Descripción del Service Pack 2 para Forefront Unified Access Gateway 2010

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 2710791 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

En este artículo se describe las características y las revisiones incluidas en el Service Pack 2 (SP2) de Microsoft Forefront Unified Access Gateway (UAG) 2010.

Características que se incluyen y problemas corregidos en el Service Pack 2

Características

Forefront UAG 2010 Service Pack 2 incluye las siguientes características:
  • Compatibilidad mejorada con Microsoft SharePoint 2010

    Forefront UAG 2010 Service Pack 2 permite a los usuarios autenticarse en un tronco mediante el uso de autenticación de Microsoft Office Forms-Based (MSOFBA) cuando el tronco utiliza servicios de federación de Active Directory (AD FS) 2.0 para la autenticación.

  • MejoradoCompatible con servicios de federación de Active Directory 2.0

    Puede proporcionar los empleados remotos y los empleados del partner con acceso a las aplicaciones publicadas con AD FS 2.0 habilitado. Por ejemplo, puede hacer lo siguiente:
    • Soporte de multi-espacio de nombres de uso AD FS: Soporte de Multi-espacio de nombres de AD FS 2.0 le permite utilizar un anuncio sencillo servidor FS 2.0 que tiene múltiples troncos de Forefront UAG cuando los nombres de dominio completo (FQDN o los nombres de host público) de los troncos están en dominios diferentes. Por ejemplo, el FQDN del primer tronco es portal.contoso.com y el FQDN del tronco segundo es portal.fabrikam.com. Los troncos de acceso se pueden configurar para realizar la autenticación de AD FS mediante el uso de la misma AD FS 2.0 server (sts.contoso.com). En este tipo de implementación, AD FS 2.0 server se publica a través de uno de los troncos de Forefront UAG o por un servidor proxy de AD FS que es paralelo a Forefront UAG.
    • Utilizar el proxy de AD FS para publicar el anuncio FS 2.0 server: Publicar el anuncio servidor FS 2.0 mediante el uso de un servidor proxy de AD FS tiene numerosas ventajas frente a publicar el anuncio FS 2.0 server a través de Forefront UAG. Estas ventajas incluyen soporte para la autenticación de Office 365 y dispositivos móviles.
    • Activar topologías complejas: Puede utilizar Forefront UAG para publicar un sitio Web de SharePoint que se encuentra en un sitio cuando el servidor de AD FS se encuentra en otro sitio.

  • Dispositivos de cliente agregada

    Forefront UAG 2010 Service Pack 2 permite a los usuarios conectarse a los dispositivos móviles siguientes:
    • Windows Phone 7.5
    • iOS 5.x en iPad y iPhone
    • 4 Android.x en Tablet PC y teléfonos

    Para obtener más información acerca de Forefront UAG y dispositivos móviles, visite el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet:
    Requisitos del sistema para dispositivos de cliente de Forefront UAG

