Microsoft ne prend pas en charge l'installation de composants Exchange Server et d'Outlook sur le même ordinateur

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 266418 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft ne prend pas en charge l'installation de Microsoft Outlook et Microsoft Exchange Server 2003 (y compris le Gestionnaire système Exchange), Microsoft Exchange 2000 Server (y compris le Gestionnaire système Exchange) ou Microsoft Exchange server 5.5 sur le même ordinateur. Le Support technique Microsoft ne prend pas en charge la coexistence d'Outlook et d'Exchange sur un même ordinateur dans un environnement de production.

Des programmes tiers qui n'ont pas été conçus et testés pour fonctionner dans cette configuration risquent de ne pas s'exécuter correctement et de nuire aux performances d'un ordinateur Exchange. Les types de programmes MAPI (Messaging Application Programming Interface) qui peuvent être affectés sont les fournisseurs d'emplacements de stockage MAPI personnalisés, les fournisseurs de passerelle et de transport personnalisés et les clients MAPI étendus. Ces problèmes se produisent car les versions de ces deux produits génèrent un conflit du sous-système MAPI qui ne peut pas être correctement résolu sans l'arrêt d'Exchange ou d'Outlook.

Plus d'informations

Vous voudrez peut-être installer Outlook sur le même ordinateur qu'Exchange Server 5.5 ou Exchange 2000 pour tirer parti de certains composants Outlook dans les programmes côté serveur. Pour la plupart des besoins en développement de programme, Outlook n'est pas nécessaire sur un ordinateur Exchange 2000. Exchange 2000 et Exchange Server 5.5 contiennent des objets de données de collaboration (Collaboration Data Objects) qui peuvent fournir une fonctionnalité semblable au modèle objet Outlook. Les objets CDO sont conçus pour une utilisation côté serveur ; ils évitent également les implications inhérentes aux versions ultérieures d'Outlook. Ces implications sont décrites dans l'article suivant de la Base de connaissances Microsoft.

290500 Description destinée aux développeurs concernant les fonctionnalités de sécurité de la messagerie électronique dans Outlook 2002
Vous souhaiterez peut-être également créer des profils MAPI.

Pour plus d'informations sur la façon de créer des profils MAPI sans installer Outlook, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
306962 Comment créer des profils MAPI sans installer Outlook
Vous voudrez peut-être installer à la fois Outlook et Exchange sur le même ordinateur à des fins de démonstration. Les configurations suivantes ont été testées à des fins de démonstration :
  • Exchange 2000 utilisé avec Outlook 2000
  • Exchange 2000 utilisé avec Outlook 2002

Problèmes et explications concernant l'utilisation d'Exchange 2000 avec Outlook 2000 et Outlook 2002

Exchange 2000 installe une copie du fichier Mapi32.dll dans le dossier Winnt\System32. Dans Outlook 2000 et versions ultérieures, le sous-système MAPI est déplacé dans le dossier Program Files\Common Files\System\Mapi\1033\NT. En général, Outlook installe une version "stub" de MAPI dans le dossier Winnt\System32 qui achemine les appels MAPI vers l'implémentation d'Outlook. Si Exchange 2000 s'exécute lorsque Outlook est installé, le fichier Mapi32.dll est quand même chargé et n'est pas remplacé par le fichier DLL du stub; par conséquent, Exchange 2000 continue d'utiliser le sous-système MAPI optimisé pour Exchange 2000.

Cette configuration peut empêcher l'installation de fournisseurs MAPI personnalisés. Chaque version de MAPI s'attend à trouver le fichier Mapisvc.inf dans un emplacement différent. Par exemple, la méthode IMsgServiceAdmin::CreateMsgService peut échouer avec le message MAPI_E_NOT_FOUND si le fichier Mapisvc.inf attendu n'est pas mis à jour avec les informations sur le fournisseur. Pour éviter de faire échouer l'installation de fournisseurs MAPI personnalisés, effectuez toutes les mises à jour vers les deux copies du fichier Mapisvc.inf afin que les deux versions de MAPI puissent voir les modifications.

Pour plus d'informations sur la façon d'effectuer toutes les mises à jour vers les deux copies du fichier Mapisvc.inf, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
229700 Comment faire pour rechercher le chemin d'accès correct à Mapisvc.inf dans Microsoft Outlook
La bibliothèque de stubs Mapi32 n'étant pas en place, la définition des clés de Registre de la bibliothèque de stubs n'a aucun effet sur l'ordinateur. Tous les programmes à l'exception d'Outlook peuvent utiliser l'implémentation MAPI d'Exchange. Outlook peut charger le fichier Msmapi32.dll à partir du dossier \Common files\System\Mapi\1033\NT. Pour plus d'informations sur la bibliothèque de stubs Mapi32, reportez-vous au site Web MSDN à l'adresse suivante (en anglais) :
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/mapi/html/61e112f7-fd5d-4206-8488-1cd5cb50720c.asp

Propriétés

Numéro d'article: 266418 - Dernière mise à jour: lundi 16 mai 2011 - Version: 11.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Small Business Server 2000 Standard Edition
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
  • Microsoft Outlook 2000 Standard
  • Microsoft Outlook 98 Standard
Mots-clés : 
kbproductlink kbinfo kbmsg KB266418
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com