Identificativo articolo: 270670 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Per informazioni sulle differenze tra Microsoft Outlook Express e client di posta elettronica di Microsoft Outlook, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
257824 Differenze tra Outlook e Outlook Express
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

In questo articolo viene descritto come eseguire il backup e ripristinare gli elementi seguenti in Microsoft Outlook Express:
  • Messaggi
  • La Rubrica
  • Account di posta
  • Account delle news
Se si utilizzano pi¨ identitÓ in Outlook Express, ripetere i passaggi nella sezione "Informazioni" per ogni identitÓ e separare i dati di backup di conseguenza. Questo processo sarÓ pi¨ semplice ripristinare ogni identitÓ.


Outlook Express Ŕ un client di posta elettronica di Microsoft fornito con Windows XP e Windows 2000. Per Windows XP, Windows Vista e Windows 7, Ŕ possibile installare Windows Live Mail invece. Fare riferimento a questo sito Web Microsoft per ulteriori informazioni:

Cercando di scaricare Outlook Express? Prova invece il Windows Live Mail

Questo articolo Ŕ destinato a utenti principianti e intermedi.Potrebbe risultare pi¨ semplice seguire i passaggi stampando l'articolo.

Informazioni

Come eseguire il backup degli elementi di Outlook Express

Passaggio 1: Copiare i file dei messaggi in una cartella di backup

Passaggio a: trovare la cartella di archivio
  1. Avviare Outlook Express.
  2. Fare clic su Strumentie quindi fare clic su Opzioni.
  3. Nella scheda manutenzione , fare clic su Archivia cartella.
  4. Nella finestra di dialogo Percorso di archiviazione , copiare il percorso dell'archivio. A tale scopo, attenersi alla seguente procedura:
    1. Posizionare il puntatore del mouse a un'estremitÓ della casella sotto la casella archivio messaggi personali si trova nella seguente cartella .
    2. Premere e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e trascinare il puntatore del mouse attraverso la casella di archivio messaggi personali si trova nella seguente cartella .
    3. Premere CTRL + C per copiare il percorso.
  5. Fare clic su Annullae quindi fare clic su Annulla per chiudere la finestra di dialogo.
Passaggio b: copia il contenuto della cartella archivio
  1. Fare clic su Start, scegliere Esegui, premere CTRL + V e quindi fare clic su OK.
  2. Dal menu Modifica , fare clic su Seleziona tutto.
  3. Scegliere Copiadal menu Modifica e quindi chiudere la finestra.
Passaggio c: creare una cartella di backup
  1. Destro del mouse su un'area vuota del desktop, fare clic su Nuovoe quindi fare clic su cartella.
  2. Tipo Backup della posta per il nome della cartella e quindi premere INVIO.
Passaggio d: incollare il contenuto della cartella archivio nella cartella di backup
  1. Fare doppio clic sulla cartella Backup posta per aprirlo.
  2. Pulsante destro del mouse all'interno della finestra della cartella Backup posta e quindi scegliere Incolla.

Passaggio 2: Esportare la Rubrica in un file CSV

Importante Assicurarsi di eseguire questo passaggio se si utilizzano pi¨ identitÓ in Outlook Express.

Microsoft Outlook Express 5. x e Microsoft Outlook Express 6.0 utilizzano un file della Rubrica di Windows (wab) per memorizzare i dati della Rubrica. I dati di ogni identitÓ viene memorizzati in una cartella con il nome utente all'interno del file WAB che viene utilizzato.

L'unico modo per separare i dati della Rubrica per diverse identitÓ consiste nell'esportare i dati in un file CSV mentre Ŕ connessi come un'identitÓ specifica. Se il file WAB viene dissociato dalle identitÓ utente, i dati possono essere esportati solo come totali. In questo caso, non Ŕ possibile esportare i dati dalla cartella.

Esiste un altro motivo per esportare il file WAB in un file CSV. Se il file WAB non esportati in un file CSV, ma il file WAB viene condiviso con Microsoft Outlook, gli indirizzi sono memorizzati nel file delle cartelle personali (pst) in Outlook. Quando si esporta il file in un file CSV utilizzando il menu File in Outlook Express, vengono esportati i contatti corretti. Tuttavia, se la Rubrica Ŕ condivisa con Outlook, Ŕ possibile utilizzare l'opzione del menu File per esportare dalla Rubrica. Questa opzione non Ŕ disponibile.

