Cómo: Escriba los caracteres acentuados internacionales desde el teclado en Word 2000

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 269750 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Este artículo explica tres formas que se pueden escribir caracteres internacionales que contienen acentos u otras marcas diacríticas en Microsoft Word 2000.

Word proporciona una manera de escribir caracteres internacionales que contienen un acento grave ('), acento agudo ('), acento circunflejo (^), diéresis ((:), anillo cedilla (,), (@), o la tilde (~) directamente desde el teclado.

Nota: los caracteres proporcionados en los paréntesis inmediatamente después de los nombres de carácter internacional son las claves que corresponden a estos caracteres internacionales en la distribución de teclado de Estados Unidos.

Por ejemplo, los siguientes son algunos de los caracteres que se pueden escribir directamente desde el teclado:

À à Á á Â â Ã ã Ä ä Å å Ç ç È è É é Ê ê Ë ë Ì ì Í í Î î Ï ï Ñ ñ Ô ô Ö ö Ü ü

Nota: los nombres de los distintos acentos pueden ser diferentes, dependiendo de su idioma. Para escribir un carácter internacional acentuado, utilice uno de los métodos siguientes.

Método 1: Distribución de teclado de EE.

En una distribución de teclado de Estados Unidos, siga estos pasos:
  1. Mantenga presionada la tecla CTRL y, a continuación, escriba el carácter que se corresponde con el acento o marca diacrítica que desea que aparezca por encima (o por debajo, en el caso de la cedilla) la letra.

    Nota: para agregar un acento circunflejo (^), diéresis (anillo (:), (@), o tilde (~), mantenga presionada la tecla CTRL + MAYÚS y, a continuación, escriba el carácter que se corresponde con el acento o marca diacrítica que desee que aparezca encima de la letra.

    Muestra la barra de estado CTRL +clave (donde clave es la clave que ha presionado), pero no aparece nada en la pantalla.
  2. Escriba la letra que desee.

    Los caracteres acentuados aparece en el documento.
Si escribe un símbolo legítimo y una letra no subvencionables, oye un sonido. Si presiona CTRL junto con un símbolo que no es válido, verá sólo el carácter sin ningún símbolo por encima de él.

Para obtener más información acerca de cómo insertar otros caracteres internacionales mediante una tecla de método abreviado, haga clic en Ayuda de Microsoft Word en el menú Ayuda , escriba caracteres acentuados en el Ayudante de Office o el Asistente para Ayuda y haga clic en Buscar para ver los temas devueltos.

Método 2: Diseño de teclados

La tecla AltGr está en el lado derecho del teclado en algunos diseños de teclado de EE. AltGr equivale a la combinación de teclas CTRL + ALT y se puede utilizar con otras teclas para escribir caracteres internacionales.

Para obtener más información acerca de cómo escribir caracteres internacionales mediante una distribución de teclado de fuera de Estados Unidos, haga clic en Ayuda de Microsoft Word en el menú Ayuda , escriba AltGr en el Ayudante de Office o el Asistente para Ayuda y haga clic en Buscar para ver los temas devueltos.

Método 3: Usar el teclado de Microsoft Visual

Microsoft Visual Keyboard es un programa que muestra un teclado para otro idioma en la pantalla, para que puedan escribir más de un idioma en el equipo.

Microsoft Visual Keyboard es útil cuando tiene sólo un teclado físico y necesita localizar las teclas de caracteres para varios idiomas. Puede escribir datos con el mouse o el teclado mientras Visual Keyboard tiene el foco.

Referencias

Para obtener información adicional acerca de Microsoft Visual Keyboard y cómo obtenerla, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
241125 WD2000: Información General sobre el teclado de Microsoft Visual

Propiedades

Id. de artículo: 269750 - Última revisión: viernes, 29 de marzo de 2013 - Versión: 5.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
Palabras clave: 
kbdta kbhowto kbhowtomaster wd2000 kbmt KB269750 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 269750

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com