Exportieren von Kontakten aus Outlook 2011 für Mac in Exchange Online mithilfe von OWA in Microsoft 365

Ursprüngliche KB-Nummer: 2648667

Zusammenfassung

In diesem Schritt-für-Schritt-Artikel wird beschrieben, wie Sie Kontakte aus Microsoft Outlook 2011 für Mac mithilfe von Microsoft Outlook Web App in einer Microsoft 365-Umgebung in Microsoft Exchange Online exportieren.

Symptome

Ein Benutzer richtet ein Profil in Outlook 2011 für Mac ein, um eine Verbindung mit dem Exchange Online Postfach in Microsoft 365 herzustellen. Externe Kontakte werden jedoch nicht mit Exchange Online synchronisiert. Dies liegt daran, dass externe Kontakte aus Outlook 2011 für Mac exportiert und dann in Outlook Web App importiert werden müssen. Die vorhandene Methode zum Exportieren von Kontakten aus Outlook 2011 für Mac besteht jedoch darin, eine durch Text getrennte Datei zu verwenden, und dieser Dateityp wird in Microsoft 365 nicht unterstützt.

Lösung

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Kontakte aus Outlook 2011 für Mac mithilfe von Outlook Web App in Exchange Online zu exportieren.

Schritt 1: Exportieren der Kontakte aus Outlook 2011 für Mac

  1. Wählen Sie in Outlook 2011 für Mac im Menü Datei die Option Exportieren aus.

  2. Wählen Sie im Export-Assistenten Kontakte zu einer Liste aus (durch Tabstopps getrennter Text), und wählen Sie dann die Nach-rechts-Schaltfläche aus.

    Screenshot der Seite

  3. Wählen Sie Fertig aus, um den Vorgang abzuschließen.

    Screenshot der Seite

Hinweis

  • Dateien, die durch Tabstopps getrennt sind, werden mit einer .txt-Erweiterung gespeichert.
  • Kontakte, die bereits einem Microsoft Exchange Server- oder Verzeichnisdienstkonto zugeordnet sind, werden nicht exportiert.

Schritt 2: Öffnen der Kontakte mithilfe von Excel 2011 für Mac

  1. Wählen Sie in Excel 2011 für Mac im Menü Datei die Option Öffnen und dann die .txt Datei aus, die Sie in Schritt 1 erstellt haben.
  2. Führen Sie im Textimport-Assistenten die folgenden Schritte aus. Beachten Sie, dass in den nächsten drei Schritten die Standardeinstellungen verwendet werden.
    1. Wählen Sie Trennzeichen als Dateityp und dann Weiter aus.

      Screenshot des Textimport-Assistenten, der zeigt, dass der durch Trennzeichen getrennte Dateityp ausgewählt ist.

    2. Aktivieren Sie unter Trennzeichen das Kontrollkästchen Tabulator , und wählen Sie dann Weiter aus.

      Screenshot des Textimport-Assistenten mit aktiviertem Kontrollkästchen

    3. Wählen Sie unter Spaltendatenformat die Option Allgemein und dann Fertig stellen aus.

      Screenshot des Textimport-Assistenten, der zeigt, dass allgemein als Spaltendatenformat ausgewählt ist.

Schritt 3: Exportieren der Kontakte in eine .csv-Datei mithilfe von Excel 2011 für Mac

  1. Wählen Sie in Excel 2011 für Mac im Menü Datei die Option Speichern unter aus.

  2. Geben Sie im Feld Speichern unter einen Namen für die Datei ein.

  3. Wählen Sie im Popupmenü Format die Option MS-DOS Kommagetrennt (.csv) und dann Speichern aus.

  4. Ein Dialogfeld wird angezeigt, das die folgende Meldung enthält:

    Diese Arbeitsmappe enthält Features, die nicht funktionieren oder entfernt werden können, wenn Sie sie im ausgewählten Dateiformat speichern. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?

  5. Wählen Sie Weiter.

Schritt 4: Importieren der Kontakte in Outlook Web App

  1. Wählen Sie Outlook Web App im Menü Optionen die Option Alle Optionen anzeigen aus.
  2. Wählen Sie auf der rechten Seite unter Verknüpfungen zu anderen Aktionen die Option Kontakte aus einem vorhandenen E-Mail-Konto importieren aus.
  3. Navigieren Sie zu der .csv Datei, die Sie in Schritt 3 erstellt haben, und wählen Sie dann Weiter aus.
  4. Wenn Sie fertig sind, werden die Kontakte im Ordner Kontakte in Outlook Web App angezeigt.

References

Weitere Informationen zum Importieren von Kontakten finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:

Importieren sie Kontakte in Outlook.

Benötigen Sie weitere Hilfe? Navigieren Sie zu Microsoft Community.