Per esportare la Rubrica in un file CSV, attenersi alla seguente procedura:
  1. Dal menu File , fare clic su Esportae fare clic su Rubrica.
  2. Fare clic su File di testo (Comma Separated Values)e quindi fare clic su Esporta.
  3. Fare clic su Sfoglia.
  4. Selezionare la cartella Backup posta creata.
  5. Nella casella Nome File , digitare backup di Rubrica di indirizzi, quindi fare clic su Salva.
  6. Fare clic su Avanti.
  7. Fare clic per selezionare le caselle di controllo per i campi che si desidera esportare e quindi fare clic su Fine.
  8. Fare clic su OKe quindi fare clic su Chiudi.

Passaggio 3: Esportare l'account di posta elettronica in un file

  1. Dal menu Strumenti , fare clic su account.
  2. Nella scheda posta fare clic su account di posta elettronica che si desidera esportare e quindi fare clic su Esporta.
  3. Nella casella Salva In selezionare la cartella Backup posta e quindi fare clic su Salva.
  4. Ripetere questi passaggi per ogni account di posta che si desidera esportare.
  5. Fare clic su Chiudi.

Passaggio 4: Esportare l'account di newsgroup in un file

  1. Dal menu Strumenti , fare clic su account.
  2. Nella scheda News , fare clic sull'account delle news che si desidera esportare e quindi fare clic su Esporta.
  3. Nella casella Salva In selezionare la cartella Backup posta e quindi fare clic su Salva.
  4. Ripetere questi passaggi per ogni account delle news che si desidera esportare.
  5. Fare clic su Chiudi.

Ripristino di elementi di Outlook Express

Nota. Per ripristinare gli elementi quando si utilizzano pi¨ identitÓ in Outlook Express, si potrebbe essere necessario ricreare le identitÓ prima di eseguire la procedura seguente. Ripetere i passaggi per ogni identitÓ.

Passaggio 1: Importare i messaggi dalla cartella di backup

  1. Scegliere Importadal menu File e fare clic su messaggi.
  2. Nella casella Selezionare un programma di posta elettronica per l'importazione , fare clic su Microsoft Outlook Express 5 o Microsoft Outlook Express 6e quindi fare clic su Avanti.
  3. Fare clic su Importa posta elettronica da un OE5 directory di archiviazione o Importa posta elettronica da un OE6 directory di archiviazionee quindi fare clic su OK.
  4. Fare clic su Sfogliae quindi fare clic sulla cartella Backup posta .
  5. Fare clic su OKe quindi fare clic su Avanti.
  6. Fare clic su tutte le cartelle, fare clic su Avantie quindi fare clic su Fine.

Passaggio 2: Importare file della Rubrica

  1. Dal menu File , fare clic su Importae quindi fare clic su Altra Rubrica.
  2. Fare clic su File di testo (Comma Separated Values)e quindi fare clic su Importa.
  3. Fare clic su Sfoglia.
  4. Selezionare la cartella Backup posta , fare clic sul file di backup. csv Rubrica indirizzi e quindi fare clic su Apri.
  5. Fare clic su Avantie quindi fare clic su Fine.
  6. Fare clic su OKe quindi fare clic su Chiudi.

Passaggio 3: Importare il file di account di posta

  1. Dal menu Strumenti , fare clic su account.
  2. Nella scheda posta fare clic su Importa.
  3. Nella casella Cerca In selezionare la cartella Backup posta .
  4. Fare clic su account di posta elettronica che si desidera importare e quindi fare clic su Apri.
  5. Ripetere questi passaggi per ogni account di posta che si desidera importare.
  6. Fare clic su Chiudi.

Passaggio 4: Importare il file di account di newsgroup

  1. Dal menu Strumenti , fare clic su account.
  2. Nella scheda News , fare clic su Importa.
  3. Nella casella Cerca In selezionare la cartella Backup posta .
  4. Fare clic sull'account delle news che si desidera importare e quindi fare clic su Apri.
  5. Ripetere questi passaggi per ogni account delle news che si desidera importare.
  6. Fare clic su Chiudi.

Come conservare l'elenco di mittenti bloccati e altre regole di posta elettronica

Per ulteriori informazioni su come conservare l'elenco dei mittenti bloccati e altre regole di posta elettronica, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
276511 Come eseguire il backup e ripristinare Outlook Express elenco dei mittenti bloccati e altre regole di posta

ProprietÓ

Identificativo articolo: 270670 - Ultima modifica: sabato 8 febbraio 2014 - Revisione: 4.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0áalle seguenti piattaforme
    • Microsoft Windows Millennium Edition
Chiavi:á
kbexpertisebeginner kbexpertiseinter kbtshoot kbceip kbhowto kbmt KB270670 KbMtit
Traduzione automatica articoli
IMPORTANTE: il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l?obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre Ŕ perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilitÓ per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualitÓ della traduzione.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 270670
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com