Id. de artículo: 2687455 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Introducción

Microsoft Office 2010 Service Pack 2 (SP2) proporciona las actualizaciones más recientes para Office 2010. Este service pack incluye dos tipos de revisiones:
  • Anteriormente sin liberar correcciones incluidas en este service pack. Además de las correcciones del producto, estas revisiones incluyen mejoras en la estabilidad, rendimiento y seguridad.
  • Todas las actualizaciones públicas publicadas hasta mayo de 2013 y todas las actualizaciones acumulativas publicadas hasta abril de 2013.

Solución

Requisitos previos

No hay ningún requisito previo para instalar esta actualización. No es necesario tener instalado para instalar el SP2 de Office 2010 Office 2010 SP1.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Cómo obtener e instalar el service pack

Método 1: Microsoft Update (recomendado)

Nota Además de los productos de la suite de Office 2010, service pack 2687455 también actualiza Microsoft Project 2010, Microsoft Visio 2010 y Microsoft SharePoint Designer 2010.

Para descargar el service pack desde Microsoft Update, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
Actualización de Microsoft
Puede participar en un equipo con el servicio de Microsoft Update y, a continuación, registrar ese servicio con las actualizaciones automáticas para recibir la actualización SP2. Microsoft Update detectará los productos que ha instalado y, a continuación, aplique todas las actualizaciones a los productos.

Método 2: Descargar el paquete SP2 de Microsoft Download Center

Para determinar si su versión de Office es una versión de 32 bits o 64 bits, siga estos pasos:
  1. Abra una aplicación de Office 2010 como Microsoft Word 2010.
  2. En el archivo , haga clic en Ayuda. Podrá ver la información de versión en Acerca de MicrosoftApplicationName> sección.
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    Cómo identificar la versión de Office

  • El número de versión del Service Pack 2 de Office 2010 es mayor o igual a 14.0.7015.1000.
  • El número de versión de Office 2010 SP1 es mayor que o igual a 14.0.6029.1000 , pero menos de 14.0.7015.1000.
  • El número de versión del lanzamiento original de RTM de Office 2010 (es decir, sin ningún service pack) es mayor que o igual a 14.0.4763.1000 , pero menor que 14.0.6029.1000.

Los archivos siguientes están disponibles para su descarga desde el centro de descarga de Microsoft:

Nota: Si tiene una versión de 32 bits de Office 2010 instalado en una versión de 64 bits de Windows, debe instalar el paquete de Office 2010 SP2 de 32 bits.

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descargar
Descargue ahora el paquete de Microsoft Office 2010 Service Pack 2 de 32 bits.
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descargar
Descargue ahora el paquete de Microsoft Office 2010 Service Pack 2 de 64 bits.

Para obtener más información acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte de Microsoft de los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha en que se ha registrado el archivo. El archivo se almacena en los servidores de seguridad mejorada que le ayudan a evitar cambios no autorizados en el archivo.

Para obtener más información acerca de una lista completa de todos los paquetes de escritorio SP2 lanzados, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2687521 Lista de todos los paquetes de Office 2010 Service Pack 2

Información general sobre las mejoras del Service Pack 2 de Office 2010

Las siguientes son las áreas clave de las mejoras que ofrecerán el Service Pack 2:
    Service Pack 2 de Excel 2010
    • Mejora la estabilidad general, rendimiento y compatibilidad con otras versiones de Excel. Para obtener una lista más detallada de los problemas específicos que el service pack de correcciones, descargue una versión del libro que está disponible a continuación.
    • Corrige problemas en los que el rendimiento disminuye de Excel y tamaños de archivo Excel aumentan de tamaño cuando se copian estilos integrados adicionales durante la duplicación de datos entre diferentes instancias de Excel.
    • Corrige un problema en los datos que se dividen las listas de validación que contengan signos de coma (,) en un archivo .xlsx o .xlsb. Este problema se produce cuando se establece la configuración regional del usuario en una ubicación que no utilice signos de coma (,) para separar las listas. Por ejemplo, Alemania utiliza el punto y coma (;) para separar las listas. Cuando Alemania se establece como la ubicación, las listas de validación de datos que contengan comas están rotas.
    • Guardar de un problema en el que está dañado un archivo .xlsx creado en Microsoft Office 2013 que contiene una aplicación enlazada a una tabla de correcciones. Además, soluciona el problema en qué Agave todas las fórmulas de la hoja del libro se quitan del archivo.

    Service Pack 2 de Outlook 2010
    • Corrige el problema en relación con el tamaño de algunos mensajes de correo electrónico larga. Además, corrige un problema que se produce al realizar una revisión ortográfica antes de enviar un mensaje de correo electrónico.

    Service Pack 2 de PowerPoint 2010
    • Mejora la calidad de vídeo en una presentación después de que los vídeos están comprimidos por PowerPoint u optimizados.
    • Corrige los problemas que se producen cuando es coautor una presentación con otros usuarios al mismo tiempo.
    • Corrige un problema por el que Mozilla FireFox se bloquea cuando intenta ver una presentación en PowerPoint de la aplicación Web en un equipo Mac que tiene Microsoft Silverlight 3 o 4 de Silverlight instalado.

    Service Pack 2 de Word 2010
    • Soluciones de problemas con respecto a los marcadores, campos, realizar un seguimiento de los cambios, plantillas, tablas, ajuste del objeto, las opciones de Autocorrección y direcciones de correo electrónico. Además, corrige los problemas de confiabilidad general que se producen cuando se registra una entrada de blog en blogs de 2013 de Microsoft SharePoint Server y Microsoft Office 365.


Lista descargable de problemas corregidos en el service pack

El libro siguiente está disponible para su descarga. Este libro enumera los problemas corregidos por este service pack.
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descargar
Descargue ahora el paquete de Microsoft Office y SharePoint 2010 Service Pack 2 Changes.xlsx.

NotaEste libro está disponible sólo en inglés.

Problemas conocidos y los cambios de comportamiento

El siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base (KB) describe los problemas conocidos o cambios en el comportamiento que se producen al instalar este service pack:
2687520 Problemas conocidos al instalar Office 2010 Service Pack 2 y Service Pack 2 de SharePoint 2010

Información técnica
Para obtener más información acerca de este service pack que incluye una lista de los archivos afectados, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2687523 Detalles técnicos acerca de las versiones de Service Pack 2 de Office 2010

Propiedades

Id. de artículo: 2687455 - Última revisión: lunes, 03 de marzo de 2014 - Versión: 10.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Home and Business 2010
  • Microsoft Office Home and Student 2010
  • Microsoft Office Professional 2010
  • Microsoft Office Professional Plus 2010
  • Microsoft Office Standard 2010
  • Microsoft Office Starter 2010
  • Microsoft Office Academic 2010
Palabras clave: 
atdownload kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbsurveynew kbmt KB2687455 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2687455

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com