Artigo: 270670 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Para obter informações sobre as diferenças entre o Microsoft Outlook Express e clientes de correio electrónico do Microsoft Outlook, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
257824 Diferenças entre o Outlook e Outlook Express
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve como efectuar cópias de segurança e restaurar os seguintes itens no Microsoft Outlook Express:
  • Mensagens
  • O livro de endereços
  • Contas de correio
  • Contas de newsgroups
Se utilizar várias identidades no Outlook Express, repita os passos na secção "Mais informação" para cada identidade e separar os dados de cópia de segurança em conformidade. Este processo será mais fácil restaurar cada identidade.


O Outlook Express é um cliente de correio electrónico da Microsoft fornecido com o Windows XP e Windows 2000. Para Windows XP, Windows Vista e Windows 7, poderá pretender instalar o Windows Live Mail em vez disso. Consulte este Web site da Microsoft para obter mais informações:

A tentar transferir o Outlook Express? Tente em vez disso, o Windows Live Mail

Este artigo destina-se para principiantes e com o utilizador principiante.Poderá achar mais fácil seguir os passos descritos se imprimir primeiro este artigo.

Mais Informação

Como criar cópias de segurança dos itens do Outlook Express

Passo 1: Copiar ficheiros de mensagens para uma pasta de cópia de segurança

Passo r: localizar a pasta de arquivo
  1. Inicie o Outlook Express.
  2. Clique em Ferramentase, em seguida, clique em Opções.
  3. No separador Manutenção , clique em Pasta de arquivo.
  4. Na caixa de diálogo de Localização do arquivo , copie a localização do arquivo. Para tal, siga estes passos:
    1. Coloque o ponteiro do rato das extremidades da caixa abaixo da caixa de seu arquivo de mensagens pessoais está localizado na seguinte pasta .
    2. Prima e mantenha premido o botão esquerdo do rato e, em seguida, arraste o ponteiro do rato sobre a caixa de seu arquivo de mensagens pessoais está localizado na seguinte pasta .
    3. Prima CTRL + C para copiar a localização.
  5. Clique em Cancelare, em seguida, clique em Cancelar novamente para fechar a caixa de diálogo.
Passo b: copiar o conteúdo da pasta de arquivo
  1. Clique em Iniciar, clique em Executar, prima CTRL + V e, em seguida, clique em OK.
  2. No menu Editar , clique em Seleccionar tudo.
  3. No menu Editar , clique em Copiare, em seguida, feche a janela.
Passo c: criar uma pasta de cópia de segurança
  1. Qualquer área vazia do ambiente de trabalho com o botão direito, clique em Novoe, em seguida, clique em pasta.
  2. Tipo Cópia de segurança de correio para o nome de pasta e, em seguida, prima ENTER.
O passo d: colar o conteúdo da pasta de arquivo para a pasta de cópia de segurança
  1. Faça duplo clique na pasta de Cópia de segurança de correio para o abrir.
  2. Botão direito do rato dentro da janela de pasta de Cópia de segurança de correio e, em seguida, clique em Colar.

Passo 2: Exportar o livro de endereços para um ficheiro. csv

Importante Certifique-se de que está a seguir este passo se utilizar várias identidades no Outlook Express.

Microsoft Outlook Express 5. x e o Microsoft Outlook Express 6.0 utilizam um ficheiro de livro de endereços do Windows (. wab) para armazenar dados de livro de endereços. Os dados individuais para cada identidade são armazenados numa pasta por nome de utilizador no ficheiro. wab que é utilizado.

A única forma para separar os dados de livro de endereços para diferentes identidades é exportar os dados para um ficheiro. csv com sessão iniciada como uma identidade específica. Se o ficheiro. wab ficar dissociado a partir das identidades de utilizador, os dados podem ser exportados apenas como um total. Neste caso, os dados não não possível exportar pasta por pasta.

Não existe qualquer outro motivo para exportar o ficheiro. wab para um ficheiro. csv. Se o ficheiro. wab não exportadas para um ficheiro. csv, mas o ficheiro. wab é partilhado com o Microsoft Outlook, os endereços são armazenados no ficheiro de pastas pessoais (. pst) no Outlook. Quando exportar o ficheiro para um ficheiro. csv utilizando o menu ficheiro no Outlook Express, são exportados os contactos correctos. No entanto, se o livro de endereços for partilhado com o Outlook, é possível utilizar a opção de menu do ficheiro a exportar o livro de endereços. Esta opção não está disponível.

