Artikel ID: 270670 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Voor informatie over de verschillen tussen Microsoft Outlook e-mailclients en Microsoft Outlook Express, klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:
257824 Verschillen tussen Outlook en Outlook Express
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Samenvatting

In dit artikel wordt beschreven hoe een back-up en herstellen van de volgende items in Microsoft Outlook Express:
  • Berichten
  • Het adresboek
  • E-mailaccounts
  • Nieuwsaccounts
Als u verschillende identiteiten in Outlook Express gebruikt, herhaalt u de stappen in de sectie 'Meer informatie' voor elke identiteit en de back-upgegevens dienovereenkomstig te scheiden. Dit proces wordt gemakkelijker om te herstellen van elke identiteit.


Outlook Express is een e-mailclient van Microsoft die wordt geleverd bij Windows XP en Windows 2000. Voor Windows XP, Windows Vista en Windows 7 kunt u in plaats daarvan Windows Live Mail installeren. Verwijzen naar deze Microsoft-website voor meer informatie:

Probeert te downloaden met Outlook Express? In plaats daarvan probeert u Windows Live Mail

Dit artikel is bedoeld voor beginnende tot enigszins ervaren computergebruikers.Het is makkelijker de stappen uit te voeren als u dit artikel afdrukt.

Meer informatie

Reservekopie maken van Outlook Express-onderdelen

Stap 1: Berichtbestanden kopiëren naar een reservemap

Stap A: zoek de archiefmap
  1. Start Outlook Express.
  2. Klik op Extraen klik vervolgens op Opties.
  3. Klik op het tabblad onderhoud op Archiefmap.
  4. Kopieer in het dialoogvenster Archieflocatie de archieflocatie. Voer de volgende stappen uit:
    1. Plaats de muisaanwijzer helemaal links van het vak onder het vak uw persoonlijke berichten worden in de volgende map bevindt .
    2. Houd de linker muisknop en sleep de muisaanwijzer in het vak uw persoonlijke berichten worden in de volgende map bevindt .
    3. Druk op CTRL + C om de locatie te kopiëren.
  5. Klik op Annulerenen klik vervolgens op Annuleren in het dialoogvenster te sluiten.
Stap B: kopie van de inhoud van de archiefmap
  1. Klik op Start, klik op uitvoeren, drukt u op CTRL + V en klik op OK.
  2. Klik op Alles selecterenin het menu bewerken .
  3. Klik op kopiërenin het menu bewerken en sluit vervolgens het venster.
Stap C: Maak een back-upmap
  1. Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied op het bureaublad, klik op Nieuwen klik vervolgens op map.
  2. Type Reservekopie van e-mail voor de mapnaam en druk op ENTER.
Stap D: de inhoud van de archiefmap plakken in de back-upmap
  1. Dubbelklik op de map Reservekopie van E-mail om deze te openen.
  2. Klik met de rechtermuisknop op de map Reservekopie van E-mail venster en klik vervolgens op Plakken.

Stap 2: Het adresboek exporteren naar een CSV-bestand

Belangrijk Zorg ervoor dat u deze stap uitvoert, als u verschillende identiteiten in Outlook Express gebruikt.

Microsoft Outlook Express 5.x en Microsoft Outlook Express 6.0 een Windows-adresboek (.wab)-bestand gebruiken voor het opslaan van gegevens in adresboek. De afzonderlijke gegevens van elke identiteit wordt opgeslagen in een map met de gebruikersnaam binnen het WAB-bestand dat wordt gebruikt.

De enige manier om de adresboekgegevens van verschillende identiteiten scheiden is de gegevens exporteren naar een CSV-bestand terwijl u bent aangemeld als een bepaalde identiteit. Als het WAB-bestand niet langer uit de gebruikersidentiteiten is gekoppeld, kunnen de gegevens alleen als geheel worden geëxporteerd. In dit geval niet dat de gegevens per map worden geëxporteerd.

Er is een andere reden om het WAB-bestand naar een CSV-bestand exporteren. Als het WAB-bestand worden niet geëxporteerd naar een CSV-bestand, maar het WAB-bestand wordt gedeeld met Microsoft Outlook, worden de adressen opgeslagen in het bestand met persoonlijke mappen (.pst) in Outlook. Als u het bestand naar een CSV-bestand exporteert via het menu bestand in Outlook Express, worden de juiste contactpersonen geëxporteerd. Als het adresboek met Outlook wordt gedeeld, niet u de optie bestand gebruiken voor het exporteren van het adresboek. Deze optie is niet beschikbaar.

Om het adresboek te exporteren naar een CSV-bestand, als volgt:
  1. Klik op exporterenin het menu bestand en klik vervolgens op Adresboek.
  2. Klik op Tekstbestand (met door komma's gescheiden waarden)en klik vervolgens op exporteren.
  3. Klik op Bladeren.
  4. Selecteer de map Reservekopie van E-mail die u hebt gemaakt.
  5. Typ in het vak Bestandsnaamreservekopie van adresboek, en klik op Opslaan.
  6. Klik op volgende.
  7. Schakel de selectievakjes in voor de velden die u wilt exporteren en klik vervolgens op Voltooien.
  8. Klik op OKen klik vervolgens op sluiten.

