Les noms de groupe de travail sont affichées au lieu des noms d'ordinateur lorsque vous exécutez une application pour obtenir les noms des ordinateurs dans Windows 7 ou Windows Server 2008 R2

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2687799 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Supposons que vous possédez une application qui appelle la fonction gethostbyaddr ou GetNameInfo à obtenir les noms des ordinateurs au sein du réseau local. Lorsque vous exécutez l'application sur un ordinateur qui exécute Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, l'application affiche les noms de groupe de travail au lieu des noms d'ordinateur. Ce problème se produit après que les ordinateurs que vous essayez d'obtenir les noms de rencontrer plusieurs veille et reprendre les cycles. Une fois que ce problème se produit, vous devez redémarrer les ordinateurs pour résoudre ce problème.

Cause

Ce problème se produit car le processus de recherche inversée renvoie le nom de groupe de travail au lieu du nom d'ordinateur lorsque le nom du groupe de travail vient avant le nom d'ordinateur dans la table de noms NetBIOS.

Résolution

Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif est conçu uniquement pour corriger le problème décrit dans cet article. Appliquer ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.

Si le correctif est disponible pour téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et de Support pour obtenir le correctif.

Remarque : Si des problèmes supplémentaires surviennent ou bien si une procédures de dépannage est requise, il est probable que vous ayez à effectuer une demande de service en parallèle. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif spécifique. Pour une liste complète des numéros de téléphone Service clientèle de Microsoft et prise en charge ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web Microsoft suivant :
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
Remarque : Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, il est, car un correctif logiciel n'est pas disponible pour cette langue.

Remarque : Pour résoudre ce problème, appliquez le correctif sur l'ordinateur qui exécute l'application.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez exécuter un des systèmes d'exploitation suivants :
  • Windows 7
  • Windows 7 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows Server 2008 R2
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir un service pack Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
976932Informations sur le Service Pack 1 pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Informations à propos du Registre

Pour appliquer ce correctif, vous n'avez pas à apporter des modifications au Registre.

Redémarrage de l'ordinateur

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace pas de correctif publié précédemment.

Informations sur les fichiers

La version internationale de ce correctif installe les fichiers ayant les attributs répertoriés dans les tableaux suivants. Les dates et les heures de ces fichiers sont répertoriés dans le temps universel coordonné (UTC). Les dates et les heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichés dans votre heure locale avec votre bias de l'heure (DST) en cours. En outre, les dates et les heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.
Remarques à propose des fichiers destinés à Windows et Windows Server 2008 R2
Important Correctifs de Windows 7 et Windows Server 2008 R2 sont inclus dans les packages. Toutefois, les correctifs dans la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation. Pour demander le package de correctifs s'applique à un ou deux systèmes d'exploitation, sélectionnez le correctif est répertorié sous « Windows 7/Windows Server 2008 R2 » sur la page. Toujours faire référence à la section « S'applique À » dans les articles correspondants pour déterminer le système d'exploitation réel que chaque correctif s'applique à.
  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et dossier (LDR, GDR) peuvent être identifiés en examinant les numéros de version de fichier comme indiqué dans le tableau suivant :
    Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
    VersionProduitJalonBranche de service
    6.1.760 0,16xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2RTMGDR
    6.1.760 0,21xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2RTMLDR
    6.1.760 1.17xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1GDR
    6.1.760 1.21xxxWindows 7 et Windows Server 2008 R2SERVICE PACK 1LDR
  • Dossiers GDR ne contiennent que ces correctifs qui sont généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Dossiers LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et le MUM (.mum) installés pour chaque environnement sont répertorié séparément dans la section « informations de fichier supplémentaire pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2 ». MUM et fichiers manifeste et les fichiers de catalogue (.cat) de sécurité associés, sont essentiels pour conserver l'état du composant mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité dont les attributs ne sont pas répertoriés sont signés avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes versions supportant les plateformes x 86 de Windows 7
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeureBranche de service
Mswsock.dll6.1.7600.16978232.44816-Mar-201204 : 33X86_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7600.21171232.44816-Mar-201204 : 41X86_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7601.17795232.44816-Mar-201204 : 21X86_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7601.21945232.44816-Mar-201204 : 22X86_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Pour toutes versions supportant les plateformes x 64 de Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeureBranche de service
Mswsock.dll6.1.7600.16978319,48816-Mar-201205 : 34AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7600.21171324 60816-Mar-201205 : 54AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7601.17795326,14416-Mar-201205 : 48AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7601.21945326,14416-Mar-201205 : 36AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Pour toutes versions supportant les plateformes IA-64 de Windows Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeureBranche de service
Mswsock.dll6.1.7600.16978736,25616-Mar-201204 : 31IA64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7600.21171751,61616-Mar-201204 : 41IA64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7601.17795750,59216-Mar-201204 : 34IA64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP
Mswsock.dll6.1.7601.21945750,59216-Mar-201204 : 32IA64_MICROSOFT-WINDOWS-W.-INFRASTRUCTURE-BSP

