O verificador ortográfico não assinala palavras grafadas incorretamente no Word 2007

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 2662392 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Sintoma 1

Quando você digita uma palavra incorreta no Microsoft Office Word 2007, ela não é sinalizada pelo verificador ortográfico. 

Sintoma 2

Quando você clica no botão Ortografia e& Gramática no grupo Revisão de Texto da guia Revisão do Word 2007, uma das seguintes mensagens é exibida:
  • A verificação ortográfica e gramatical foi concluída.
  • Os Revisores de Texto não estão instalados para o <idioma padrão>, tente reinstalar.
 Isso ocorre em outra versão do Microsoft Word?

Para exibir informações sobre como resolver este problema em outra versão do Microsoft Word, clique no link abaixo:

O verificador ortográfico não assinala palavras grafadas incorretamente no Word 2010

Motivo

Esse problema pode ocorrer por qualquer uma das diversas razões:
  • Os Revisores de texto não estão instalados.
  • O suplemento do verificador ortográfico EN-US está desativado.
  • A caixa de seleção Não verificar ortografia ou gramática está marcada.
  • Outro idioma está definido como padrão.
  • A seguinte entrada está presente no Registro:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Shared Tools\ProofingTools\1.0\Override\en-US

Solução

Recomendamos que você siga os métodos fornecidos neste artigo na ordem. No entanto, se você tentou um desses métodos anteriormente para resolver este problema e não funcionou, você pode pular para outro método rapidamente desta lista:

Método 1: Instale os revisores de texto

  1. Saia de todos os programas.
  2. Clique em Iniciar e em Painel de Controle.
  3. No Windows Vista, clique duas vezes em Programas e Recursos. Em versões anteriores do Windows, clique duas vezes em Adicionar e Remover Programas.
    No Windows 7, em Programas, clique em Desinstalar um programa.
  4. Clique em Microsoft Office Edition e em Alterar.

    Observação Nesta etapa e na etapa seguinte, o espaço reservado Edition representa a edição do Microsoft Office instalada no computador.
  5. Na caixa de diálogo do Microsoft Office Edition , clique em Adicionar ou Remover Programas e em Continuar.
  6. Expanda Recursos Compartilhados do Office, clique no ícone à esquerda de Revisores de Texto e em Executar todos de Meu Computador.

Método 2: Habilite o suplemento do verificador ortográfico EN-US

  1. No Word, clique no botão Office e clique em Opções doWord.
  2. À esquerda, clique em Suplementos.
  3. Na parte inferior da caixa de diálogo Opções do Word na seção Gerenciar, selecione a seta suspensa e altere a seleção de Suplementos COM para Itens Desabilitados e clique em Ir.
  4. Na caixa de diálogo Itens Desabilitados, verifique se o Verificador Ortográfico EN-US (nlsdata0009.dll) está disponível na caixa Selecione os itens que deseja habilitar novamente.
  5. Se o o Verificador Ortográfico EN-US (nlsdata0009.dll) está listado, clique nele e clique em Habilitar.
  6. Clique em Fechar para sair de Itens Desabilitados e clique em OK para sair de Opções do Word.

Método 3: Habilite o verificador ortográfico ao digitar

  1. Clique no botão Office e selecione Opções doWord.
  2. Na caixa de diálogo Opções do Word, selecione Revisores de Texto.
  3. Garanta que Verificar ortografia ao digitar está habilitado na seção Ao corrigir a ortografia e gramática no Word.
  4. Verifique se as caixas de seleção estão desmarcadas na seção Exceção para.
  5. Clique em OK para salvar e sair de Opções do Word.

Método 4: Selecione o idioma desejado e desmarque a caixa de seleção "Não verificar ortografia ou gramática"

  1. Selecione todo o documento do Word.
  2. Clique na guia Revisão.
  3. Na guia Revisão, clique em Definir Idioma.
  4. Na caixa de diálogo de Idioma, clique no idioma que você deseja e clique em OK.
  5. Se houver uma marca de seleção ao lado da caixa de seleção Não verificar ortografia e gramática, clique para desmarcá-la.
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
2690440



Método 5: Use uma solução Fix it para modificar o Registro


Importante
 Este artigo contém informações sobre como modificar o Registro. Certifique-se de fazer backup do Registro antes de modificá-lo. Certifique-se de saber como restaurá-lo caso ocorra algum problema. Para obter mais informações sobre como fazer backup, restaurar e modificar o Registro, clique no link a seguir para ver o artigo Online do Windows:
Para removermos a chave de Registro relacionada, vá até a seção "Corrigir para mim". Se você preferir corrigir o problema sozinho, vá para a seção "Desejo corrigir sozinho".

Corrigir para mim

Para corrigir o problema automaticamente, clique no link ou botão Corrigir este problema. Clique em Executar na caixa de diálogo Download de Arquivo e siga as etapas descritas no assistente Fix it.

Corrigir este problema
Microsoft Fix it 50546

Observações
  • Esse assistente pode estar apenas em inglês. No entanto, a correção automática também funciona em versões do Windows em outros idiomas.
  • Se você não estiver usando o computador que apresenta o problema, salve a solução Fix it em uma unidade flash ou em um CD e, em seguida, execute-a no computador que apresenta o problema.

Vá para a seção "O problema foi corrigido?".



Desejo corrigir sozinho

Para corrigir o problema sozinho, siga estas etapas:
  1. Clique em Iniciar e em Executar.
  2. Na caixa Abrir, digite REGEDIT e pressione Enter.
  3. Localize e clique com o botão direito do mouse na seguinte subchave do Registro:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Shared Tools\Proofing Tools\1.0\Override
  4. Clique em Excluir.
  5. Saia do Editor do Registro.
  6. Saia e reinicie o Word.

O problema foi corrigido?

  • Verifique se o problema foi corrigido. Se o problema tiver sido corrigido, você terá concluído esta seção. Se o problema não tiver sido corrigido, você poderá contatar o Suporte.
  • Aguardamos seus comentários. Para enviar comentários ou relatar problemas com esta solução, deixe um comentário no blog "Corrigir para mim" ou envie-nos uma mensagem de email.

Propriedades

ID do artigo: 2662392 - Última revisão: quinta-feira, 15 de março de 2012 - Revisão: 2.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Word 2007
Palavras-chave: 
kbfixme kbmsifixme KB2662392

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com