Stap 3: De e-mailaccount naar een bestand exporteren

  1. Klik in het menu Extra op Accounts.
  2. Op het tabblad E-mail op het e-mailaccount die u wilt exporteren en klik vervolgens op exporteren.
  3. Selecteer de map Reservekopie van E-mail in het vak Opslaan In en klik op Opslaan.
  4. Herhaal deze stappen voor elke e-mailaccount die u wilt exporteren.
  5. Klik op sluiten.

Stap 4: De nieuwsaccount exporteren naar een bestand

  1. Klik in het menu Extra op Accounts.
  2. Op het tabblad nieuws op de nieuwsaccount die u wilt exporteren en klik vervolgens op exporteren.
  3. Selecteer de map Reservekopie van E-mail in het vak Opslaan In en klik op Opslaan.
  4. Herhaal deze stappen voor elke nieuwsaccount die u wilt exporteren.
  5. Klik op sluiten.

Het herstellen van Outlook Express-onderdelen

Opmerking Als u items herstellen wanneer u meerdere identiteiten in Outlook Express, moet u wellicht de identiteiten opnieuw maken voordat u deze stappen. Herhaal elke stap desgewenst voor elke identiteit.

Stap 1: Berichten importeren vanuit de reservemap

  1. Wijs importerenaan in het menu bestand en klik vervolgens op berichten.
  2. Klik op Microsoft Outlook Express 5 of Microsoft Outlook Express 6in het vak Selecteer een e-mailprogramma waaruit u wilt importeren en klik op volgende.
  3. Klik op e-mail importeren uit een OE5 of e-mail uit een OE6-archiefmap importerenen klik vervolgens op OK.
  4. Klik op Bladerenen klik vervolgens op de map Reservekopie van E-mail .
  5. Klik op OKen klik vervolgens op volgende.
  6. Klik op alle mappen, klikt u op volgendeen klik vervolgens op Voltooien.

Stap 2: Het adresboekbestand importeren

  1. Klik op importerenin het menu bestand en klik vervolgens op Ander adresboek.
  2. Klik op Tekstbestand (met door komma's gescheiden waarden)en klik vervolgens op importeren.
  3. Klik op Bladeren.
  4. Selecteer de map Reservekopie van E-mail , klikt u op het bestand adresboek.csv en klik vervolgens op openen.
  5. Klik op volgendeen klik vervolgens op Voltooien.
  6. Klik op OKen klik vervolgens op sluiten.

Stap 3: Het bestand e-mailaccount importeren

  1. Klik in het menu Extra op Accounts.
  2. Klik op het tabblad E-mailimporteren.
  3. Selecteer in het vak Zoeken In de map Reservekopie van E-mail .
  4. Klik op de e-mailaccount die u wilt importeren en klik vervolgens op openen.
  5. Herhaal deze stappen voor elke e-mailaccount die u wilt importeren.
  6. Klik op sluiten.

Stap 4: Het bestand met nieuwsaccount importeren

  1. Klik in het menu Extra op Accounts.
  2. Klik op het tabblad nieuws op importeren.
  3. Selecteer in het vak Zoeken In de map Reservekopie van E-mail .
  4. Klik op de nieuwsaccount die u wilt importeren en klik vervolgens op openen.
  5. Herhaal deze stappen voor elke nieuwsaccount die u wilt importeren.
  6. Klik op sluiten.

De lijst met geblokkeerde afzenders en andere e-mailregels behouden

Voor meer informatie over het behouden van de lijst met geblokkeerde afzenders en andere regels voor e-mail, klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
276511 Back-up maken en terugzetten van geblokkeerde afzenders en andere e-mailregels

Eigenschappen

Artikel ID: 270670 - Laatste beoordeling: dinsdag 19 november 2013 - Wijziging: 2.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0 op de volgende platformen
    • Microsoft Windows Millennium Edition
Trefwoorden: 
kbexpertisebeginner kbexpertiseinter kbtshoot kbceip kbhowto kbmt KB270670 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware van Microsoft en is mogelijk nabewerkt door de Microsoft Community via CTF-technologie (Community Translation Framework) of door een menselijke vertaler. Microsoft biedt zowel automatisch vertaalde, door mensen vertaalde en door de community nabewerkte artikelen aan, zodat er in meerdere talen toegang is tot alle artikelen in onze Knowledge Base. Een vertaald of bewerkt artikel kan fouten bevatten in vocabulaire, syntaxis of grammatica.. Microsoft is niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden, fouten of schade ten gevolge van een foute vertaling van de inhoud van een bericht of het gebruik van deze vertaalde berichten door onze klanten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 270670

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com