Statut

Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un problème pour les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur la fonction GetNameInfo à , accédez au site Web Microsoft suivant :
Informations générales sur la fonction GetNameInfo à
Pour plus d'informations sur la fonction gethostbyaddr , accédez au site Web Microsoft suivant :
Informations générales sur la fonction gethostbyaddr
Pour plus d'informations sur la recherche inversée, accédez au site Web Microsoft suivant :
Informations générales sur la recherche inversée
Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciel, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 de laDescription de la terminologie standard utilisée pour définir les mises à jour logicielles de Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires

Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Infomations détaillées sur les Fichiers supplémentaires pour les versionsx 86 de Windows 7
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierX86_1308ae3993ed891d1b2acfbed8a37d63_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_b51fb83149fd511a.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier719
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierX86_3c08644eac6437288d06538982c0cbb8_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_90e9e00d5e21709f.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier719
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierX86_f740b77a0a70b4ee6b1f564ea34d1f55_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_8736eac891bad748.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier719
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierX86_fcd7fa3c46c33a1799f344970b6c8fef_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_3a87e86f62755285.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier719
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierX86_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_b83789578e9472fd.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,128
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)05 : 39
Nom de fichierX86_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_b8b9fc3ea7b894a8.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,128
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)06 : 04
Nom de fichierX86_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_ba0545a78bcdcac6.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,128
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)05 : 24
Nom de fichierX86_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_bac4f3f4a4c2dc02.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,128
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)05 : 16
Fichiers supplémentaires pour toutes les prises en charge x 64 en versions de Windows 7 et de Windows Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierAmd64_08114e9857b782d22ee5846611c1376a_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_90d28521f4160ab0.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier723
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_1308ae3993ed891d1b2acfbed8a37d63_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_113e53b5025ac250.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier721
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_17c8661e48ddfcab1ff000f1f10ea2c1_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_b94534f40f43abab.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,086
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_1d08b7a0f43cf3fcd588ebfe2a5e21bb_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_d5fdf6274d8521a8.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier723
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_2d64a5fe6ab19476f748929ca20229e6_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_100858f653a1e2b7.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,086
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_3c08644eac6437288d06538982c0cbb8_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_ed087b91167ee1d5.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier721
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_3d0a2172d8dfd79a6aabfcca79a908b1_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_655c609d0cf8f10c.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,086
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_43c5b0996efec8d640f84cead7b4c467_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_eec5c53ca30bc501.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier723
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_525656b500a625dc7f3b79402a768ce8_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_d1e449b3e7a2a246.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier723
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_eb8a7d9bd864d86e2966e20c7cacd0f4_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_9aea6e2e9bf57b76.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,086
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_f740b77a0a70b4ee6b1f564ea34d1f55_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_e355864c4a18487e.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier721
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_fcd7fa3c46c33a1799f344970b6c8fef_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_96a683f31ad2c3bb.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier721
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_145624db46f1e433.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,132
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)07 : 01
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_14d897c2601605de.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,132
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)07 : 48
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_1623e12b442b3bfc.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,132
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)07 : 44
Nom de fichierAmd64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_16e38f785d204d38.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,132
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)07 : 00
Infomations détaillées sur les Fichiers supplémentaires pour les versions IA-64 de Windows Server 2008 R2
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierIa64_3175c58a4fe2d8508623d2faa733bac3_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_ad9657414f90781d.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,084
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierIa64_c22d9fdddb8ffd81f641c82506a16636_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_b3189abd0ef6415d.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,084
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierIa64_d312adbaa5a2c25b43a02b4888c12b81_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_574d1b6134907a7b.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,084
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierIa64_e629ba68e2385f34ba6ef14498b1ad0f_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_80745c8be60e21f8.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier1,084
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)19 : 23
Nom de fichierIa64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16978_none_b8392d4d8e927bf9.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,130
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)06 : 02
Nom de fichierIa64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21171_none_b8bba034a7b69da4.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,130
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)06 : 01
Nom de fichierIa64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17795_none_ba06e99d8bcbd3c2.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,130
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)17 : 16
Nom de fichierIa64_microsoft-windows-w...-infrastructure-bsp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21945_none_bac697eaa4c0e4fe.manifest
Version du fichierNon applicable
Taille du fichier3,130
Date (UTC)16-Mar-2012
Heure (UTC)05 : 42

Propriétés

Numéro d'article: 2687799 - Dernière mise à jour: mercredi 9 mai 2012 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems
  • Windows Web Server 2008 R2
  • Windows 7 Entreprise
  • Windows 7 Édition Familiale Basique
  • Windows 7 Édition Familiale Premium
  • Windows 7 Professionnel
  • Windows 7 Édition Starter
  • Windows 7 Édition Integrale
Mots-clés : 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbmt KB2687799 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2687799
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com