Para exportar o livro de endereços para um ficheiro. csv, siga estes passos:
  1. No menu ficheiro , clique em Exportare, em seguida, clique em Livro de endereços.
  2. Clique em Ficheiro de texto (CSV)e, em seguida, clique em Exportar.
  3. Clique em Procurar.
  4. Seleccione a pasta de Cópia de segurança de correio que criou.
  5. Na caixa Nome do ficheiro , escreva cópia de segurança de livro de endereçose, em seguida, clique em Guardar.
  6. Clique em seguinte.
  7. Clique para seleccionar as caixas de verificação para os campos que pretende exportar e, em seguida, clique em Concluir.
  8. Clique em OKe, em seguida, clique em Fechar.

Passo 3: Exportar a conta de correio para um ficheiro

  1. No menu Ferramentas , clique em contas.
  2. No separador correio , clique na conta de correio que pretende exportar e, em seguida, clique em Exportar.
  3. Na caixa Guardar em , seleccione a pasta de Cópia de segurança de correio e, em seguida, clique em Guardar.
  4. Repita estes passos para cada conta de correio que pretende exportar.
  5. Clique em Fechar.

Passo 4: Exportar a conta de newsgroups para um ficheiro

  1. No menu Ferramentas , clique em contas.
  2. No separador newsgroups , clique na conta de newsgroups que pretende exportar e, em seguida, clique em Exportar.
  3. Na caixa Guardar em , seleccione a pasta de Cópia de segurança de correio e, em seguida, clique em Guardar.
  4. Repita estes passos para cada conta de newsgroups que pretende exportar.
  5. Clique em Fechar.

Como restaurar itens do Outlook Express

Nota Para restaurar itens quando utiliza várias identidades no Outlook Express, poderá ter de recriar as identidades antes de seguir estes passos. Repita cada passo, conforme necessário para cada identidade.

Passo 1: Importar mensagens da pasta de cópia de segurança

  1. No menu ficheiro , aponte para Importare, em seguida, clique em mensagens.
  2. Na caixa Seleccione um programa de correio electrónico de origem , clique em Microsoft Outlook Express 5 ou o Microsoft Outlook Express 6e, em seguida, clique em seguinte.
  3. Clique em Importar correio de um OE5 arquivo de directório ou directório de arquivo de importar correio de um OE6e, em seguida, clique em OK.
  4. Clique em Procurare, em seguida, clique na pasta de Cópia de segurança de correio .
  5. Clique em OKe, em seguida, clique em seguinte.
  6. Clique em todas as pastas, clique em seguintee, em seguida, clique em Concluir.

Passo 2: Importar o ficheiro de livro de endereços

  1. No menu ficheiro , clique em Importare, em seguida, clique em Outro livro de endereços.
  2. Clique em Ficheiro de texto (CSV)e, em seguida, clique em Importar.
  3. Clique em Procurar.
  4. Seleccione a pasta de Cópia de segurança de correio , clique no ficheiro de backup do livro de endereços e, em seguida, clique em Abrir.
  5. Clique em seguintee, em seguida, clique em Concluir.
  6. Clique em OKe, em seguida, clique em Fechar.

Passo 3: Importar o ficheiro de conta de correio

  1. No menu Ferramentas , clique em contas.
  2. No separador correio , clique em Importar.
  3. Na caixa Procurar em , seleccione a pasta de Cópia de segurança de correio .
  4. Clique na conta de correio que pretende importar e, em seguida, clique em Abrir.
  5. Repita estes passos para cada conta de correio que pretende importar.
  6. Clique em Fechar.

Passo 4: Importar o ficheiro de conta de newsgroups

  1. No menu Ferramentas , clique em contas.
  2. No separador newsgroups , clique em Importar.
  3. Na caixa Procurar em , seleccione a pasta de Cópia de segurança de correio .
  4. Clique na conta de newsgroups que pretende importar e, em seguida, clique em Abrir.
  5. Repita estes passos para cada conta de newsgroups que pretende importar.
  6. Clique em Fechar.

Como preservar a lista de remetentes bloqueados e outras regras de correio electrónico

Para mais informações sobre como preservar a lista de remetentes bloqueados e outras regras de correio electrónico, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
276511 Como efectuar cópias de segurança e restaurar a lista do Outlook Express remetentes bloqueados e outras regras de correio

Propriedades

Artigo: 270670 - Última revisão: 19 de novembro de 2013 - Revisão: 2.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows Millennium Edition
Palavras-chave: 
kbexpertisebeginner kbexpertiseinter kbtshoot kbceip kbhowto kbmt KB270670 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 270670

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com