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
| Wersja | Produkt | Poziom SR | Składnik usługi |
|---|
| 6.1.760 0. 16xxx | System Windows 7 i Windows Server 2008 R2 | RTM | GDR |
| 6.1.760 0. 20xxx | System Windows 7 i Windows Server 2008 R2 | RTM | LDR |
| 6.1.760 1. 17xxx | System Windows 7 i Windows Server 2008 R2 | Z DODATKIEM SP1 | GDR |
| 6.1.760 1. 21xxx | System Windows 7 i Windows Server 2008 R2 | Z DODATKIEM SP1 | LDR |
- Składniki usługi GDR zawierają tylko te poprawki są szeroko adres powszechne i niezwykle ważne problemy. Oprócz powszechnie wydawanych poprawek składniki usługi LDR zawierają także poprawki typu hotfix.
- Pliki MANIFESTU (manifest) i pliki MUM (mum) zainstalowanych dla każdego środowiska są wymienione osobno w "informacje o dodatkowych plikach dla systemów Windows Server 2008 R2 i Windows 7" sekcji. Pliki MUM i pliki MANIFESTU oraz skojarzone zabezpieczeń pliki wykazu (.cat), są bardzo ważne, aby utrzymać stan zaktualizowane składniki. Pliki wykazu zabezpieczeń, dla których atrybuty nie są wymienione, są podpisane za pomocą podpisu cyfrowego firmy Microsoft.
Dla wszystkich obsługiwanych wersji Windows 7 przeznaczonych dla komputerów z procesorami x86
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
| Nazwa pliku | Wersja pliku | Rozmiar pliku | Data | Godzina |
|---|
| Ntkrnlpa.exe | 6.1.7601.17730 | 3,968,368 | 24-Lis-2011 | 06:36 | Nie dotyczy |
| Ntoskrnl.exe | 6.1.7601.17730 | 3,913,584 | 24-Lis-2011 | 06:36 | Nie dotyczy |
| Ntkrnlpa.exe | 6.1.7601.21866 | 3,971,440 | 24-Lis-2011 | 06:33 | Nie dotyczy |
| Ntoskrnl.exe | 6.1.7601.21866 | 3,916,656 | 24-Lis-2011 | 06:33 | Nie dotyczy |
| POWRPROF.dll | 6.1.7601.17730 | 145,920 | 24-Lis-2011 | 06:22 |
| POWRPROF.dll | 6.1.7601.21866 | 145,920 | 24-Lis-2011 | 06:19 |
Dla wszystkich wspieranych 64-bitowych wersji systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
| Nazwa pliku | Wersja pliku | Rozmiar pliku | Data | Godzina |
|---|
| Ntoskrnl.exe | 6.1.7601.17730 | 5,559,152 | 24-Lis-2011 | 07:30 |
| Ntoskrnl.exe | 6.1.7601.21866 | 5,560,688 | 24-Lis-2011 | 07:22 |
| POWRPROF.dll | 6.1.7601.17730 | 166,912 | 24-Lis-2011 | 07:17 |
| POWRPROF.dll | 6.1.7601.21866 | 166,912 | 24-Lis-2011 | 07:11 |
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących terminologii aktualizacji oprogramowania kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/
)
Opis standardowej terminologii używanej do opisywania aktualizacji oprogramowania firmy Microsoft
Produkty innych firm omówione w tym artykule są wytwarzane przez producentów niezależnych od firmy Microsoft. Firma Microsoft nie udziela żadnych gwarancji, domyślnych ani żadnego innego rodzaju, odnośnie do wydajności lub niezawodności tych produktów.