Correcciones

Forefront UAG 2010 Service Pack 2 incluye las correcciones siguientes:
  • 2696048REVISIÓN: Mensaje de Error cuando intenta aplicar una configuración de la matriz UAG SP1 que contiene un tronco ADFS: "Dirección de puerto de externo no es válido"
  • 2696052REVISIÓN: La instalación de los componentes de cliente de Unified Access Gateway 2010 SP1 deja de responder cuando utiliza el programa de instalación basadas en MSI
  • 2697188REVISIÓN: Mensaje de Error cuando intenta exportar los valores de configuración en Forefront Unified Access Gateway 2010 SP1: "Error no especificado"
  • 2697189REVISIÓN: La directiva de descarga de extremo de "Identificar por extensión de" no funciona como se esperaba en Forefront unificado de puerta de enlace de 2010 Service Pack 1 cliente de acceso
  • 2697564REVISIÓN: El botón "cerrar sesión" y el menú de lista desplegable de "presencia de los usuarios" no son visibles en Outlook Web Access 2010 cuando se publica en un portal de Unified Access Gateway 2010
  • 2697696REVISIÓN: El dominio de cookie de NLSessionStrunknamePersistForOffice que se genera por Forefront Unified Access Gateway 2010 se establece en "host.domain.com" en lugar de para "dominio.com"
  • 2699805REVISIÓN: Una conexión de cliente de Unified Access Gateway 2010 SP1 puede dar error cuando se produce un tráfico de los clientes error a través de los nodos de matriz con equilibrio de carga
  • 2699807REVISIÓN: Una conexión de cliente para un tronco HTTPS puede dar error en una matriz de Forefront Unified Access Gateway 2010 SP1 con Error 152 o 116
  • 2697058REVISIÓN: Mensaje de Error cuando intenta importar los valores de configuración en Forefront Unified Access Gateway 2010 SP1: "configuración de importación no pudo (0 x 80070002)"
  • 2697053REVISIÓN: Mensaje de Error cuando intenta asignar un intervalo de direcciones IP en Forefront Unified Access Gateway 2010 SP1: "los siguientes miembros de la matriz no tienen un conjunto de direcciones IP estático definido para las conexiones de cliente VPN"
  • 2697052REVISIÓN: Las sesiones de cliente de ActiveSync externo pueden ser capaces de ver otros buzones de usuario de Forefront Unified Access Gateway 2010 SP1
  • 2697049REVISIÓN: Las contraseñas que contienen caracteres especiales no sea reconocidas para el correo de Nokia para usuarios de Exchange en Forefront Unified Access Gateway (UAG) 2010 SP1
  • 2695202REVISIÓN: Tiempo de activación de configuración puede aumentar considerablemente después de aplicar el SP1 de 2010 de puerta de enlace de acceso unificado
  • 2702989REVISIÓN: Se pueden producir errores cuando un usuario no puede conectarse a un servidor Host de virtualización de escritorio remoto después de publicar servicios de escritorio remoto o RemoteApps a través de Forefront Unified Access Gateway 2010
  • 2743268REVISIÓN: Recibe el mensaje de error "Error en la autenticación" genérico y no se le pide que cambien su contraseña caducada al intentar iniciar sesión en un portal de Forefront Unified Access Gateway 2010
  • 2743283REVISIÓN: Algunos eventos de seguridad no se muestran en el Monitor de Web después de una "advertencia #18: versión de solicitud no válida" el evento está registrado cuando se utiliza una implementación de arreglo de discos en Forefront Unified Access Gateway 2010
  • 2743301REVISIÓN: Autenticación de usuario puede no funcionar para Exchange ActiveSync en un entorno de Forefront Unified Access Gateway (UAG) 2010
  • 2745313REVISIÓN: Agotamiento de socket intermitentes, uso intensivo de la CPU y memoria y evento 111 se registra en un servidor que se está ejecutando Forefront Unified Access Gateway 2010
  • 2745465REVISIÓN: El acceso a las aplicaciones a través de un servidor de Forefront Unified Access Gateway 2010 es incorrecta
  • 2748172REVISIÓN: Inicio de sesión en un tronco de Forefront Unified Access Gateway 2010 puede no realizarse cuando el repositorio de Active Directory se establece en "Autenticación de bosques de Active Directory local de uso"
  • 2748175REVISIÓN: "firma digital de la aplicación un error. ¿Desea ejecutar la aplicación?"Error al intentar iniciar sesión en un tronco de Forefront Unified Access Gateway 2010
  • 2748178REVISIÓN: Puede ser redirigido a una página de error después de instalar la actualización de seguridad 2649261 en un servidor que ejecuta Forefront Unified Access Gateway 2010
  • 2748183REVISIÓN: HTTP 500 o "no se puede mostrar la página" error el mensaje cuando intenta tener acceso a portal Forefront Unified Access Gateway 2010 o una aplicación publicada
  • 2749824REVISIÓN: Recibe varias peticiones de autenticación al intentar usar Forefront Unified Access Gateway 2010 para abrir un documento de Office que se almacena en un sitio de SharePoint
  • 2749825REVISIÓN: Un cliente que utilice Forefront Unified Access Gateway 2010 para ir a un sitio Web de Outlook Web App puede recibir errores HTTP 500 intermitentemente en lugar de una página de error de Forefront Unified Access Gateway 2010
  • 2749826REVISIÓN: No se crea un nuevo perfil de correo al intentar crear el perfil en un equipo cliente que se conecta al servidor de acceso de cliente a través de Forefront Unified Access Gateway 2010

Además, este service pack incluye soluciones para algunos problemas de estabilidad.

Nota Forefront UAG 2010 Service Pack 2 es acumulativa e incluye las siguientes correcciones anteriores y seguridad actualizaciones:
2647899 Paquete acumulativo de actualizaciones 1 para Forefront Unified Access Gateway (UAG) 2010 Service Pack 1 actualización 1

2663860 MS12-026: Vulnerabilidades en Forefront Unified Access Gateway (UAG) podrían permitir la divulgación de información: 10 de abril de 2012

Solución

Información del Service Pack

El siguiente archivo está disponible para descargarse en Microsoft Download Center:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descargar
Descargue ahora el paquete Service Pack 2 de Forefront Unified Access Gateway (UAG) 2010.

Requisitos previos

Para instalar este service pack, debe estar ejecutándose actualización 1 para Service Pack 1 de Forefront UAG 2010. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2585140 Descripción de la actualización de Service Pack 1 1 para Forefront unificada Access Gateway (UAG)

Notas de instalación

  • Forefront UAG 2010 Service Pack 2 se proporciona como una actualización del service pack que se puede instalar en servidores de Forefront UAG existentes. Para obtener más información, visite el siguiente sitio Web de Microsoft TechNet:
    Instalar Service Pack 2 de Forefront UAG 2010
  • Si ejecuta Forefront UAG 2010 en una configuración de arreglo de discos, debe aplicar esta actualización para cada miembro de la matriz.
  • Antes de instalar Service Pack 2 de Forefront UAG 2010, se recomienda crear un punto de restauración del sistema. No es necesario hacer copia de la configuración de Forefront UAG 2010 existente debido a que se crea automáticamente una copia de seguridad durante la instalación del Service Pack 2 de Forefront UAG.
  • Antes de instalar Service Pack 2 de Forefront UAG 2010, le recomendamos que lea las notas de revisión y las instrucciones de instalación. Para ello, visite los siguientes sitios Web de Microsoft TechNet:
    Notas de la versión para el Service Pack 2 de Forefront UAG 2010

    Instalar Service Pack 2 de Forefront UAG 2010

  • Para obtener más información acerca de cómo desinstalar o restaurar Forefront UAG 2010 Service Pack 2, visite el sitio Web de Microsoft TechNet siguiente:

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar este service pack.

Referencias

Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Propiedades

Id. de artículo: 2710791 - Última revisión: viernes, 07 de diciembre de 2012 - Versión: 2.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010
Palabras clave: 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbbug kbmt KB2710791 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 2710791

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com