Informacje o dodatkowych plikach
Informacje o dodatkowych plikach dla systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2
Dodatkowe pliki dla wszystkich obsługiwanych wersji Windows 7 przeznaczonych dla komputerów z procesorami x86
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
| Nazwa pliku | X86_2dc11e5b8725bc103ad85d9014a63c9c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_16cb00e87fc3192e.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 697 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | X86_88c5023df903516a0c10fc42bbe18a1b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_54b4d01bb92b5a0a.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 707 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | X86_b7824833a4340cc0bc3d0b7c7f471380_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_71048f0353670f5f.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 697 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | X86_db44d21e36e57293a4d87460fa4e0bf2_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_281a4137bd4f8c6a.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 707 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | X86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_6e1e2e581278f847.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 16,151 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 07:22 |
| Nazwa pliku | X86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_6e8d5d1b2ba983ee.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 16,151 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 07:23 |
| Nazwa pliku | X86_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_a5076b185b2e4550.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 3,069 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 07:16 |
| Nazwa pliku | X86_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_a57699db745ed0f7.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 3,069 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 07:16 |
Dodatkowe pliki dla wszystkich obsługiwanych 64-bitowych wersji systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
| Nazwa pliku | Amd64_2dc11e5b8725bc103ad85d9014a63c9c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_72e99c6c38208a64.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 699 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_353308bd502801e6ce3b49f8762609e0_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_2754f68f22bf6a87.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 1,062 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_42c06791739a8341118fac980226ef13_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_ffc2ef450274e471.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 1,042 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_4a242f7b540bb3910de63c70553c18d5_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_4edc930bd9612f8c.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 701 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_776535ea1ac84184aea982d3fe99e184_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_d10c726eaf1775a1.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 711 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_7f218ae293910621bf56988e85af7091_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_f94b4afde062b430.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 701 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_88c5023df903516a0c10fc42bbe18a1b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_b0d36b9f7188cb40.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 709 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_97906969ff7ba521367ba8a4ecb91492_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_5de734ed64900f5b.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 711 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_a3c24c92eae8d28602ee970cf0a54b16_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_fe362fe6ee2da860.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 1,042 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_b7824833a4340cc0bc3d0b7c7f471380_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_cd232a870bc48095.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 699 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_c6245ef6caa27d706f2b885da1bf9946_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_084a17cb2cd864f7.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 1,062 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_db44d21e36e57293a4d87460fa4e0bf2_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_8438dcbb75acfda0.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 709 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 21:47 |
| Nazwa pliku | Amd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_ca3cc9dbcad6697d.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 15,291 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 08:18 |
| Nazwa pliku | Amd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_caabf89ee406f524.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 15,291 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 08:11 |
| Nazwa pliku | Amd64_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17730_none_0126069c138bb686.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 3,073 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 08:12 |
| Nazwa pliku | Amd64_microsoft-windows-userpowermanagement_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21866_none_0195355f2cbc422d.manifest |
| Wersja pliku | Nie dotyczy |
| Rozmiar pliku | 3,073 |
| Data (UTC) | 24-Lis-2011 |
| Godzina (UTC) | 08:04 |
Numer ID artykułu: 2645594 - Ostatnia weryfikacja: 7 czerwca 2013 - Weryfikacja: 2.0
Informacje zawarte w tym artykule dotyczą:
- Windows Server 2008 R2 Standard
- Windows Server 2008 R2 Foundation
- Windows Server 2008 R2 Enterprise
- Windows Server 2008 R2 Datacenter
- Windows 7 Enterprise
- Windows 7 Home Basic
- Windows 7 Home Premium
- Windows 7 Professional
- Windows 7 Starter
- Windows 7 Ultimate
| kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter atdownload kbautohotfix kbmt KB2645594 KbMtpl |
Przetłumaczone maszynowoWAŻNE: Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu oprogramowania firmy Microsoft do tłumaczenia maszynowego i może być poprawiony przy użyciu technologii Community Translation Framework (CTF). Firma Microsoft udostępnia artykuły tłumaczone maszynowo, poprawione przez społeczność, a także tłumaczone przez tłumaczy profesjonalnych, aby zapewnić dostęp do wszystkich artykułów w bazie wiedzy w wielu językach. Artykuły tłumaczone maszynowo i poprawione mogą zawierać błędy pisowni, składniowe i gramatyczne. Firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieścisłości, błędy ani szkody spowodowane przez niepoprawne tłumaczenia zawartości ani przez korzystanie z niej przez klientów. Więcej o strukturze CTF: http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/pl.
Anglojęzyczna wersja tego artykułu to:
2645594
(http://support.microsoft.com/kb/2645594/en-us/
)